1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট:
YTS.MX

3
00:00:11,974 --> 00:00:19,106
"কোড গিয়াস
বিদ্রোহ II এর লেলুচ -অপরাধ-"

4
00:00:35,206 --> 00:00:39,210
অভিনন্দন, সুজাকু। আপনার সব
অর্জন স্বীকৃত হয়েছে।

5
00:00:39,418 --> 00:00:42,838
আপনার জন্য দুর্ভাগ্যবশত,
জিনিস এখন অনেক ব্যস্ত হয়ে উঠবে।

6
00:00:44,590 --> 00:00:48,678
আমি Suzaku রাখা পেতে সফল
অ্যাশফোর্ড একাডেমির ছাত্র পরিষদে।

7
00:00:48,886 --> 00:00:52,515
আমি শুধু তাকে পেতে আছে
এখন ব্ল্যাক নাইটদের সাথে।

8
00:00:52,723 --> 00:00:57,186
আমি সম্ভবত তাকে একটি নাইট হতে পারে
নানালিকে রক্ষা করতে, যাই ঘটুক না কেন।

9
00:00:57,395 --> 00:01:01,482
তবে আমার পরিচয় গোপন রাখতে হবে।

10
00:01:01,691 --> 00:01:04,819
কারণ জিরো একটি কোড নাম
যে আমি যেমন অবাধ গতিশীলতা আছে.

11
00:01:05,027 --> 00:01:09,532
তাই আমি সুজাকু এর অতীত ব্যবহার না
তাকে বোঝাতে আমার উপায় আলোচনা?

12
00:01:09,740 --> 00:01:12,618
সেই স্মৃতির টুকরো যে
সি.সি আমাকে দেখিয়েছিল নারিতায়--

13
00:01:12,827 --> 00:01:14,912
সেটা যদি সত্যি হতো, তাহলে দুর্ঘটনা বা না,

14
00:01:15,121 --> 00:01:19,250
সুজাকু তার বাবাকে হত্যা করেছে,
প্রধানমন্ত্রী গেনবু কুরুরুগি, কয়েক বছর আগে।

15
00:01:19,458 --> 00:01:24,422
ন্যায়ের বোধ থেকে,
যুদ্ধ বন্ধ করতে। যদি আমি এটাকে কাজে লাগাতে পারি...

16
00:01:27,550 --> 00:01:30,970
না! আমি ছিলাম... ছিলাম...!

17
00:01:34,473 --> 00:01:38,227
এটা শোষণ? সুজাকু থাকতে পারে
সংঘর্ষের অবসান ঘটানোর চেষ্টা করা হয়েছে

18
00:01:38,436 --> 00:01:41,147
যদিও আমার এবং নানালির জন্য।

19
00:01:42,189 --> 00:01:45,359
জিনিস নিশ্চিত একটি চমত্কার পাস আসা হয়েছে.

20
00:01:47,945 --> 00:01:48,571
"2009 a.t.b.
পবিত্র ব্রিটানিয়ান সাম্রাজ্য ভাইবোনদের নির্বাসিত করে
প্রিন্স লেলুচ এবং প্রিন্সেস নানালি টু
বন্দী হিসেবে প্রতিপক্ষ দেশ জাপান।

21
00:01:52,491 --> 00:01:55,995
"2009 a.t.b.
পবিত্র ব্রিটানিয়ান সাম্রাজ্য ভাইবোনদের নির্বাসিত করে
প্রিন্স লেলুচ এবং প্রিন্সেস নানালি টু
বন্দী হিসেবে প্রতিপক্ষ দেশ জাপান।
<i>লাল রঙে রাঙা আকাশ জুড়ে ফ্যারাডাইজ পড়ে আছে</i>

22
00:01:58,122 --> 00:01:59,832
2010 a.t.b.
প্রাচ্য ঘটনা ফেটে যায়। জাপান,
হারানো জাতি, একটি ভূখণ্ডে পরিণত হয়
পবিত্র ব্রিটানীয় সাম্রাজ্যের,
এবং এর নাম দেওয়া হয়েছে এরিয়া 11।
<i>একজন বিচরণকারী যুবকের কাছে, একাকীত্বে বন্দী</i>

23
00:02:00,082 --> 00:02:03,586
2010 a.t.b.
প্রাচ্য ঘটনা ফেটে যায়। জাপান,
হারানো জাতি, একটি ভূখণ্ডে পরিণত হয়
পবিত্র ব্রিটানীয় সাম্রাজ্যের,
এবং এর নাম দেওয়া হয়েছে এরিয়া 11।
<i>দুর্বলতা এবং ঘৃণা কি আকারহীন শত্রু?</i>

24
00:02:03,794 --> 00:02:05,463
2010 a.t.b.
প্রাচ্য ঘটনা ফেটে যায়। জাপান,
হারানো জাতি, একটি ভূখণ্ডে পরিণত হয়
পবিত্র ব্রিটানীয় সাম্রাজ্যের,
এবং এর নাম দেওয়া হয়েছে এরিয়া 11।
<i>ওহ বাবা, আমি এখনও আছি</i>

25
00:02:05,671 --> 00:02:07,757
2010 a.t.b.
প্রাচ্য ঘটনা ফেটে যায়। জাপান,
হারানো জাতি, একটি ভূখণ্ডে পরিণত হয়
পবিত্র ব্রিটানীয় সাম্রাজ্যের,
এবং এর নাম দেওয়া হয়েছে এরিয়া 11।
<i>আমি কে তা শিখছি</i>

26
00:02:11,260 --> 00:02:11,302
সাত বছর পর, ব্ল্যাক নাইটস,
ব্রিটানীয় শাসন প্রতিরোধ করার জন্য একটি শক্তি গঠিত হয়।
ব্ল্যাক নাইটস দ্বারা প্রসারিত
অন্যান্য প্রতিরোধ গোষ্ঠীকে একীভূত করা।

27
00:02:15,473 --> 00:02:16,766
সাত বছর পর, ব্ল্যাক নাইটস,
ব্রিটানীয় শাসন প্রতিরোধ করার জন্য একটি শক্তি গঠিত হয়।
ব্ল্যাক নাইটস দ্বারা প্রসারিত
অন্যান্য প্রতিরোধ গোষ্ঠীকে একীভূত করা।
<i>আমার আগে চলে যাওয়া বড় ভাইদের মধ্যে</i>

28
00:02:16,974 --> 00:02:18,809
তাদের নেতা, জিরো, একই ছিল
প্রিন্স লেলুচ বনাম ব্রিটানিয়া ছিল
পবিত্র ব্রিটানীয় সাম্রাজ্য দ্বারা বিতাড়িত।"
<i>আমার আগে চলে যাওয়া বড় ভাইদের মধ্যে</i>

29
00:02:22,855 --> 00:02:26,275
তাদের নেতা, জিরো, একই ছিল
প্রিন্স লেলুচ বনাম ব্রিটানিয়া ছিল
পবিত্র ব্রিটানীয় সাম্রাজ্য দ্বারা বিতাড়িত।"
<i>সকালের তারা আমাকে ইশারা দেয়</i>

30
00:02:26,692 --> 00:02:29,987
<i>এটা আমার মৃত্যুতে শেষ হবে না</i>

31
00:02:30,196 --> 00:02:33,824
<i>আমি আমার স্বপ্নের জন্য কামনা করি</i>

32
00:02:34,033 --> 00:02:41,540
<i>আপনার প্রতি আমার বিশ্বাস আমার জীবনকে টিকিয়ে রাখে</i>

33
00:02:41,749 --> 00:02:43,626
<i>হাওয়ায় ভেসে যাওয়া প্রান্তরে</i>

34
00:02:43,834 --> 00:02:45,461
<i>প্রজাপতি এবং ফুলের সাথে বসবাস</i>

35
00:02:45,670 --> 00:02:49,256
<i>অনন্ত বসন্তের মরীচিকায় একসাথে প্রস্ফুটিত হওয়া</i>

36
00:02:49,465 --> 00:02:51,217
<i>যদি আমার বিশুদ্ধতা কর্দমাক্ত মনে হয়</i>

37
00:02:51,425 --> 00:02:53,094
<i>এবং আমার শরীর নোংরা মনে হয়</i>

38
00:02:53,302 --> 00:02:56,972
<i>অনুগ্রহ করে আমার হৃদয়ের সূক্ষ্মতাকে বিশ্বাস করুন</i>

39
00:02:57,181 --> 00:03:02,645
<i>ও মা, আমি চোখের জল দেখাব না</i>

40
00:03:02,853 --> 00:03:06,357
<i>তারা অদৃশ্য হয়ে যায়</i>

41
00:03:06,565 --> 00:03:08,025
<i>আমার পায়ের নিচে ঘাসে শিশির</i>

42
00:03:25,042 --> 00:03:27,795
এখন, আমি ঘোষণা করব
আমাদের নতুন সাংগঠনিক পরিকল্পনা

43
00:03:28,003 --> 00:03:29,880
ব্ল্যাক নাইটদের পুনর্গঠনের কারণে।

44
00:03:30,089 --> 00:03:33,050
সামরিক বিষয়ক প্রধান
এখন কিয়োশিরো তোহদোহ হবে।

45
00:03:34,802 --> 00:03:36,679
সাধারণ বুদ্ধিমত্তার দায়িত্বে,

46
00:03:36,887 --> 00:03:39,098
জনসংযোগ সহ,
গুপ্তচরবৃত্তি, এবং যোগাযোগের কাজ...

47
00:03:39,306 --> 00:03:40,558
ডাইথার্ড রিড।

48
00:03:40,766 --> 00:03:42,184
এই ব্রিটানিয়ান?!

49
00:03:42,393 --> 00:03:44,353
শুধু তাই নয়, তিনি মিডিয়ার সঙ্গে!

50
00:03:44,562 --> 00:03:47,940
শূন্য, একটি ব্যবহার করার কারণ কি?
এত গুরুত্বপূর্ণ পদে ব্রিটানিয়ান?

51
00:03:48,149 --> 00:03:49,608
কারণ?

52
00:03:49,817 --> 00:03:51,527
আচ্ছা তাহলে আমার কি হবে?

53
00:03:51,736 --> 00:03:55,072
আপনারা সবাই জানেন, আমি জাপানিও নই।

54
00:03:55,281 --> 00:03:58,117
আমরা এখানে কি প্রয়োজন
ফলাফল পাওয়ার ক্ষমতা আছে!

55
00:03:58,325 --> 00:04:00,828
জাতি, অতীত, এবং পদ্ধতি কোন ব্যাপার না!

56
00:04:01,036 --> 00:04:03,497
ঠিক আছে! ঠিক আছে!

57
00:04:03,706 --> 00:04:05,541
আমার সেকেন্ড ইন কমান্ড কানামে ওহগি।

58
00:04:05,750 --> 00:04:06,417
আমি?

59
00:04:06,625 --> 00:04:07,460
তোমার আপত্তি?

60
00:04:07,668 --> 00:04:08,961
না-না...

61
00:04:09,170 --> 00:04:11,464
ওয়েল, ওহগি শুরু করার জন্য আমাদের নেতা ছিলেন।

62
00:04:11,672 --> 00:04:13,382
আমি চিন্তিত হয়ে যাচ্ছিলাম
এই সব নতুনদের সঙ্গে.

63
00:04:13,591 --> 00:04:15,718
ইঞ্জিনিয়ারিং এর দায়িত্বে
এবং উন্নয়ন: Rakshata.

64
00:04:15,926 --> 00:04:17,011
স্বাভাবিকভাবেই।

65
00:04:17,219 --> 00:04:19,597
জিরো স্কোয়াডের কমান্ডার: ক্যালেন কোজুকি।

66
00:04:19,805 --> 00:04:20,806
"জিরো স্কোয়াড"?

67
00:04:21,015 --> 00:04:23,350
জিরো স্কোয়াড একাই থাকবে
আমার সরাসরি নিয়ন্ত্রণে।

68
00:04:23,559 --> 00:04:25,686
আপনি এটিকে এক ধরণের রাজকীয় প্রহরী হিসাবে ভাবতে পারেন।

69
00:04:25,895 --> 00:04:28,439
রাজকীয় প্রহরী... জিরো'স...!

70
00:04:28,647 --> 00:04:30,900
স্কোয়াড-১-এর অধিনায়ক থাকবেন শৌগো আশাহীনা।

71
00:04:31,108 --> 00:04:33,235
স্কোয়াড 2 এর কমান্ডার: রিউগা সেনবা।

72
00:04:33,444 --> 00:04:36,322
স্কোয়াড 3 এর কমান্ডার: কিজুনা কাগেসাকি।

73
00:04:39,366 --> 00:04:41,160
তিনি একজন সম্মানসূচক ব্রিটানিয়ান হলে আমার কিছু যায় আসে না।

74
00:04:41,368 --> 00:04:43,037
একজন ইলেভেনকে নাইট বানানো হলো...!

75
00:04:43,245 --> 00:04:45,164
আর তা টেলিভিশনে লাইভ অনুমোদন!

76
00:04:45,372 --> 00:04:46,832
কিভাবে তিনি তার পক্ষে জয়ী হবেন?

77
00:04:47,041 --> 00:04:51,128
শুধু তার দিকে তাকান। রাজকুমারী ইউফেমিয়ার
একটি কিশোর, সব পরে.

78
00:04:53,881 --> 00:04:54,465
তারা কি সিরিয়াস?!

79
00:04:54,673 --> 00:04:56,050
এটা ঘটতে পারে না!

80
00:04:56,258 --> 00:04:58,344
শুধু তাই নয়, তারা
একটি একাদশ একটি প্রধান!

81
00:04:58,552 --> 00:04:59,929
সুজাকু কুরুরুগি।

82
00:05:00,137 --> 00:05:06,060
আপনি কি এই দিন শপথ করবেন?
ব্রিটানিয়ার নাইট হিসাবে যুদ্ধ?

83
00:05:06,268 --> 00:05:07,853
হ্যাঁ, মহামান্য।

84
00:05:08,062 --> 00:05:12,399
তুমি কি স্বার্থপরতা ত্যাগ করবে
এবং তলোয়ার এবং ঢাল হতে চান

85
00:05:12,608 --> 00:05:14,527
মহান ন্যায়বিচারের জন্য?

86
00:05:14,735 --> 00:05:17,196
হ্যাঁ, মহামান্য।

87
00:05:30,960 --> 00:05:37,341
I, ইউফেমিয়া II ব্রিটানিয়া,
ডব ইউ স্যার সুজাকু কুরুগি।

88
00:05:37,550 --> 00:05:39,677
-- এই তার করতে যাচ্ছে
আমাদের সাথে সংযুক্ত হচ্ছে জটিল।
--তোমার সাহস থাকুক,
সততা, নম্রতা, আনুগত্য,

89
00:05:39,677 --> 00:05:39,718
-- লয়েড আছে মনে হয়
এটা নিয়ে তাদের সাথে কথা হয়েছে।
--তোমার সাহস থাকুক,
সততা, নম্রতা, আনুগত্য,

90
00:05:39,718 --> 00:05:41,178
-- লয়েড আছে মনে হয়
এটা নিয়ে তাদের সাথে কথা হয়েছে।
--তোমার সাহস থাকুক,
সততা, নম্রতা, আনুগত্য,

91
00:05:41,178 --> 00:05:42,388
-- লয়েড আছে মনে হয়
এটা নিয়ে তাদের সাথে কথা হয়েছে।
--সভ্যতা, এবং উত্সর্গ,
এবং প্রতিদিন আপনার বিশ্বাসের প্রতি সত্য।

92
00:05:42,388 --> 00:05:43,639
-- প্রিন্স স্নিজেলের সাথে?
--সভ্যতা, এবং উত্সর্গ,
এবং প্রতিদিন আপনার বিশ্বাসের প্রতি সত্য।

93
00:05:43,848 --> 00:05:45,266
হ্যাঁ।

94
00:06:28,767 --> 00:06:31,937
বিশেষ বাহিনীর স্কোয়াড 2 এর কমান্ডার:
শিনিচিরো তামাকি। যে সব.

95
00:06:32,146 --> 00:06:33,272
হ্যাঁ!

96
00:06:33,480 --> 00:06:36,650
হুহ? C.C. এর জন্য কোন পদ নেই?

97
00:06:39,528 --> 00:06:41,947
আমরা এখন শিকাইন দ্বীপের উদ্দেশ্যে যাত্রা করব।

98
00:06:42,156 --> 00:06:43,908
কথা হলো বিশিষ্টজনেরা
ব্রিটানীয় মূল ভূখণ্ড থেকে

99
00:06:44,116 --> 00:06:47,953
এবং সাব-ভাইসরয় ইউফেমিয়া
সেখানে সম্মেলন করছেন।

100
00:06:48,162 --> 00:06:51,832
এই যোগাযোগ করার একটি সুযোগ
সুজাকু কুরুগি, ইউফেমিয়ার নাইট।

101
00:06:52,041 --> 00:06:55,252
আমাদের মিশনের উদ্দেশ্য
কুরুগিকে আমাদের পাশে যোগদান করতে,

102
00:06:55,461 --> 00:06:58,047
তাকে হত্যা করার জন্য নয়। বুঝলেন?

103
00:07:03,719 --> 00:07:08,182
থট এলিভেটর নির্মাণ
নির্ধারিত হিসাবে এগোচ্ছে।

104
00:07:08,390 --> 00:07:10,809
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি।

105
00:07:13,729 --> 00:07:15,397
শ্নেইজেল?

106
00:07:15,606 --> 00:07:18,359
হ্যাঁ, মহারাজ। এটা সম্পর্কে কি করতে হবে?

107
00:07:18,567 --> 00:07:23,322
সে যা খুশি তাই করুক। যদি সে বিশ্বাস করে
নিজের মধ্যে, সে আমাকে চ্যালেঞ্জ করুক।

108
00:07:26,283 --> 00:07:28,827
ব্ল্যাক নাইটস?
কিন্তু তারা এখানে এলো কিভাবে?!

109
00:07:32,039 --> 00:07:33,999
স্কোয়াড 1, অগ্রসর হতে!

110
00:07:34,208 --> 00:07:37,252
জিরো স্কোয়াড, সাপোর্ট ফায়ার দাও
স্কোয়াড 1 এর ফ্ল্যাঙ্ক থেকে!

111
00:07:43,926 --> 00:07:46,053
যে মেয়ে একটি ঘুষি একটি নরক প্যাক!

112
00:07:50,724 --> 00:07:52,768
বরাবরের মতো চিত্তাকর্ষক, তোহদোহ।

113
00:07:52,977 --> 00:07:56,397
আমাকে এখন যা করতে হবে তা হল অপেক্ষা
এই খবর ইউফেমিয়া পৌঁছানোর জন্য.

114
00:08:00,526 --> 00:08:02,861
আপনি শুধু একটি গ্যারিসন ইউনিট!

115
00:08:04,780 --> 00:08:06,824
আমি তাকে শেষ করব!

116
00:08:16,250 --> 00:08:17,042
শূন্য !

117
00:08:17,251 --> 00:08:19,837
আমাকে নিয়ে এসো, সুজাকু!

118
00:08:21,255 --> 00:08:22,464
লক্ষ্য নিশ্চিত করা হয়েছে।

119
00:08:22,673 --> 00:08:25,259
সমস্ত ইউনিট, তিন গঠন অনুমান এবং ফিরে পড়া.

120
00:08:25,467 --> 00:08:29,388
লক্ষ্যবস্তুতে গুলি করবেন না!
আমি আবার বলি, লক্ষ্য করে গুলি ছুড়বেন না!

121
00:08:29,596 --> 00:08:35,019
হ্যাঁ, ধন্যবাদ A.S.E.E.C.
কি...? কিন্তু, তার মানে হবে...!

122
00:08:35,227 --> 00:08:37,271
হ্যাঁ, মহামান্য!

123
00:08:48,824 --> 00:08:50,534
এটা যথেষ্ট, জিরো!

124
00:08:50,743 --> 00:08:53,412
না, তুমি ভুল, সুজাকু!

125
00:08:53,620 --> 00:08:55,289
এই নাও।

126
00:08:55,497 --> 00:08:57,666
গেফজুন ডিস্টার্ব!

127
00:09:02,588 --> 00:09:04,173
কি...?!

128
00:09:06,592 --> 00:09:07,885
আমি নড়তে পারছি না!

129
00:09:12,139 --> 00:09:13,057
ভালো নেই!

130
00:09:13,265 --> 00:09:16,226
আমি আপনার সাথে কথা বলতে চাই, সুজাকু কুরুগি!

131
00:09:16,435 --> 00:09:17,811
আপনি কি দয়া করে বাইরে আসবেন?

132
00:09:18,020 --> 00:09:20,606
আপনার থেকে সরাইয়া সবকিছু
প্রাথমিক শক্তি সিস্টেম এখনও কাজ করা উচিত.

133
00:09:20,814 --> 00:09:23,609
সে অনুযায়ী আপনার চিকিৎসা করা হবে
বন্দী হিসেবে আন্তর্জাতিক আইনের কাছে।

134
00:09:23,817 --> 00:09:25,402
কথা বলতে না চাইলে,

135
00:09:25,611 --> 00:09:29,198
তোমাকে সব দিক থেকে গুলি করা হবে।

136
00:09:30,365 --> 00:09:33,410
আমি পাত্তা দিই না! দয়া করে বলবেন
সুজাকু ইউনিট থেকে প্রস্থান!

137
00:09:33,619 --> 00:09:36,538
তা ছাড়া, ল্যান্সলট কেন কাজ করছে না?!

138
00:09:36,747 --> 00:09:39,875
সাকুরাদিতে ব্যবহার করা হয়
নাইটমেয়ারকে শক্তি দিতে...

139
00:09:40,084 --> 00:09:41,627
কিছু এতে হস্তক্ষেপ করছে!

140
00:09:41,835 --> 00:09:43,253
একটি গেফজুন ডিস্টার্ব।

141
00:09:43,462 --> 00:09:44,088
মানে...!

142
00:09:44,296 --> 00:09:47,132
তবে এটি আংশিকভাবে জ্যামার হিসাবে ব্যবহৃত হচ্ছে।

143
00:09:47,341 --> 00:09:52,429
আমি ভেবেছিলাম এটি কেবল তাত্ত্বিক।
এটা সত্যিই আপনি, তাই না? রাক্ষস...

144
00:09:53,263 --> 00:09:56,934
আমাদের এখনও উন্নতি করতে হবে
কার্যকর পরিসীমা এবং সময়কাল।

145
00:09:58,852 --> 00:10:03,857
সুজাকু কুরুরুগি, আমি সোজা হয়ে যাব
বিন্দুতে আমি চাই তুমি আমার সাথে যোগ দাও।

146
00:10:04,066 --> 00:10:05,692
এটা কি হুমকি?

147
00:10:05,901 --> 00:10:08,737
তবুও আমি অস্বীকার করি! আগেই বলেছিলাম,

148
00:10:08,946 --> 00:10:12,116
মাধ্যমে অর্জিত কোনো ফলাফল
ভুল পদ্ধতি অর্থহীন!

149
00:10:12,324 --> 00:10:16,453
তাহলে আমাকে এই উত্তর দিন! শান্তি তাই না
আমরা কি এখন অর্থহীন?

150
00:10:16,662 --> 00:10:19,748
ভাবলে কি হতো
যদি জাপান কোর্সটি বেছে নেয়

151
00:10:19,957 --> 00:10:22,501
সাত বছর আগে করো-অর-মরো প্রতিরোধ?

152
00:10:22,709 --> 00:10:24,628
চীনা ফেডারেশন এবং
E.U. হস্তক্ষেপ করত,

153
00:10:24,837 --> 00:10:26,713
এবং জাপান হবে
তিনটি ভাগে বিভক্ত করা হয়েছে।

154
00:10:26,922 --> 00:10:29,007
তারা সম্ভবত এখনও এখনও যুদ্ধ করা হবে!

155
00:10:29,216 --> 00:10:35,222
সংক্ষেপে, বর্তমান শান্তি তারই ফল
অবিলম্বে নিঃশর্ত আত্মসমর্পণের।

156
00:10:35,430 --> 00:10:40,686
হ্যাঁ, এটা ঠিক, এবং আমি যুদ্ধ করছি
আমার বাবা যে শান্তি স্থাপন করেছিলেন তা রক্ষা করতে!

157
00:10:40,894 --> 00:10:43,814
না, আপনি ভুল করছেন।

158
00:10:44,022 --> 00:10:47,151
এটা মন্ত্রিসভা ছিল না, যারা রাখা
প্রধানমন্ত্রী কুরুগি তার পদে,

159
00:10:47,359 --> 00:10:50,779
যে কেউ তাকে হত্যা করেছিল
সিদ্ধান্ত নিয়েছি সবার জন্য!

160
00:10:50,988 --> 00:10:53,115
এর মধ্যে চেইন অব কমান্ড
সরকার ও সামরিক বাহিনী ভেঙে পড়েছে,

161
00:10:53,323 --> 00:10:55,993
এবং আত্মসমর্পণ হয়ে গেল
করতে একমাত্র পছন্দ.

162
00:10:56,201 --> 00:10:59,371
বুঝলে? এর ইচ্ছা
তাদের কাছ থেকে মানুষ চুরি করা হয়েছিল।

163
00:10:59,580 --> 00:11:03,375
একজন একা অপরাধীর দ্বারা যারা ভেঙেছে
নিজের স্বার্থসিদ্ধির জন্য নিয়ম!

164
00:11:03,584 --> 00:11:04,543
আপনি কি তারা বলছে শুনতে পারেন?

165
00:11:04,751 --> 00:11:07,838
মাইকে অনেক বেশি স্ট্যাটিক আছে!

166
00:11:08,046 --> 00:11:09,798
আপনি কিভাবে জানেন?

167
00:11:10,007 --> 00:11:12,801
এর প্রায়শ্চিত্ত করার একটাই উপায় আছে।

168
00:11:13,010 --> 00:11:14,136
হুহ?

169
00:11:14,344 --> 00:11:19,183
সঙ্গে জাপানি মানুষ উপস্থাপন
পছন্দ তারা তখন করতে সক্ষম ছিল না.

170
00:11:19,391 --> 00:11:22,895
ব্রিটানিয়া যুদ্ধের পথ যা
সাত বছর আগে তাদের কাছ থেকে ছিনতাই হয়েছিল।

171
00:11:23,103 --> 00:11:25,606
মারামারি?! তাও আবার?!

172
00:11:25,814 --> 00:11:29,443
তাহলে আমাকে এই কথা বলুন! আপনি কি উদ্দেশ্য
সর্বদা জনগণকে চালিত করতে

173
00:11:29,651 --> 00:11:32,571
নির্ধারিত ভবিষ্যতের দিকে
আপনার নিজের অহংকার দ্বারা?!

174
00:11:32,779 --> 00:11:35,240
এটাকে তুমি শান্তি বলে?

175
00:11:36,783 --> 00:11:40,370
আপনি কি আমাকে পড়েন, মেজর কুরুরুগি? সাড়া!

176
00:11:40,579 --> 00:11:42,831
--আমি পারি?
--যেমন ইচ্ছা।

177
00:11:43,040 --> 00:11:43,999
এই এটা. কর্নেল ফায়ার,

178
00:11:44,208 --> 00:11:46,919
ব্রিটানীয় ঘাঁটির কমান্ডার
এখানে শিকাইন দ্বীপে।

179
00:11:47,127 --> 00:11:50,088
আমরা সারফেস-টু-সার্ফেস চালু করছি
সন্ত্রাসীদের বিরুদ্ধে ক্ষেপণাস্ত্র!

180
00:11:50,297 --> 00:11:53,425
মেজর কুরুগি, আপনি
সেখানে জিরো রাখার নির্দেশ!

181
00:11:53,634 --> 00:11:56,178
তিনি কি তার অধীনস্থ কর্মচারীকে মারার নির্দেশ দিচ্ছেন?

182
00:11:59,389 --> 00:12:01,642
আমি আপনার পদ্ধতি অনুমোদন করতে পারি না!

183
00:12:01,850 --> 00:12:03,894
আমি এই মুহূর্তে যা করতে পারি তা হল!

184
00:12:04,102 --> 00:12:06,480
ইনকামিং মিসাইল, নিশ্চিত!

185
00:12:09,691 --> 00:12:12,319
জিরো, আমি তোমাকে বাঁচাবো!

186
00:12:12,527 --> 00:12:14,488
অভিশাপ!

187
00:12:14,696 --> 00:12:18,492
আপনিও মরতে যাচ্ছেন!
আপনি কি সত্যিই এটা মনে করেন না?!

188
00:12:18,700 --> 00:12:21,620
মেজর কুরুগি, আপনি বৃথা মারা যাবেন না!

189
00:12:21,828 --> 00:12:25,791
আমরা বিশ্বাসঘাতক জিরোকে কবর দিতে পারব
আমাদের স্বদেশে, একবার এবং সব জন্য!

190
00:12:25,999 --> 00:12:28,835
তারা সম্পর্কে কথা বলা হবে
আগামী প্রজন্মের জন্য আপনার সাহসিকতা!

191
00:12:29,044 --> 00:12:29,878
চুপ!

192
00:12:30,087 --> 00:12:33,507
সব নাইটস্বপ্ন, একটি বাঁধ সেট আপ
যারা আগত ক্ষেপণাস্ত্রের বিরুদ্ধে!

193
00:12:33,715 --> 00:12:35,801
যদি আপনার বন্দুক খালি হয়!

194
00:12:39,137 --> 00:12:41,807
সুজাকু, জিরোকে যেতে দাও! এটা আমি!

195
00:12:42,015 --> 00:12:45,602
এটা আমি! ক্যালেন স্ট্যাডফেল্ড
ছাত্র পরিষদ থেকে!

196
00:12:45,811 --> 00:12:46,937
আমার দিকে তাকাও!

197
00:12:47,145 --> 00:12:49,523
একজন সৈনিককে তার নির্দেশ মানতে হবে!

198
00:12:49,731 --> 00:12:52,943
হা! এভাবেই কি নিজেকে বন্ধ করে?!

199
00:12:53,151 --> 00:12:54,778
আপনি এই সম্পর্কে কেমন অনুভব করেন?!

200
00:12:54,987 --> 00:12:58,282
তুমি ভুল! আমি আমার নিজের নিয়মে এটা করছি!

201
00:13:07,791 --> 00:13:11,628
একটি ফ্লোট সিস্টেম?! ওয়েল, যে আমাকে বীট.

202
00:13:18,593 --> 00:13:22,306
কি-কি...?!

203
00:13:22,514 --> 00:13:24,933
সুজাকু ! কিছু না করলে,
আপনি সত্যিই মারা যাচ্ছেন!

204
00:13:25,142 --> 00:13:27,019
আরও নিয়ম ভাঙার চেয়ে ভালো!

205
00:13:27,227 --> 00:13:29,396
তুমি একগুঁয়ে বোকা!

206
00:13:32,190 --> 00:13:34,067
লাইভ !

207
00:13:51,126 --> 00:13:55,005
হয় তারা সরে গেছে, তারা পালিয়েছে, নয়তো...

208
00:13:55,213 --> 00:13:59,176
আমি কি তাদের অনুসরণ করব?
ল্যান্সলট এবং লাল পালিয়ে গেছে।

209
00:13:59,384 --> 00:14:00,969
কোন প্রয়োজন নেই।

210
00:14:01,178 --> 00:14:04,639
আপনাকে এখানে হঠাৎ করে টেনে আনার জন্য দুঃখিত, আনিয়া।

211
00:14:04,848 --> 00:14:08,143
ঠিক আছে। আমি ডিউটিতে ছিলাম
যাইহোক কাছাকাছি কামিন দ্বীপে।

212
00:14:08,352 --> 00:14:10,979
সুজাকু কোথায়? সুজাকুর কি হয়েছে?!

213
00:14:11,188 --> 00:14:12,564
আমরা এখন সেটা পরীক্ষা করছি।

214
00:14:12,773 --> 00:14:16,068
আহ! ল্যান্সেলটের সংকেত ফিরে এসেছে!

215
00:14:18,362 --> 00:14:20,238
আমি কোথায়?

216
00:14:26,578 --> 00:14:30,457
যে কারণে তারা সুজাকুকে গুলি করেছিল,
খুব, আমি কিভাবে সরানো হবে দেখতে ছিল?

217
00:14:30,665 --> 00:14:33,877
এটা কে করবে?! তাদের ধন্যবাদ, আমি...!

218
00:14:35,128 --> 00:14:36,922
আচ্ছা, কানন?

219
00:14:37,130 --> 00:14:39,925
মহামান্য সম্রাটের
কর্ম অস্বাভাবিক, ঠিক আছে.

220
00:14:40,133 --> 00:14:42,844
কেন তিনি একটি প্রেরণ করা হবে
অনুসন্ধান দল শিকাইন দ্বীপে নয়,

221
00:14:43,053 --> 00:14:44,554
কিন্তু এখানে, কামিন দ্বীপে?

222
00:14:44,763 --> 00:14:49,184
Anya তার মিশন ছিল
সেই দ্বীপ পাহারা দিতে। সেখানে কি আছে?

223
00:14:49,393 --> 00:14:52,354
5,000 বছর আগের ধ্বংসাবশেষ।

224
00:14:52,562 --> 00:14:54,398
অতীত সম্পর্কে রোমান্টিকতা ভাল,

225
00:14:54,606 --> 00:14:57,776
কিন্তু আমি চাই সে করবে
বাস্তবতার দিকে আরও মনোযোগ দিন।

226
00:14:57,984 --> 00:15:01,613
তিনি গাওয়াইনকে একটি বিশ্লেষণে নিয়ে আসেন
তানজানিয়ার ধ্বংসাবশেষের অনুরূপ সেট,

227
00:15:01,822 --> 00:15:04,116
যেখানে এটি চীনা ফেডারেশন দ্বারা চুরি করা হয়েছিল।

228
00:15:04,324 --> 00:15:07,494
এটি একটি স্বেচ্ছাচারী পদক্ষেপ হতে পারে
ভারতীয় সামরিক জেলা দ্বারা।

229
00:15:07,702 --> 00:15:11,081
ঘটনাক্রমে, সংক্রান্ত
মেজর কুরুগির আদেশ লঙ্ঘন...

230
00:15:11,289 --> 00:15:14,084
হ্যাঁ, তাকে কিছুক্ষণের জন্য ছেড়ে দেওয়া যাক।

231
00:15:14,292 --> 00:15:17,963
যেহেতু তাদের কেউ গুলি করেনি
এই পরিস্থিতিতে তাকে...

232
00:15:18,171 --> 00:15:20,632
আপনি মানে না
সে কি ব্ল্যাক নাইটদের গুপ্তচর?

233
00:15:20,841 --> 00:15:23,760
না, আমি মনে করি না এর মানে কি।

234
00:15:23,969 --> 00:15:26,221
এছাড়া, যখন
স্পেশাল কর্পস আমাদের একজন,

235
00:15:26,430 --> 00:15:30,434
কুরুরুগি নিজেও ইউফির নাইট।

236
00:15:30,642 --> 00:15:36,148
আমি থাকতে অভ্যস্ত নই
আমার ছোট বোন আমার উপর রাগ.

237
00:15:36,356 --> 00:15:39,025
হ্যাঁ, এটা সত্য যে
চীনা ফেডারেশনের হস্তক্ষেপ

238
00:15:39,234 --> 00:15:40,986
এবং ব্ল্যাক নাইটদের সন্ত্রাসী কর্মকাণ্ড

239
00:15:41,194 --> 00:15:43,029
সব ধরণের সৃষ্টি করেছে
আমাদের সমাজে ব্যাঘাত ঘটানো।

240
00:15:43,238 --> 00:15:45,490
যাইহোক, এটি একটি সম্পূর্ণ
এই থেকে আলাদা সমস্যা!

241
00:15:45,699 --> 00:15:48,660
সত্য যে আপনি উভয়
প্রায়ই ক্লাসে অনুপস্থিত!

242
00:15:48,869 --> 00:15:50,704
আপনার গ্রেড কতটা ভাল তা আমি চিন্তা করি না,

243
00:15:50,912 --> 00:15:53,373
এবং আমি চিন্তা করি না যে আপনি
রাজকুমারী ইউফেমিয়ার নাইট!

244
00:15:53,582 --> 00:15:56,835
আপনার যদি যথেষ্ট উপস্থিতির দিন না থাকে,
আপনাকে একটি বছর পুনরাবৃত্তি করতে হবে!

245
00:15:57,043 --> 00:15:58,545
এই মত শব্দ এখনও একটু সময় লাগবে.

246
00:15:58,753 --> 00:16:00,881
সে সারা রাত যেতে পারে।

247
00:16:11,016 --> 00:16:13,477
আরে, কতদিন এখানে থাকার পরিকল্পনা করছেন?

248
00:16:13,685 --> 00:16:17,814
আপনি কর্নেলিয়াকে ধরতে পারবেন না,
এবং আপনি কুরুরুগিকে আপনার সাথে যোগ দিতে পারবেন না।

249
00:16:18,023 --> 00:16:20,817
এখানে থাকা খুবই বিপজ্জনক
বন্দোবস্তের মাঝখানে।

250
00:16:21,026 --> 00:16:25,489
কৌশলগত-স্তরের ব্যর্থতার মানে কিছুই নয়।
মিশন চলছে।

251
00:16:25,697 --> 00:16:28,283
এছাড়া যতক্ষণ না আমরা প্রতিষ্ঠা করি
নানালির জন্য একটি জায়গা,

252
00:16:28,492 --> 00:16:30,452
এটা একাডেমির ভিতরে নিরাপদ।

253
00:16:30,660 --> 00:16:33,330
এটা আপনি যে আমি কথা বলছি.

254
00:16:33,538 --> 00:16:36,708
আমি তোমাকে আমার উপর মরতে দিতে পারি না
আপনি আমাদের চুক্তি ভাল করার আগে.

255
00:16:36,917 --> 00:16:42,172
তারপর বলুন, আমার কি করার আছে
গিয়াস প্রাপ্তির বিনিময়ে কি করবেন?

256
00:16:42,380 --> 00:16:44,841
সময় হলেই বলবো।

257
00:16:50,555 --> 00:16:53,683
এটা কি? পেইন্ট এত তাড়া কেন?

258
00:16:53,892 --> 00:16:56,770
এটি একটি ব্রিটানিয়ান প্রোটোটাইপ
যা তানজানিয়ায় জব্দ করা হয়েছিল।

259
00:16:56,978 --> 00:17:00,148
আহ, জেভন পরিবার
উন্নয়নে হাত ছিল।

260
00:17:00,357 --> 00:17:03,568
এটি একটি সুপার কম্পিউটার দিয়ে সজ্জিত
ড্রুড সিস্টেম বলা হয়

261
00:17:03,777 --> 00:17:05,862
এবং হ্যাড্রন কামান লাগানো আছে।

262
00:17:06,071 --> 00:17:09,324
কে তথ্য সংগ্রহ করতে পায়?
এটি একটি নতুন মডেল এবং সব.

263
00:17:09,533 --> 00:17:10,992
জিরো ঠিক হয়ে যাবে, তাই না?

264
00:17:11,201 --> 00:17:12,994
কিন্তু এটা দুই-সিটার।

265
00:17:13,203 --> 00:17:16,623
সেই অদ্ভুত মহিলা আছে
কে সবসময় তার সাথে থাকে, নেই?

266
00:17:16,831 --> 00:17:19,042
নাকি তমকির মতো কাউকে পছন্দ করবেন?

267
00:17:19,251 --> 00:17:20,335
না, আমি বলতে চাইনি...

268
00:17:22,837 --> 00:17:25,257
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ,
যে মুহূর্তটির জন্য আপনি সব অপেক্ষা করছেন!

269
00:17:25,465 --> 00:17:27,801
অ্যাশফোর্ড একাডেমি স্কুল উৎসব,

270
00:17:28,009 --> 00:17:31,221
সবচেয়ে উন্মুক্ত ইভেন্ট
টোকিও সেটেলমেন্ট, শুরু হতে চলেছে!

271
00:17:31,429 --> 00:17:33,765
শুরুর ঘোষণা দেওয়া হবে
নিম্নলিখিত ভয়েস দ্বারা!

272
00:17:33,974 --> 00:17:35,767
উম, আপনি কি নিশ্চিত এই সব ঠিক আছে?

273
00:17:35,976 --> 00:17:36,851
এটা হয়!

274
00:17:37,060 --> 00:17:38,770
তাহলে ঠিক আছে।

275
00:17:38,979 --> 00:17:40,855
মিয়াও!

276
00:17:43,608 --> 00:17:46,027
এটা আজ খুব কোলাহল.

277
00:17:46,236 --> 00:17:49,698
-- সোজা উপরে, লোকেরা!
-- আপনার ব্রিটানিয়ান রোল পান!

278
00:17:49,906 --> 00:17:55,495
-- দেখুন চমকপ্রদ ফাঁস, ডকুমেন্ট জিরো!
-- আমাদের কাছে প্রিন্স ক্লোভিসের ছবিও আছে!

279
00:17:59,749 --> 00:18:03,295
ওহ, অন্য জিনিস. এর ব্যর্থতা
Kyushu ঘটনা তথ্যপূর্ণ হওয়া উচিত.

280
00:18:03,503 --> 00:18:05,797
হ্যাঁ। আমরা সব তথ্য সংগ্রহ করেছি

281
00:18:06,006 --> 00:18:09,884
জরুরী উপর
সমস্ত সেক্টরে ব্যবহৃত পাল্টা ব্যবস্থা।

282
00:18:10,093 --> 00:18:11,970
আমরা সোলার প্যানেলগুলি নিশ্চিত করেছি৷
প্রতিটি বসতিতে ব্যবহৃত হয়

283
00:18:12,178 --> 00:18:15,473
সেইসাথে সংশ্লিষ্ট
শক্তি সঞ্চয় স্থান।

284
00:18:15,682 --> 00:18:17,225
তাদের সম্পর্কে কি
ভূগর্ভস্থ সহযোগীদের?

285
00:18:17,434 --> 00:18:21,354
আমি নিজেই এটি পরিচালনা করতে পারি।
আমি ইতিমধ্যে তাদের 72 শতাংশ চেক করেছি।

286
00:18:21,563 --> 00:18:22,314
তোহদোহ সম্পর্কে কি?

287
00:18:22,522 --> 00:18:25,817
তিনি পেশার লক্ষ্যগুলির একটি তালিকা তৈরি করছেন।

288
00:18:26,026 --> 00:18:27,736
আমি চাই আপনি তাদের পরীক্ষা করুন,

289
00:18:27,944 --> 00:18:30,697
ডামি পরিকল্পনা সহ
কিয়োটোতে নথি পাঠানো হচ্ছে।

290
00:18:30,905 --> 00:18:33,491
গোটচা। আমি আগামীকাল নিশ্চিত করব।

291
00:18:33,700 --> 00:18:36,161
ওহ, এবং আমি জানি আমরা দেরী করছি
আপনাকে এটি রিপোর্ট করার জন্য,

292
00:18:36,369 --> 00:18:39,289
--কিন্তু জিরো স্কোয়াড কমান্ডার
অ্যাশফোর্ড একাডেমিতে হবে...
-- ঝামেলা!

293
00:18:39,497 --> 00:18:41,082
বড়, বড় ঝামেলা!

294
00:18:41,291 --> 00:18:44,002
আমি পরে আপনার সাথে যোগাযোগ করব!

295
00:18:44,210 --> 00:18:45,045
ঝামেলা?

296
00:18:45,253 --> 00:18:48,840
আপনি কি জন্য বন্ধ goofing?!
আপনি তো নির্বাহী চেয়ারম্যান, তাই না?!

297
00:18:49,049 --> 00:18:51,426
কিন্তু কিছু সমস্যা ছাড়াই চলছে!

298
00:18:51,635 --> 00:18:54,346
তাছাড়া, আপনি দায়িত্বে আছেন, তাই না?

299
00:18:54,554 --> 00:18:57,432
গত বছর পর্যন্ত এটি দুই মিটার চওড়া ছিল,
কিন্তু তারপর আপনি হঠাৎ ঘোষণা

300
00:18:57,641 --> 00:18:59,225
আমরা এই বছর একটি বারো মিটার পিজা আছে ছিল!

301
00:18:59,434 --> 00:19:00,685
হ্যাঁ, এটা আশ্চর্যজনক না?

302
00:19:00,894 --> 00:19:03,355
এটা শেষ হলে, এটা হবে
বিশ্বের সবচেয়ে বড়!

303
00:19:03,563 --> 00:19:06,358
শুধু চুলা এবং উপাদান
একা একটি বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করছে.

304
00:19:06,566 --> 00:19:10,528
এবং এখন একটি টিভি ক্রু এখানে?
তুমি কি জানো না আমরা আমাদের মুখ দেখাতে পারি না?!

305
00:19:10,737 --> 00:19:14,616
কিন্তু পিৎজা বানানোর রেকর্ড তো আছেই!
আপনি শুধু বুথ ম্যান করতে পারেন, ঠিক আছে?

306
00:19:14,824 --> 00:19:16,701
রাষ্ট্রপতির নির্দেশ।

307
00:19:22,666 --> 00:19:24,292
এটা একটা স্বস্তি।

308
00:19:24,501 --> 00:19:26,586
আমি ভেবেছিলাম তুমি আর কখনো স্কুলে আসবে না।

309
00:19:26,795 --> 00:19:28,755
আমি এটা জানতাম! তুমি আমার কথা শুনেছ!

310
00:19:28,963 --> 00:19:31,925
কাউকে বলোনি কেন?
আমি আসলে কে?!

311
00:19:32,133 --> 00:19:36,971
আপনি এখন ক্যালেন স্ট্যাডফেল্ড,
তুমি না? ক্যালেন কোজুকি নয়।

312
00:19:38,348 --> 00:19:40,600
আপনি কি আমাকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করছেন?
আমাকে করুণা দেখিয়ে?

313
00:19:40,809 --> 00:19:43,311
আমরা যদি যুদ্ধক্ষেত্রে দেখা করি,
আমি তোমাকে কোনো করুণা দেখাব না।

314
00:19:43,520 --> 00:19:45,647
তবে আমি আপনাকে বোঝানোর চেষ্টা চালিয়ে যেতে চাই।

315
00:19:45,855 --> 00:19:48,566
আমি বুঝতে পারি এটা নিয়ম বিরোধী,

316
00:19:48,775 --> 00:19:53,238
কিন্তু স্কুলে, আমি বরং চাই
লড়াইয়ের উপর প্ররোচনা বেছে নিন।

317
00:19:53,446 --> 00:19:56,658
সুজাকু, ট্রাকে পনির আছে...

318
00:19:56,866 --> 00:19:57,992
তুমি এলে?

319
00:19:58,201 --> 00:20:01,454
Y-হ্যাঁ। আমি এখন তেমন অসুস্থ নই, তাই...

320
00:20:01,663 --> 00:20:05,041
ক্যালেন, আমরা কি সম্পর্কে কথা বলছি
স্কুলের সাথে কোন সম্পর্ক নেই, ঠিক আছে?

321
00:20:05,250 --> 00:20:07,210
গোটচা।

322
00:20:08,586 --> 00:20:11,381
ভাল কাজ, তাদের এখানে আনা
এক রাতে এলাকা 18 থেকে।

323
00:20:11,589 --> 00:20:13,717
আপনার বাহিনী চমৎকার, কর্নেলিয়া.

324
00:20:13,925 --> 00:20:15,135
তুমি আমাকে তোষামোদ কর।

325
00:20:15,343 --> 00:20:19,472
আমি সম্মানিত যে আপনি আপনার নিয়মিত পেতে পারেন
তাদের জন্য পূরণ করতে বাধ্য, আমার ভাই.

326
00:20:19,681 --> 00:20:21,683
এটা অন্তত আমি করতে পারে.

327
00:20:21,891 --> 00:20:24,644
এবং গ্লাস্টন নাইটদের সাথে মিলিত
স্বদেশে স্ট্যান্ড-বাই.

328
00:20:24,853 --> 00:20:28,189
এখন আমার বাহিনী যেভাবে তাদের উচিত তা দেখছে।

329
00:20:28,398 --> 00:20:30,567
এমনকি আমাদের স্যাটেল ওয়াফেস আছে
Gloucesters জন্য.

330
00:20:30,775 --> 00:20:33,528
আমি জানি। আমি খেলতে যাচ্ছি
আমার আলোচনা এই কার্ড

331
00:20:33,737 --> 00:20:35,447
চীনা ফেডারেশনের সাথে।

332
00:20:35,655 --> 00:20:36,948
করুন.

333
00:20:37,157 --> 00:20:38,241
কি একটি সম্মান.

334
00:20:38,450 --> 00:20:39,075
হুহ?

335
00:20:39,284 --> 00:20:40,952
কিছু করতে বলা হচ্ছে
রাজকুমারী কর্নেলিয়া দ্বারা,

336
00:20:41,161 --> 00:20:43,872
যিনি যুদ্ধক্ষেত্রে অতুলনীয়।

337
00:20:44,080 --> 00:20:45,540
দয়া করে আমাকে টিজ করবেন না।

338
00:20:45,749 --> 00:20:50,336
এটা সত্যি। যুদ্ধক্ষেত্রে,
আপনি আরো সুন্দর এবং উজ্জ্বলভাবে চকমক

339
00:20:50,545 --> 00:20:52,297
একটি বল এ কোন ফুল বা প্রজাপতি চেয়ে.

340
00:20:52,505 --> 00:20:55,759
হ্যাঁ, ফ্ল্যাশের মতো।

341
00:20:55,967 --> 00:20:58,678
প্লিজ, বলা বন্ধ করুন
যে আমার সম্পর্কে আমি শুধু...

342
00:20:58,887 --> 00:21:02,974
Euphy কোথায় পেতে পারে?
আমরা আপনাকে বন্ধ দেখা হবে অনুমিত হয়.

343
00:21:03,183 --> 00:21:05,518
আমি গতকাল রাতে ইউফির সাথে কথা বলেছি।

344
00:21:05,727 --> 00:21:06,519
শেষ রাতে?

345
00:21:06,728 --> 00:21:07,645
মম-হুম।

346
00:21:07,854 --> 00:21:10,815
ওহ, এবং যে বিষয় সম্পর্কে
বার্টলির দায়িত্বে...

347
00:21:11,024 --> 00:21:15,236
ওহ, হ্যাঁ, আমি কিছু মনে করি না,
কিন্তু এটা কি সত্যিই আমাদের কোন কাজে আসবে?

348
00:21:21,201 --> 00:21:24,871
আমি খুব দুঃখিত, কিন্তু কিছু আছে
আমাকে সুজাকুর সাথে কথা বলতেই হবে।

349
00:21:25,079 --> 00:21:25,997
সব ঠিক আছে, মহামান্য।

350
00:21:26,206 --> 00:21:30,710
সুজাকু, আমার ভাইয়ের
আমার ধারণা অনুমোদন. এখন আমরা পারি...

351
00:21:32,337 --> 00:21:34,130
আমি খুব দুঃখিত! তুমি ঠিক আছো তো?

352
00:21:34,339 --> 00:21:36,800
আমি ভালো আছি। তুমি ঠিক আছো তো?

353
00:21:37,008 --> 00:21:37,884
ন্যানালি?!

354
00:21:38,092 --> 00:21:41,012
হুহ? সেই আওয়াজ... এটা কি হতে পারে...?

355
00:21:41,221 --> 00:21:46,351
এটা কি সত্যিই আপনি, নানালি?
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি বেঁচে আছেন!

356
00:21:50,063 --> 00:21:54,526
আমি দেখছি... লেলুচ ঘুরে গেল
অ্যাশফোর্ড পরিবারের কাছে...

357
00:21:54,734 --> 00:21:58,738
এ নিয়ে চুপ থাকবেন?
আমার ভাই সম্পর্কে?

358
00:21:58,947 --> 00:22:00,532
কিন্তু এভাবেই থাকলে...

359
00:22:00,740 --> 00:22:04,494
আমি শুধু আমার ভাইয়ের সাথে থাকতে চাই।

360
00:22:07,372 --> 00:22:10,875
আপনার কি মনে আছে
আমরা যে যুক্তি ছিল সময়?

361
00:22:11,084 --> 00:22:14,128
যা সম্পর্কে আমরা যাচ্ছি
আমার বড় ভাইকে বিয়ে করতে?

362
00:22:14,337 --> 00:22:20,760
আমি করি! যেখানে আমরা লেলুচকে ঘটনাস্থলে রাখি
দাবি করে সে রাতেই সিদ্ধান্ত!

363
00:22:20,969 --> 00:22:21,469
আর এখন?

364
00:22:21,678 --> 00:22:23,388
হুহ?

365
00:22:23,596 --> 00:22:26,266
তুমি কি এখনো আমার ভাইকে ভালোবাসো?

366
00:22:33,857 --> 00:22:35,859
হ্যালো সেখানে!

367
00:22:36,067 --> 00:22:40,280
বলুন, আপনি কি মেজর কুরুগিকে দেখেছেন?
তারা বলেছে সে এখানে... হুম?

368
00:22:40,488 --> 00:22:43,575
আহ! মনে হচ্ছে আপনি কাজ করছেন
এখানে কিছু মজার জিনিস!

369
00:22:43,783 --> 00:22:44,868
এটা বুঝলে?

370
00:22:45,076 --> 00:22:48,121
ইউরেনিয়াম, তাই না? সঙ্গে এক
235 একটি পারমাণবিক ভর, আমি দেখতে.

371
00:22:48,329 --> 00:22:53,167
হ্যাঁ, এটা ঠিক! আপনি যদি এই পেতে পারেন
সক্রিয় নিউট্রন শোষণ করতে ইউরেনিয়াম 235,

372
00:22:53,376 --> 00:22:56,129
এটা দুই পারমাণবিক বিভক্ত হতে হবে
নিউক্লিয়াস এবং উচ্চ গতির নিউট্রন!

373
00:22:56,337 --> 00:23:00,884
ওহ? তুমি সেই মেয়ে হবে না যে জিতবে
যে একটি প্রণোদনা পুরস্কার, আপনি কি?

374
00:23:01,092 --> 00:23:02,802
হুহ? আপনি যে সম্পর্কে জানেন?

375
00:23:03,011 --> 00:23:06,598
মম-হুম। রাজকুমারী ইউফেমিয়া
বলেছেন যে আপনার মধ্যে দুর্দান্ত প্রতিভা আছে।

376
00:23:06,806 --> 00:23:11,853
হুহ? রাজকুমারী ইউফেমিয়া কি বললেন?
ওহ, বাহ। আমি খুব খুশি.

377
00:23:14,147 --> 00:23:16,357
ঠিক আছে! এখন যে কোনো মুহূর্তে!

378
00:23:16,566 --> 00:23:20,236
এখন যে কোন মুহুর্তে, আমরা শুরু করি!
বিশ্বের সবচেয়ে বড় পিজ্জা তৈরি!

379
00:23:20,445 --> 00:23:22,780
ঘটনাক্রমে, আমি নোট করতে চাই
যে আমার পায়ে এই জিনিস

380
00:23:22,989 --> 00:23:25,575
একটি চুলা বিশেষভাবে এই জন্য নির্মিত!

381
00:23:25,783 --> 00:23:27,952
অর্থের একটি কল্পিত অপচয়! একটি চমত্কার...

382
00:23:28,161 --> 00:23:31,539
আমি বুঝতে পারছি, শার্লি.
আমি কথা দিচ্ছি আমি তোমার জন্য সময় দেব।

383
00:23:31,748 --> 00:23:34,417
মঞ্চে সাহায্য করার জন্য শুধু গ্রুপ বি পাঠান।

384
00:23:34,626 --> 00:23:37,795
ঠিক।

385
00:23:38,004 --> 00:23:42,258
কেউ যাচ্ছে বলে মনে হয় না
কেউ ভুল করলে মারা যায়।

386
00:23:42,467 --> 00:23:45,345
মোটেও খারাপ না। মনে হচ্ছে এটা
সব সময়সূচী যাচ্ছে, হাহ?

387
00:23:45,553 --> 00:23:48,348
আমি ইদানীং মানুষকে কীভাবে পরিচালনা করতে হয় তা শিখেছি।

388
00:23:48,556 --> 00:23:51,142
তবুও, সবাই মনে হয়
তাই আশাবাদী, তাই না?

389
00:23:51,351 --> 00:23:52,226
যদিও চাইনিজ ফেডারেশন

390
00:23:52,435 --> 00:23:54,938
এবং কালো নাইট হয়
আরও সক্রিয় হতে শুরু করে।

391
00:23:55,146 --> 00:23:55,939
এটা শুধু কিছু প্রমাণ করে।

392
00:23:56,147 --> 00:23:56,773
হুহ?

393
00:23:56,981 --> 00:24:01,277
উৎসব আবশ্যক।
সবার জন্য, সব সময়ে।

394
00:24:01,486 --> 00:24:04,113
আপনার এখনও অনেক কিছু শেখার আছে।

395
00:24:04,322 --> 00:24:05,490
পাঠ শিখেছি!

396
00:24:05,698 --> 00:24:06,574
বড় ভাই!

397
00:24:06,783 --> 00:24:08,826
নানালি ! পিজ্জা কেমন চলছে...

398
00:24:12,246 --> 00:24:15,208
দুঃখিত! আমাকে এক সেকেন্ড দিন!
কিছু হলে আমাকে ফোন করুন!

399
00:24:16,125 --> 00:24:19,003
দেখে মনে হচ্ছে প্রস্তুতি
উপাদান সম্পূর্ণ!

400
00:24:19,212 --> 00:24:21,005
এখন, আমাকে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার অনুমতি দিন...

401
00:24:21,214 --> 00:24:25,134
...আমাদের ময়দার টসার,
অ্যাশফোর্ড পরিবার গ্যানিমিড!

402
00:24:25,343 --> 00:24:27,178
হ্যাঁ, এটি একটি ক্লাসিক একটি বিট.

403
00:24:27,387 --> 00:24:31,099
যাইহোক, নিয়ন্ত্রণ এ হয়
ছাত্র পরিষদের ড্রেস-কোড মনিটর,

404
00:24:31,307 --> 00:24:32,934
রাজকুমারী ইউফেমিয়ার নাইট,

405
00:24:33,142 --> 00:24:36,229
সুজাকু কুরুরুগি!

406
00:24:36,437 --> 00:24:38,481
কি? মানে...?

407
00:24:38,690 --> 00:24:41,192
হ্যাঁ। অনেক ইলেভেন
এর জন্যও এসেছেন।

408
00:24:41,401 --> 00:24:44,737
সর্বোপরি এটি একটি উন্মুক্ত উৎসব,
এবং এটি সুজাকুর স্কুল।

409
00:24:44,946 --> 00:24:45,863
শুধু তার জন্য?

410
00:24:46,072 --> 00:24:50,868
হ্যাঁ। সুজাকু একজন তারকা
অনেক ইলেভেনের জন্য আশার কথা।

411
00:24:51,077 --> 00:24:51,911
আমি দেখছি...

412
00:24:52,120 --> 00:24:54,580
গ্যানিমেড, তৃতীয় প্রজন্মের নাইটমেয়ার।

413
00:24:54,789 --> 00:24:58,167
লেডি মারিয়ান দ্বারা ব্যবহৃত টাইপ
ফ্ল্যাশ, সঠিক?

414
00:24:58,376 --> 00:25:01,879
এটা শুধু একটি মৌলিক ফ্রেম.
এই ধরনের ঘটনা জন্য একটি বড় পুতুল.

415
00:25:02,088 --> 00:25:03,715
এটি একটি অপ্রথাগত নকশা
যে প্রতিযোগিতা থেকে বাদ পড়েছিল

416
00:25:03,923 --> 00:25:07,218
ফ্রেমের পরবর্তী প্রজন্মের জন্য
লেডি মারিয়ানের মৃত্যুর কারণে।

417
00:25:07,427 --> 00:25:10,888
আমি অনুমান করছি এটাই আসল
কারণ তুমি আমাকে বিয়ে করতে চাও।

418
00:25:11,097 --> 00:25:15,351
এটা তাই মনে হয়. তার কোনো আগ্রহ নেই
এটা বিয়ের আসে সব যখন.

419
00:25:15,560 --> 00:25:19,063
কত দুর্ভাগ্য! আমি শুধু সিস্টেম জানি!

420
00:25:19,272 --> 00:25:22,900
অসামান্য ! তিনি এটা কত বড় করতে পারেন?!

421
00:25:23,109 --> 00:25:25,737
চলুন, স্যার সুজাকু!
আমরা আপনার জন্য উচ্চ আশা আছে!

422
00:25:25,945 --> 00:25:29,949
গত বছর আমার পালা ছিল,
কিন্তু আমি একজন প্রকৃত পেশাদারের সাথে তুলনা করতে পারি না।

423
00:25:30,158 --> 00:25:32,243
আজ বিস্ময় ছাড়া আর কিছুই নয়।

424
00:25:32,452 --> 00:25:34,287
ভাবতে যে তুমি আর নুনালি তখনো বেঁচে ছিলে,

425
00:25:34,495 --> 00:25:37,123
এবং আপনিও সুজাকুর বন্ধু!

426
00:25:37,331 --> 00:25:39,792
লুলু কি করছে?!

427
00:25:40,001 --> 00:25:43,921
এখানে আমি সক্ষম হয়েছে না
কিছুক্ষণের জন্য তার কাছে পৌঁছান, এবং <i>এই</i> কেন?

428
00:25:44,130 --> 00:25:47,633
যদি শব্দ আউট হয়
জন্মভূমি যে আমরা এখনও বেঁচে আছি,

429
00:25:47,842 --> 00:25:51,137
তাহলে আমরা হওয়ার ঝুঁকিতে আছি
যারা আমাদের মাকে হত্যা করেছে তাদের লক্ষ্য।

430
00:25:51,345 --> 00:25:53,222
আমি থেকে বিরত থাকতে চাই
যতটা সম্ভব মিটিং।

431
00:25:53,431 --> 00:25:55,850
এটা ঠিক আছে। আমি আমাদের জন্য একটি ভাল সমাধান খুঁজে পেয়েছি.

432
00:25:56,059 --> 00:25:58,978
আমি আজ সুজাকুকে এটা বলতে এসেছি।

433
00:25:59,187 --> 00:26:00,104
একটি সমাধান?

434
00:26:00,313 --> 00:26:03,691
হ্যাঁ। আমি এখনও বোনকে বলিনি, তবে স্নিজেল--

435
00:26:03,900 --> 00:26:07,695
আমার একটা ধারণা আছে।
আপনি কি আমাকে কর্নেলিয়ার সাথে একসাথে পেতে পারেন?

436
00:26:07,904 --> 00:26:10,364
সম্ভব হলে শুধু আমরা দুজন।

437
00:26:10,573 --> 00:26:13,242
লেলুচ, তুমি হবে না...

438
00:26:13,451 --> 00:26:15,203
লুলু...

439
00:26:19,749 --> 00:26:21,793
হুহ? রাজকুমারী ইউফেমিয়া?!

440
00:26:22,001 --> 00:26:22,376
হুহ?

441
00:26:22,585 --> 00:26:24,003
রাজকুমারী ইউফেমিয়া?

442
00:26:24,212 --> 00:26:25,797
হুহ? কি খবর?

443
00:26:26,005 --> 00:26:26,714
ওদিকে?

444
00:26:26,923 --> 00:26:28,591
এটা সত্যি! এটা রাজকুমারী ইউফেমিয়া!

445
00:26:28,800 --> 00:26:30,051
রাজকুমারী ইউফেমিয়া?!

446
00:26:30,259 --> 00:26:31,594
লেলুচ ! এখান থেকে Nunnally পান!

447
00:26:31,803 --> 00:26:33,137
দুঃখিত, কিন্তু আমি করব!

448
00:26:33,346 --> 00:26:36,015
ঠিক! সাব-ভাইসরয়
মূল প্রবেশদ্বারের কাছেই!

449
00:26:36,224 --> 00:26:38,184
রজার ! আমি স্ট্যান্ড-বাই দল পাঠাব!

450
00:26:38,392 --> 00:26:40,394
ক্যামেরা ! স্টুডিওতে একটি লিঙ্ক পান!

451
00:26:40,603 --> 00:26:42,355
--হ্যাঁ!
-- রাজকুমারী ইউফেমিয়া এখানে এসেছে!

452
00:26:42,563 --> 00:26:43,064
কোন উপায় নেই! কেন?!

453
00:26:43,272 --> 00:26:44,816
কোথায়?! সে কোথায়?!

454
00:26:45,024 --> 00:26:48,820
থামো! দৌড়াও না! এটা ভেঙ্গে যাবে!

455
00:26:56,285 --> 00:26:57,954
পিজ্জা...

456
00:26:58,162 --> 00:27:00,706
আমরা এটা পেশাদারদের ছেড়ে দেওয়া উচিত ছিল?

457
00:27:00,915 --> 00:27:05,002
আমি ভয় পাচ্ছি আমাদের ছেড়ে দিতে হতে পারে
আপাতত এই এবং অন্যান্য কিছু বিষয়ে।

458
00:27:07,797 --> 00:27:09,090
তুমি বলো না।

459
00:27:09,298 --> 00:27:14,887
না, আমি খুশি যে আপনি এটি ছাড়াই তৈরি করেছেন
আমাদের গাড়ি ব্যবহার করতে হচ্ছে, মিস কোজুকি।

460
00:27:15,096 --> 00:27:16,472
ঠিক।

461
00:27:16,681 --> 00:27:19,767
মনে হচ্ছে আমরা নষ্ট করেছি
রিলে গাড়িতে সরঞ্জাম স্থান।

462
00:27:19,976 --> 00:27:22,436
নিয়ে কোনো সমস্যা ছিল না
জিরো স্কোয়াডের কমান্ডার।

463
00:27:22,645 --> 00:27:26,899
কিন্তু আমি চাই তুমি নিচে থাকো
এখানে বসতি মধ্যে আবরণ.

464
00:27:27,108 --> 00:27:28,943
আমি আপনাকে পরে জিরোর সাথে পরিচয় করিয়ে দেব।

465
00:27:29,152 --> 00:27:30,236
বুঝলাম।

466
00:27:30,444 --> 00:27:30,903
হুহ?

467
00:27:31,112 --> 00:27:32,947
ওহ, ছেলে...

468
00:27:35,116 --> 00:27:37,076
তুমি ঠিক আছো, রাজকুমারী ইউফেমিয়া?!

469
00:27:37,285 --> 00:27:39,871
ওহ! ধন্যবাদ, সুজাকু!

470
00:27:40,079 --> 00:27:41,539
তুমি কি ঠিক আছো, নানালি?

471
00:27:41,747 --> 00:27:44,041
হ্যাঁ। আর ইউফেমিয়া?

472
00:27:44,250 --> 00:27:46,002
সে ভালো আছে। সুজাকু তাকে বাঁচিয়েছে।

473
00:27:46,210 --> 00:27:47,628
আমি দেখছি...

474
00:27:47,837 --> 00:27:50,548
রাজকুমারী ইউফেমিয়া,
আমি একটি মন্তব্য পেতে পারি, দয়া করে?

475
00:27:50,756 --> 00:27:53,968
এই ভিডিও কি বহন করা হচ্ছে
সমগ্র এলাকায়?

476
00:27:54,177 --> 00:27:55,845
হুহ? আপনি লাইভ যেতে চান মানে?

477
00:27:56,053 --> 00:27:56,929
ইউফি?

478
00:27:57,138 --> 00:27:58,931
আমার একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘোষণা আছে!

479
00:27:59,140 --> 00:28:01,058
আমরা আপনাকে এখন আমাদের জরুরি হুক-আপে নিয়ে যাই।

480
00:28:01,267 --> 00:28:06,647
আমি ইউফেমিয়া, সাব-ভাইসরয়
পবিত্র ব্রিটানীয় সাম্রাজ্যের এলাকা 11।

481
00:28:06,856 --> 00:28:10,318
আমি আজ আপনাদের সবাইকে বলতে চাই এমন কিছু আছে!

482
00:28:10,526 --> 00:28:13,821
এখন কি? ছোট্ট মেয়েটি
এমন একটা হৈচৈ করছে।

483
00:28:14,030 --> 00:28:17,825
আমি, ইউফেমিয়া লি ব্রিটানিয়া,
এতদ্বারা গঠন ঘোষণা করুন

484
00:28:18,034 --> 00:28:22,288
বিশেষভাবে শাসিত অঞ্চলের
মাউন্ট ফুজির আশেপাশের এলাকায় নিপ্পনের!

485
00:28:22,496 --> 00:28:24,290
কি?! ব্রিটানিয়া আছে...?!

486
00:28:24,498 --> 00:28:26,459
তারা... জাপানকে চিনছে?!

487
00:28:26,667 --> 00:28:31,672
অভিশাপ! এটাই এখন তাদের খেলা?!
সীমিত এলাকা হলেও!

488
00:28:31,881 --> 00:28:33,925
এর মধ্যে বিশেষভাবে
নিপ্পনের শাসিত অঞ্চল,

489
00:28:34,133 --> 00:28:38,304
এগারোজন ফিরে যেতে পারে
নিজেদেরকে জাপানি বলা।

490
00:28:38,512 --> 00:28:42,058
ইলেভেনের বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা
এবং ব্রিটানীয়দের জন্য বিশেষ অধিকার

491
00:28:42,266 --> 00:28:44,894
নিপ্পন অঞ্চলের মধ্যে বিদ্যমান থাকবে না।

492
00:28:45,102 --> 00:28:49,690
এটি এমন একটি বিশ্ব হবে যেখানে একাদশ
এবং ব্রিটানীয়রা সমানভাবে বসবাস করবে!

493
00:28:49,899 --> 00:28:52,485
নরকের মত, সমান!
ভাবুন তো, এই টানাটানি তারা!

494
00:28:52,693 --> 00:28:56,072
এতে বসবাসের শর্ত
বিশেষ অঞ্চল সম্ভবত নিরস্ত্রীকরণ।

495
00:28:56,280 --> 00:28:58,616
কিন্তু আমরা যদি না করি,
আমরা শান্তির শত্রু হব।

496
00:28:58,824 --> 00:29:01,452
আমরা কি করব, তোহদোহ?

497
00:29:21,013 --> 00:29:24,267
বিশ হাজারের বেশি মানুষ আছে
নিপ্পন বিশেষ জোনে যোগদানের জন্য আবেদন করা হয়েছে।

498
00:29:24,475 --> 00:29:26,894
জিনিসগুলি যেভাবে দেখায়,
যে সংখ্যা শুধু বাড়তে যাচ্ছে.

499
00:29:27,103 --> 00:29:28,312
আপনাকে ধন্যবাদ.

500
00:29:28,521 --> 00:29:29,063
হুহ?

501
00:29:29,272 --> 00:29:32,108
কারণ আপনি প্রতিনিধিত্ব করছেন
জাপানি মানুষ

502
00:29:32,316 --> 00:29:35,027
যে সবাই বিশ্বাস করে
আমরা এখানে কি করছি।

503
00:29:35,236 --> 00:29:39,657
না... এটা অবশ্যই এর কারণে হবে
আপনি যে ঘোষণা করেছেন, রাজকুমারী।

504
00:29:39,865 --> 00:29:42,118
আমি এই জন্য কৃতজ্ঞ. সত্যিই কৃতজ্ঞ।

505
00:29:42,326 --> 00:29:44,954
আমি যেমন তোমার কাছে।

506
00:29:45,162 --> 00:29:47,707
আমি আশা করি আপনি আমাকে সাহায্য করবেন
এখনও আসা বাকি আছে সব.

507
00:29:47,915 --> 00:29:50,960
--হ্যাঁ, তোমার...
-- অনুগ্রহ করে।

508
00:29:51,168 --> 00:29:52,295
ঠিক।

509
00:29:53,838 --> 00:29:54,672
ভাবতে এসো,

510
00:29:54,880 --> 00:29:58,551
আপনি উল্লেখ করা মানুষ কারা ছিল
অন্য দিন যে আপনি আমার সাথে দেখা করতে চেয়েছিলেন?

511
00:29:58,759 --> 00:30:01,929
যে পর্যন্ত একটি গোপন
বিশেষ জোন চলছে।

512
00:30:11,147 --> 00:30:11,605
আমি বাড়িতে.

513
00:30:11,814 --> 00:30:15,026
বাড়িতে স্বাগতম, বড় ভাই। শার্লি কোথায়?

514
00:30:15,234 --> 00:30:18,738
কিছু একটা নিয়ে তার মেজাজ খারাপ ছিল
সব ডিনার সময় এবং পরে, খুব.

515
00:30:18,946 --> 00:30:20,573
তার আরও বেশি আপনার কাছে ফিরে আসছে, হাহ?

516
00:30:20,781 --> 00:30:22,908
আপনি ইদানীং তার প্রতি একটু ঠান্ডা মনে হচ্ছে.

517
00:30:23,117 --> 00:30:25,328
আপনি তাই মনে করেন? আমি এটা বিবেচনা করব.

518
00:30:25,536 --> 00:30:27,955
ওহ, সায়োকো, তুমি পারবে
আমাদের জন্য একটু চা আনুন, দয়া করে?

519
00:30:28,164 --> 00:30:30,374
হ্যাঁ, আপনার ইচ্ছা মত.

520
00:30:34,837 --> 00:30:37,381
আপনি কি কিছু নিয়ে চিন্তিত?

521
00:30:37,590 --> 00:30:38,174
হুহ?

522
00:30:38,382 --> 00:30:41,218
এটা Euphy সম্পর্কে?

523
00:30:41,427 --> 00:30:44,013
আমি স্বার্থপর হবে না এবং
বলুন আমি তাকে আবার দেখতে চাই।

524
00:30:44,221 --> 00:30:47,975
এটা শুধু কারণ হবে
আপনার এবং ইউফির জন্য সমস্যা।

525
00:30:48,184 --> 00:30:49,518
আপনি ইউফি পছন্দ করেন, তাই না?

526
00:30:49,727 --> 00:30:52,355
হ্যাঁ। আপনিও তাকে পছন্দ করেন, তাই না?

527
00:30:52,563 --> 00:30:53,856
হ্যাঁ।

528
00:30:54,065 --> 00:30:55,441
আমি তাকে পছন্দ করেছি.

529
00:31:00,738 --> 00:31:02,782
রাজকুমারী ইউফেমিয়া, এটা সময়.

530
00:31:02,990 --> 00:31:04,909
ঠিক।

531
00:31:15,169 --> 00:31:16,379
শূন্য।

532
00:31:18,506 --> 00:31:21,258
এত কিছুর পরেও সে এসেছে!

533
00:31:21,467 --> 00:31:24,011
তুমি কি মেনে নিচ্ছ যে তুমি হারিয়েছ?

534
00:31:32,686 --> 00:31:36,232
আপনার টার্গেট জিরো। সে যদি কোনো করে
সন্দেহজনক পদক্ষেপ, একবারে তাকে হত্যা করুন।

535
00:31:36,440 --> 00:31:38,317
হ্যাঁ, মহারাজ।

536
00:31:38,526 --> 00:31:41,570
স্বাগতম, জিরো! স্বাগতম
নিপ্পনের বিশেষভাবে শাসিত অঞ্চল!

537
00:31:41,779 --> 00:31:46,242
ইউফেমিয়া লি ব্রিটানিয়া!
আমি আন্তরিকভাবে আপনার সাথে কথা বলতে চাই!

538
00:31:46,450 --> 00:31:47,660
আমার সাথে?

539
00:31:47,868 --> 00:31:50,454
হ্যাঁ! তোমার সাথে একা!

540
00:31:50,663 --> 00:31:52,039
বড় কিছু হয়েছে,
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক!

541
00:31:52,248 --> 00:31:54,959
সাহস করে হাজির হয়েছে শূন্য!

542
00:31:55,167 --> 00:31:58,712
রাজকুমারী ইউফেমিয়ার নির্দেশে,
তিনি G1 এর দিকে অগ্রসর হচ্ছেন।

543
00:31:58,921 --> 00:32:01,674
আমি জানতাম আমাদের সেখানে যাওয়া উচিত ছিল।

544
00:32:01,882 --> 00:32:03,175
আমাদের কি পছন্দ ছিল?

545
00:32:03,384 --> 00:32:09,223
সবাই বলল যদি ল্যান্সলট
সেখানে অপেক্ষা করছিল, জিরো দেখাবে না।

546
00:32:09,432 --> 00:32:11,350
মনে হয় না
কোন সুস্পষ্ট সমস্যা হতে.

547
00:32:11,559 --> 00:32:12,518
তারপর এই ভাবে, দয়া করে.

548
00:32:12,726 --> 00:32:16,689
প্রিন্সেস ইউফেমিয়া, এটা বিপজ্জনক
এই মানুষটির সাথে একা থাকতে!

549
00:32:16,897 --> 00:32:18,566
অন্তত আমাকে তোমার সাথে আসতে দাও!

550
00:32:18,774 --> 00:32:22,361
সব ঠিক আছে। দয়া করে, শুধু আমাকে বিশ্বাস করুন.

551
00:32:25,573 --> 00:32:29,201
চলুন, কতক্ষণ আছে
আমরা এখানে প্রায় স্তব্ধ অনুমিত?

552
00:32:29,410 --> 00:32:32,079
জিরো ছিল না আমাদের বলুন
আপনার জন্য এখানে যথেষ্ট অপেক্ষা করতে?

553
00:32:32,288 --> 00:32:33,664
হ্যাঁ, কিন্তু...

554
00:32:33,873 --> 00:32:36,792
আমরা নিশ্চিত করার পরে সবকিছু শুরু হয়
ব্রিটানীয়দের আসল উদ্দেশ্য।

555
00:32:37,001 --> 00:32:37,585
ডেপুটি কমান্ডার?

556
00:32:37,793 --> 00:32:38,794
হুম? হ্যাঁ?

557
00:32:39,003 --> 00:32:43,215
আমি অনুমান করব যে তিনি আমাদের তাদের সমস্ত প্রস্থান কভার করেছেন
ঠিক কারণ তিনি তাদের উদ্দেশ্য জানেন।

558
00:32:43,424 --> 00:32:44,884
এটা উপসংহার আঁকা বিপজ্জনক.

559
00:32:45,092 --> 00:32:47,970
এমনকি তিনি ডাইথার্ডও পেয়েছেন
আর রক্ষতা পাশে দাঁড়িয়ে আছে।

560
00:32:48,179 --> 00:32:51,015
আমি মনে করি সে হয়তো ইউফেমিয়াকে হত্যার পরিকল্পনা করছে...

561
00:32:53,100 --> 00:32:56,729
আপনি অনেক যত্ন নিচ্ছেন, তাই না?
ক্যামেরা ইতিমধ্যে বন্ধ আছে.

562
00:32:56,937 --> 00:32:58,898
কারণ আমি দীর্ঘদিন আত্মগোপনে ছিলাম।

563
00:32:59,106 --> 00:33:00,566
একটি নির্দিষ্ট সাম্রাজ্যের দোষ, আমি ভয় পাচ্ছি।

564
00:33:00,774 --> 00:33:03,652
দেখছো?! আমি জানতাম এটা আপনি, Lelouch!

565
00:33:05,362 --> 00:33:09,158
আপনি একটি ধারালো এক, ঠিক আছে.
এই জন্যই তোমার সাথে দেখা করতে চাইনি।

566
00:33:09,366 --> 00:33:11,535
তবুও, আপনি যদি আপনার মুখোশ খুলে ফেলে থাকেন,

567
00:33:11,744 --> 00:33:13,329
এর মানে আপনি আমার সাথে কাজ করতে যাচ্ছেন, তাই না?

568
00:33:13,537 --> 00:33:17,166
না, আমি শুধু তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম
শেষবারের মতো মুখোমুখি

569
00:33:17,374 --> 00:33:18,375
হুহ?

570
00:33:18,584 --> 00:33:21,587
এটি একটি সুই বন্দুক,
সিরামিক এবং বাঁশ থেকে তৈরি।

571
00:33:21,795 --> 00:33:23,672
এটি একটি ডিটেক্টরে তোলা যাবে না।

572
00:33:23,881 --> 00:33:26,717
লেলুচ... তুমি করবে না
আমাকে গুলি করবে, তুমি কি করবে?

573
00:33:26,926 --> 00:33:32,598
না, আমি করব না।
তুমি শুটিং করবে, ইউফি.

574
00:33:32,806 --> 00:33:35,518
এটা কি সত্যিই ঠিক আছে,
জিরোর সাথে তাকে একা রেখে?

575
00:33:35,726 --> 00:33:37,269
কিন্তু তিনি আমাদের আদেশ!

576
00:33:37,478 --> 00:33:40,439
জরুরি অবস্থা আছে
কল বোতাম টিপতে পারে।

577
00:33:54,870 --> 00:33:56,705
হুহ?

578
00:33:56,914 --> 00:33:57,915
কি ভুল?

579
00:33:58,123 --> 00:34:00,501
আপনি জিরো সঙ্গে কি করছেন?!

580
00:34:00,709 --> 00:34:02,545
মনে হচ্ছে সে আমাকে দেখতে পাচ্ছে।

581
00:34:02,753 --> 00:34:06,590
এটা কি আমাদের পরোক্ষ যোগাযোগের কারণে
এবং কামিন দ্বীপে কি ঘটেছে?

582
00:34:06,799 --> 00:34:10,970
নাকি তার কারণ...?
কিন্তু, যদি তাই হয়, তাহলে...

583
00:34:12,429 --> 00:34:15,641
এই অনুষ্ঠান বিশ্বব্যাপী প্রচারিত হচ্ছে।

584
00:34:15,849 --> 00:34:19,061
এবং বিশ্ব আপনাকে দেখতে যাচ্ছে,
একজন ব্রিটানীয় রাজকন্যা, জিরো গুলি করুন।

585
00:34:19,270 --> 00:34:20,604
তখন কি হবে বলে মনে করেন?

586
00:34:20,813 --> 00:34:22,690
সহিংসতা ছড়িয়ে পড়বে, আমি কল্পনা করি।

587
00:34:22,898 --> 00:34:27,027
ঠিক। শূন্য হবে শহীদ,
মৃত্যুফাঁদে প্রতারিত,

588
00:34:27,236 --> 00:34:29,238
এবং আপনার জনপ্রিয়তা
মাটিতে আছড়ে পড়বে।

589
00:34:29,446 --> 00:34:32,950
কি ধরনের আজেবাজে কথা বলছেন?
আমাকে জাপান পুনর্গঠনে সাহায্য করুন...

590
00:34:33,158 --> 00:34:35,119
ইচ্ছামত ধাক্কা দিলে
উচ্চ থেকে আমাদের উপর,

591
00:34:35,327 --> 00:34:38,247
আপনি ক্লোভিসের মতোই খারাপ হচ্ছেন!

592
00:34:38,455 --> 00:34:41,250
এর জন্য সব শর্ত
পরিস্থিতি পরিষ্কার করা হয়েছে।

593
00:34:41,458 --> 00:34:42,585
মৃত্যুর কাছাকাছি যাওয়ার পর,

594
00:34:42,793 --> 00:34:45,212
শূন্য হবে তখন উল্লাস
তিনি একটি অলৌকিক পুনরুদ্ধার করে।

595
00:34:45,421 --> 00:34:49,216
মানুষ যুক্তিকে পাত্তা দেয় না।
কিন্তু তারা একটি ভাল অলৌকিক ঘটনা প্রতিরোধ করতে পারে না.

596
00:34:49,425 --> 00:34:51,135
এখন, বন্দুক নাও।

597
00:34:51,343 --> 00:34:52,511
হুহ?

598
00:34:52,720 --> 00:34:54,930
শুধুমাত্র একজন মশীহ হতে পারে।

599
00:34:55,139 --> 00:34:59,059
একবার তারা দেখতে পাবে তুমি
একটি মিথ্যা, মানুষ করবে...

600
00:34:59,268 --> 00:35:00,811
আমি... আমি তাই ভেবেছিলাম!

601
00:35:01,020 --> 00:35:04,690
শুধু একটা কথা বল! তুমি কি...

602
00:35:07,568 --> 00:35:09,612
না... সে সেই জায়গায় পৌঁছেছে?!

603
00:35:09,820 --> 00:35:11,447
আরে! কি ভুল?!

604
00:35:21,790 --> 00:35:22,916
মেজর কুরুরুগি!

605
00:35:23,125 --> 00:35:25,628
কেন, তুমি...! আপনি কি করেছেন?!

606
00:35:29,798 --> 00:35:30,382
লেলুচ !

607
00:35:30,591 --> 00:35:33,719
এটা বন্ধ করুন! আমাকে আপনার করুণা দেওয়া বন্ধ করুন!

608
00:35:33,927 --> 00:35:35,262
আমি তোমার দাতব্য নেব না!

609
00:35:35,471 --> 00:35:37,806
আমি আমার নিজের উপর চেষ্টা এবং অর্জন করতে হবে!

610
00:35:38,015 --> 00:35:42,895
এবং তার জন্য, আমি আপনার হাত দাগ দেব
রক্ত দিয়ে, ইউফেমিয়া লি ব্রিটানিয়া!

611
00:35:43,103 --> 00:35:46,440
আমি নামটা ছেড়ে দিয়েছি!

612
00:35:46,649 --> 00:35:49,360
সম্ভবত একটি হবে
স্বদেশ থেকে শীঘ্রই ঘোষণা,

613
00:35:49,568 --> 00:35:52,321
কিন্তু আমি সিংহাসনের দাবি ছেড়ে দিয়েছি!

614
00:35:52,529 --> 00:35:56,408
কেন? আপনি জিরো গ্রহণ করেছেন বলে নয়, তাই না?

615
00:35:56,617 --> 00:36:01,955
মূল্য দিতে হয়েছে
এই স্বার্থপর কিছু করছেন, তাই না?

616
00:36:03,540 --> 00:36:06,460
এটা ছেড়ে দেওয়া আপনার পক্ষে সহজ, তাই না?

617
00:36:06,669 --> 00:36:09,088
আমি মনে করি আপনি আমার জন্য এটা করেছেন.

618
00:36:09,296 --> 00:36:13,050
তুমি আগের মতই অভিমানী,
আমি দেখছি। আমি Nannally জন্য এটা করেছি!

619
00:36:13,258 --> 00:36:14,760
সে নিজেই আমাকে বলেছে।

620
00:36:14,968 --> 00:36:19,807
"যতদিন আমি আমার ভাইয়ের সাথে থাকতে পারি,
আমার আর কিছু লাগবে না।"

621
00:36:20,015 --> 00:36:21,350
আর এজন্যই তুমি...?!

622
00:36:21,558 --> 00:36:24,395
আর এটাই আমার মন তৈরি করেছে।

623
00:36:24,603 --> 00:36:28,899
এটা আমাকে বিবেচনা করা
কি সত্যিই আমার জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল.

624
00:36:29,108 --> 00:36:34,863
তাহলে কি তুমি দেখছ, লেলুচ? আমি হাল ছেড়ে দিচ্ছি না
আমার কাছে সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ কিছু।

625
00:36:35,072 --> 00:36:39,201
এবং চিন্তা করবেন না!
তোমার কথা কাউকে বলবো না!

626
00:36:40,119 --> 00:36:41,245
আর কর্নেলিয়া?

627
00:36:41,453 --> 00:36:43,956
এটা এমন নয় যে আমরা আর কখনও একে অপরকে দেখতে পাব না।

628
00:36:44,164 --> 00:36:47,126
তুমি একটা বোকা। একটি আশ্চর্যজনক বোকা.

629
00:36:47,334 --> 00:36:52,506
আমি হয়তো কখনো মারতে পারিনি
আপনি খেলা বা পড়াশোনা, লেলাউচ, কিন্তু...

630
00:36:52,715 --> 00:36:58,387
কিন্তু আপনার নিজের তাড়াহুড়ো উপায়ে,
আপনি এটি সব জিতে শেষ পর্যন্ত.

631
00:36:58,595 --> 00:37:03,100
যখন আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করি, তার চেয়েও বেশি
সাব-ভাইসরয় বা রাজকন্যা হওয়া,

632
00:37:03,308 --> 00:37:04,935
আপনি সবসময় শুধু সরল সামান্য Euphy ছিল.

633
00:37:05,144 --> 00:37:08,605
তাহলে আপনি প্লেইন সামান্য Euphy সঙ্গে এটা করবেন?

634
00:37:13,318 --> 00:37:19,241
তুমি... তুমি আমার সবচেয়ে খারাপ শত্রু।

635
00:37:19,450 --> 00:37:21,702
তুমি জিতবে।

636
00:37:21,910 --> 00:37:24,913
এর একটি ভাল ব্যবহার চিন্তা করা যাক
আপনার এই বিশেষ অঞ্চলের জন্য।

637
00:37:25,122 --> 00:37:27,541
ওহ, কিন্তু আমি অভিনয় করব না
তোমার অধস্তন, ঠিক আছে?

638
00:37:27,750 --> 00:37:31,378
ঠিক! এখনও, আপনার নেই
আমার উপর অনেক বিশ্বাস, তুমি কি?

639
00:37:31,587 --> 00:37:34,840
তুমি কি সত্যিই ভেবেছিলে তুমি আমাকে পেতে পারবে
শুধু আমাকে হুমকি দিয়ে তোমাকে গুলি করার জন্য?

640
00:37:35,048 --> 00:37:37,384
হা-হা, তা নয়।

641
00:37:37,593 --> 00:37:40,846
আমি যদি সত্যিই কাউকে আদেশ করি
কিছু করতে, কেউ প্রতিরোধ করতে পারে না।

642
00:37:41,054 --> 00:37:45,309
আমাকে গুলি করতে, সুজাকুকে বরখাস্ত করতে,
যে কোন আদেশ

643
00:37:45,517 --> 00:37:47,895
ওহ, আপনি এখন শুধু বোকা হচ্ছেন.

644
00:37:48,103 --> 00:37:51,982
আমি সিরিয়াস! যেমন,
যদি আমি তোমাকে বলি, "সমস্ত জাপানিদের হত্যা কর।"

645
00:37:52,191 --> 00:37:54,526
এটা কোন ব্যাপার না যে আপনি এটা সম্পর্কে কিভাবে অনুভব করেছেন...

646
00:37:57,362 --> 00:38:01,992
না... প্লিজ, আমি না... না!

647
00:38:02,201 --> 00:38:05,746
আমি তাদের মারতে চাই না!

648
00:38:05,954 --> 00:38:07,706
না...!

649
00:38:10,209 --> 00:38:12,169
আমি কি...?!

650
00:38:13,003 --> 00:38:17,132
তুমি ঠিক বলেছ। আমাকে জাপানিদের মারতে হবে।

651
00:38:17,341 --> 00:38:20,761
আমি যে আদেশ দিয়েছি তা ভুলে যান! ইউফি !

652
00:38:20,969 --> 00:38:22,763
ইউফি, অপেক্ষা করুন!

653
00:38:22,971 --> 00:38:25,933
ঠিক আছে, আমি আলোচনা শেষ করেছি
চীনা ফেডারেশনের সাথে,

654
00:38:26,141 --> 00:38:27,976
তাই আজই দেশে ফিরব।

655
00:38:28,185 --> 00:38:30,854
তারপর আমাদের রাখা উচিত
এখানে পরীক্ষামূলক অভিযোজিত জীব।

656
00:38:31,063 --> 00:38:32,940
ঠিক। তার বুদ্ধিমত্তা কেমন?

657
00:38:33,148 --> 00:38:35,567
শুধু তাই অনেক আছে
আমরা এখানে এলাকা 11 এ করতে পারি।

658
00:38:35,776 --> 00:38:39,571
আমি দেখছি। আমরা জিজ্ঞাসা করা উচিত
সে বিষয়ে রোজেনবার্গ ইনস্টিটিউট ড.

659
00:38:39,780 --> 00:38:43,575
আপনি তাকে এবং পরীক্ষা ইউনিট পাঠাতে পারেন
আমি ব্যবস্থা করার পরে সেখানে?

660
00:38:43,784 --> 00:38:47,079
বুঝলেন, মহামান্য।
এটি কেবল কামিন দ্বীপের ধ্বংসাবশেষ ছেড়ে যায়...

661
00:38:47,287 --> 00:38:50,290
নিরাপত্তার জন্য অপেক্ষা করতে হবে
এলাকা 11 পরিস্থিতি স্থিতিশীল হয়েছে.

662
00:38:50,499 --> 00:38:52,167
সেটাই বিশেষভাবে
প্রশাসিত অঞ্চলের জন্য।

663
00:38:52,376 --> 00:38:58,131
ইউফেমিয়াকে ধন্যবাদ, এটা মনে হচ্ছে
সবকিছু নিখুঁতভাবে কাজ করতে যাচ্ছে।

664
00:38:58,340 --> 00:38:59,967
সাব-ভাইসরয়, জিরো কোথায়?!

665
00:39:00,175 --> 00:39:02,302
আপনারা যারা নিজেদেরকে জাপানি বলে পরিচয় দেন...

666
00:39:02,511 --> 00:39:05,722
আমি জিজ্ঞাসা করার একটি সুবিধা আছে!
আপনারা সবাই মরতে পারেন, দয়া করে?

667
00:39:05,931 --> 00:39:07,516
-- সে শুধু কি বলল?
--কোন ভাবেই না...

668
00:39:07,724 --> 00:39:09,017
এটা একটা রসিকতা, তাই না?

669
00:39:10,519 --> 00:39:12,020
সুজাকু !

670
00:39:12,229 --> 00:39:14,523
সে শুধু অজ্ঞান। কিন্তু কেন?!

671
00:39:14,731 --> 00:39:16,066
উম্ম...

672
00:39:16,275 --> 00:39:19,611
আমি আশা করেছিলাম তুমি আত্মহত্যা করবে,
কিন্তু তুমি করবে না, করবে না?

673
00:39:19,820 --> 00:39:24,533
আচ্ছা, সৈন্যরা,
তাদের সবাইকে হত্যা করুন। তাদের নিশ্চিহ্ন করুন!

674
00:39:24,741 --> 00:39:26,076
কি--? সে কি সিরিয়াস?!

675
00:39:26,285 --> 00:39:27,953
মাইক এবং ক্যামেরা কাটা!

676
00:39:28,161 --> 00:39:29,246
ইউফি, না!

677
00:39:29,454 --> 00:39:30,414
থামা!

678
00:39:30,622 --> 00:39:31,373
আমার পথের বাইরে!

679
00:39:31,582 --> 00:39:34,334
-- জঘন্য সন্ত্রাসী!
--পাশে দাঁড়াও!

680
00:39:42,968 --> 00:39:45,137
যাও, সৈন্যরা! তাড়াতাড়ি!

681
00:39:45,345 --> 00:39:46,221
রাজকুমারী ইউফেমিয়া!

682
00:39:46,430 --> 00:39:48,181
আপনার উপর কি এসেছে?!

683
00:39:48,390 --> 00:39:51,059
এটা বন্ধ করুন, দয়া করে! এই...

684
00:39:52,811 --> 00:39:54,313
জেনারেল !

685
00:39:55,355 --> 00:40:00,277
আমাকে ক্ষমা করুন, কিন্তু আমি আছে
সমস্ত জাপানিদের হত্যা করার জন্য।

686
00:40:00,485 --> 00:40:02,988
এখন তাহলে, সমস্ত ব্রিটানীয়!

687
00:40:03,196 --> 00:40:05,657
সাব-ভাইসরয়ের আদেশ! কিল দ্য ইলেভেন!

688
00:40:05,866 --> 00:40:08,243
সমস্ত সৈন্য, ইলেভেনদের নির্মূল!

689
00:40:08,452 --> 00:40:12,039
আপনি বহির্গমন সিল?
এমনকি একজনকেও পালাতে দেবেন না! তাদের সবাইকে মেরে ফেলো!

690
00:40:12,247 --> 00:40:13,957
এটা বন্ধ করুন! আপনি কি করছেন?!

691
00:40:14,166 --> 00:40:16,919
ইনি সুজাকু কুরুরুগি,
ব্রিটানীয় বাহিনীর নাইট অফ অনার!

692
00:40:17,127 --> 00:40:18,962
এখুনি যুদ্ধবিরতি!

693
00:40:20,297 --> 00:40:22,966
আমাদের আদেশ করা হয়েছিল
এখানে সমস্ত জাপানিদের হত্যা করার জন্য।

694
00:40:23,175 --> 00:40:24,676
রাজকুমারী ইউফেমিয়া ব্যক্তিগতভাবে এটি আদেশ করেছিলেন।

695
00:40:24,885 --> 00:40:26,970
কি? রাজকুমারী ইউফেমিয়া করেছিলেন?

696
00:40:27,179 --> 00:40:28,388
হাস্যকর হবেন না!

697
00:40:28,597 --> 00:40:30,933
আপনিও জাপানি, তাই না?

698
00:40:32,809 --> 00:40:34,728
--হু-কি হচ্ছে?!
--কি হয়েছে ওখানে?

699
00:40:34,937 --> 00:40:36,480
-- গুলি?
-- এটা হতে পারে না। টিভি কি বলে?

700
00:40:36,688 --> 00:40:38,607
তারা ফিড কাটে!

701
00:40:38,815 --> 00:40:40,901
ইউফি, থামো!

702
00:40:44,071 --> 00:40:46,073
এই... আমার গিয়াস এটা করেছে?!

703
00:40:46,281 --> 00:40:48,283
জেড-জিরো...

704
00:40:48,492 --> 00:40:51,745
জাপানের... ত্রাণকর্তা...

705
00:40:51,954 --> 00:40:53,163
থামাও...

706
00:40:53,372 --> 00:40:57,417
আমি তোমার ত্রাণকর্তা নই। আমি তোমার মশীহ নই!

707
00:40:57,626 --> 00:41:02,589
তুমি... তুমিই আমাদের একমাত্র... আশা...

708
00:41:02,798 --> 00:41:04,132
থামো...

709
00:41:04,341 --> 00:41:07,219
করো না... এটা আমার ওপর চাপিয়ে দিও না...

710
00:41:07,427 --> 00:41:08,971
আমাকে এই পাপের প্রায়শ্চিত্ত করতে হবে?

711
00:41:09,179 --> 00:41:13,183
এই ক্রুশও সহ্য কর?! আমি?!

712
00:41:13,392 --> 00:41:18,230
জিরো... তুমি কি করলে
রাজকুমারী ইউফেমিয়ার সাথে কি করবেন?!

713
00:41:18,438 --> 00:41:23,610
আন্দ্রেয়াস ডার্লটন...
কর্নেলিয়ার ঘনিষ্ঠ উপদেষ্টাদের মধ্যে সবচেয়ে কাছের।

714
00:41:23,819 --> 00:41:25,862
কি?! কি হচ্ছে স্টেডিয়ামে?!

715
00:41:26,071 --> 00:41:27,489
আমরা এখন যে খুঁজে বের করছি!

716
00:41:27,698 --> 00:41:31,076
স্টেডিয়াম থেকে ফিড... ভাঙ্গা...

717
00:41:31,284 --> 00:41:32,577
কেন আপনি এটি বন্ধ করতে পারেন না?!

718
00:41:32,786 --> 00:41:34,538
আমরা কোথাও থেকে হ্যাক করা হচ্ছে.

719
00:41:34,746 --> 00:41:37,374
তাদের থামান! এই যাচ্ছে
সমগ্র বিশ্বের জন্য বাস!

720
00:41:37,582 --> 00:41:41,920
তারা শীঘ্রই সম্প্রচার বন্ধ করবে।
নেটে ডেটা আপলোড করুন।

721
00:41:42,129 --> 00:41:43,505
--তুমি তার কথা শুনেছ!
--ঠিক।

722
00:41:43,714 --> 00:41:46,883
স্যার! সি.সি. মিলন হয়েছে
সর্বোচ্চ কমান্ডারের সাথে!

723
00:41:47,092 --> 00:41:50,012
ভালো! এটাই শেষ সমস্যা সাফ।

724
00:41:50,220 --> 00:41:53,390
আমি জানি না আপনি এই পরিস্থিতি কীভাবে সাজিয়েছেন,

725
00:41:53,598 --> 00:41:57,060
কিন্তু এই স্কিম বাইরে
আমরা কি পরিকল্পনা করেছি, জিরো।

726
00:41:57,269 --> 00:41:58,103
অভিশাপ...

727
00:42:00,772 --> 00:42:03,108
আমি হতবাক আমি ভাবিনি তুমি এতদূর যাবে।

728
00:42:03,316 --> 00:42:03,942
এটা আমি ছিলাম না.

729
00:42:04,151 --> 00:42:05,318
কি?

730
00:42:05,527 --> 00:42:10,407
আমি আমার গিয়াস ব্যবহার করিনি।
বা বরং, আমি এটা ব্যবহার করতে চাইনি!

731
00:42:10,615 --> 00:42:13,910
আমি দেখছি। তারপর, আমি আগে যা অনুভব করেছি তা হল...

732
00:42:14,119 --> 00:42:16,538
আমি অন্তত যে জানতাম
এই শক্তি ছিল বিপজ্জনক,

733
00:42:16,747 --> 00:42:20,876
কিন্তু আমি এখনও আমার চুক্তি করেছি
তোমার সাথে তারপরও...!

734
00:42:24,546 --> 00:42:28,133
তিনি এটা করেছেন! তিনি সত্যিই এটা করেছেন!

735
00:42:29,634 --> 00:42:31,845
ইউফি !

736
00:42:32,054 --> 00:42:34,097
আপনি কি তাকে খুঁজে পেয়েছেন?! সে কোথায়?!

737
00:42:34,306 --> 00:42:38,185
আমি জানি না! আমরা পারি না
জেনারেল ডার্লটনের সাথে যোগাযোগ করুন!

738
00:42:38,393 --> 00:42:42,355
কিছু ভুল হয়েছে
এটি মোটেও ইউফেমিয়ার মতো নয়।

739
00:42:42,564 --> 00:42:44,357
আমি আশা করি এর সাথে আলোচনা করার জায়গা ছিল,

740
00:42:44,566 --> 00:42:45,901
কিন্তু আমরা এখন কিরিহারায় পৌঁছাতে পারছি না!

741
00:42:46,109 --> 00:42:48,278
হুম, হ্যাঁ। আপাতত,
আমাদের নিজেদেরকে বাঁচাতে হবে।

742
00:42:48,487 --> 00:42:50,405
প্রকৃতপক্ষে. "স্মৃতিচিহ্ন" প্রস্তুত?

743
00:42:50,614 --> 00:42:52,616
কতটা করুণ...

744
00:42:52,824 --> 00:42:55,077
শেষ পর্যন্ত, আমরা অন্যদের উপরে নিজেদের মূল্য.

745
00:42:55,285 --> 00:42:57,579
তোমার এটা বলা উচিত নয়, লেডি সুমেরাগী।

746
00:42:57,788 --> 00:43:00,207
জাপানের জন্যও আমাদের বেঁচে থাকতে হবে।

747
00:43:00,415 --> 00:43:02,542
আর কথা কি
যদি আমরাই থাকি?!

748
00:43:02,751 --> 00:43:05,337
আপনার জিহ্বা দেখুন, Kaguya!
আপনি শুধুমাত্র আপনার পরিবারের নাম আপনি সমর্থন আছে!

749
00:43:05,545 --> 00:43:08,256
আমরা যদি এখন কাজ না করি,
কিয়োটোর অস্তিত্বের অর্থ কী?!

750
00:43:19,351 --> 00:43:22,270
আরে! ব্রিটিশ বাহিনী
স্টেডিয়াম ছেড়েছেন!

751
00:43:22,479 --> 00:43:27,025
ঠিক। এই ক্ষেত্রে, আমাদের একমাত্র বিকল্প
চরমভাবে ইউফেমিয়া শোষণ করা হয়.

752
00:43:27,234 --> 00:43:29,611
এটা অন্তত আমরা করতে পারি!

753
00:43:31,446 --> 00:43:34,491
মনোযোগ, জিরো! যে ইউনিট ফিরে!

754
00:43:34,699 --> 00:43:36,952
সেই মেশিনটি হল
আমাদের সেনাবাহিনীর সম্পত্তি...

755
00:43:37,160 --> 00:43:39,329
সব কালো নাইট কল!

756
00:43:39,538 --> 00:43:41,206
ইউফেমিয়া আমাদের শত্রু হয়ে উঠেছে!

757
00:43:41,414 --> 00:43:45,669
বিশেষভাবে শাসিত অঞ্চল
নিপ্পন আমাদের প্রলুব্ধ করার একটি কাপুরুষের ফাঁদ!

758
00:43:45,877 --> 00:43:49,756
সাঁজোয়া স্বায়ত্তশাসিত যুদ্ধ নাইট ইউনিট,
অনুষ্ঠানের মাঠে প্রবেশ!

759
00:43:49,965 --> 00:43:54,219
সমস্ত ব্রিটিশ বাহিনী নিশ্চিহ্ন!
জাপানিদের বাঁচান!

760
00:43:54,427 --> 00:43:55,971
তাড়াতাড়ি!

761
00:43:58,348 --> 00:44:00,767
আমাকে... আমাকে ইউফিকে খুঁজে বের করতে হবে!

762
00:44:00,976 --> 00:44:03,728
তাকে খুঁজে খুন!

763
00:44:07,232 --> 00:44:10,902
যে ইউফেমিয়া সাহস?!
সে আমাদের এভাবে প্রতারণা করার সাহস কিভাবে করল?!

764
00:44:14,030 --> 00:44:15,198
ইলেভেন !

765
00:44:15,407 --> 00:44:16,491
এটা ঠিক...

766
00:44:16,700 --> 00:44:19,327
আমি জানতাম এটাই ছিল তোমার আসল উদ্দেশ্য!

767
00:44:22,164 --> 00:44:23,456
এটা ব্ল্যাক নাইটস!

768
00:44:23,665 --> 00:44:25,625
ব্রিটানিয়ানদের ধ্বংস!

769
00:44:27,836 --> 00:44:32,257
সে কোথায়?! ইউফি কোথায়?!

770
00:44:32,465 --> 00:44:35,969
এটা বন্ধ করুন! আমার কাছে নেই
আপনার সাথে নষ্ট করার সময়!

771
00:44:36,178 --> 00:44:38,930
আমার! এটি একটি বাস্তব জগাখিচুড়ি পরিণত হয়েছে.

772
00:44:40,515 --> 00:44:43,018
এটা বন্ধ করুন!

773
00:44:43,226 --> 00:44:44,644
আপনি কি জাপানি?

774
00:44:44,853 --> 00:44:49,441
কত অভদ্র তোমার!
আমি ইউফেমিয়া লি ব্রিটানিয়া!

775
00:44:49,649 --> 00:44:52,903
সুতরাং, আপনি যেখানে আছেন, রাজকুমারী!

776
00:44:53,111 --> 00:44:54,696
আমি এখানে সবার প্রতিশোধ নিতে যাচ্ছি!

777
00:44:54,905 --> 00:44:56,448
অপেক্ষা করুন!

778
00:44:56,656 --> 00:44:58,992
আমি তার সাথে মোকাবিলা করব!

779
00:45:00,952 --> 00:45:03,455
একজন জাপানি এমন সাহস করে?!

780
00:45:09,211 --> 00:45:11,213
এখন কি, জিরো? আমরা কি তাকে বন্দী করব?

781
00:45:11,421 --> 00:45:13,882
সেটা এখন অকেজো।

782
00:45:14,090 --> 00:45:19,471
তাদের সবাইকে মেরে ফেলো! আমাকে হত্যা করতে হবে... সব জাপানি!

783
00:45:25,393 --> 00:45:28,647
এখন কেন?! দ্রুত ! দ্রুত !

784
00:45:31,274 --> 00:45:33,860
উম... আমি মনে করি এটা এই মত যায়.

785
00:45:36,613 --> 00:45:39,532
ওহ, আমি ভেবেছিলাম আপনি একজন জাপানি।

786
00:45:39,741 --> 00:45:41,451
তাই ভাবছিলাম,

787
00:45:41,660 --> 00:45:44,788
আমরা বিশেষভাবে চালাতে পারি
নিপ্পনের প্রশাসিত অঞ্চল একসাথে...

788
00:45:44,996 --> 00:45:46,873
হুহ? নিপ্পন?

789
00:45:47,082 --> 00:45:50,794
হ্যাঁ। যদি সম্ভব হতো,
আমি চাইতাম.

790
00:45:51,002 --> 00:45:52,796
তুমি আর আমি।

791
00:45:56,675 --> 00:45:58,551
ইউফি...

792
00:46:00,845 --> 00:46:01,888
হাহ...?

793
00:46:03,348 --> 00:46:06,101
লেলুচ... কেন...?

794
00:46:06,309 --> 00:46:12,899
বিদায়, ইউফি। আপনি পারেন
প্রথম মেয়ে যাকে আমি ভালোবাসতাম।

795
00:46:18,280 --> 00:46:19,322
সুজাকু !

796
00:46:19,531 --> 00:46:21,199
এখন কেন?!

797
00:46:26,871 --> 00:46:29,207
আমি তোমাকে আমার কন্ট্রাক্ট হোল্ডারকে মেরে ফেলতে দিতে পারি না!

798
00:46:31,835 --> 00:46:35,213
--সুজাকু!
--আমার পথের বাইরে!

799
00:46:41,094 --> 00:46:42,971
তুমি...!

800
00:46:52,439 --> 00:46:57,527
প্লিজ... তাকে বাঁচাও! ইউফিকে বাঁচান!

801
00:47:04,242 --> 00:47:06,244
শেষ পর্যন্ত, আমরা দেখা!

802
00:47:06,453 --> 00:47:07,746
এই মেয়েটি...

803
00:47:07,954 --> 00:47:10,915
আমি নিশ্চিত সে সুজাকুর আত্মীয়।

804
00:47:11,124 --> 00:47:14,544
জিরো, আমরা নিশ্চিত করতে চাই আপনি হবেন
যা ঘটতে যাচ্ছে তাতে আমাদের জন্য কাজ করছে...

805
00:47:14,753 --> 00:47:16,379
ঠিক উল্টো!

806
00:47:16,588 --> 00:47:21,051
এখান থেকে তুমি ছয় ঘরের
আমার নির্দেশনায় অভিনয় করবেন কিয়োটো!

807
00:47:21,259 --> 00:47:23,053
আমি কোন আপত্তি করতে দেব!

808
00:47:23,261 --> 00:47:27,849
বেঁচে থাকার অন্য কোন পথ
তুমি এখন অদৃশ্য হয়ে গেছ!

809
00:47:32,187 --> 00:47:33,646
ভাইসরয় কর্নেলিয়াকে অবশ্যই জানাতে হবে।

810
00:47:33,855 --> 00:47:39,194
আমি তার সাথে যোগাযোগ করব। সে ধরে রাখতে পারবে
আমরা সরকারী ব্যুরোতে ফিরে না আসা পর্যন্ত?

811
00:47:39,402 --> 00:47:40,862
তিনি সম্ভবত এটা করতে হবে না.

812
00:47:41,071 --> 00:47:44,407
তাহলে আমি প্রিন্স স্নিজেলের সাথে যোগাযোগ করব। মাফ করবেন।

813
00:47:52,040 --> 00:47:54,000
সুজাকু...

814
00:47:54,209 --> 00:47:55,668
ইউফি !

815
00:48:08,556 --> 00:48:11,434
ইউফি... আমি চাই তুমি আমাকে বল।

816
00:48:11,643 --> 00:48:14,729
কেন এমন আদেশ দিলেন?

817
00:48:14,938 --> 00:48:19,901
আদেশ? আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

818
00:48:20,110 --> 00:48:25,824
কিছু মনে করবেন না... সুজাকু...
আপনি... জাপানি, তাই না?

819
00:48:26,032 --> 00:48:28,326
হুহ? হ্যাঁ।

820
00:48:28,535 --> 00:48:29,119
ইউফি !

821
00:48:29,327 --> 00:48:31,121
না!

822
00:48:31,329 --> 00:48:33,832
আমি অবশ্যই না... না...

823
00:48:34,040 --> 00:48:39,003
আমি নিশ্চয়ই এমন কিছু ভাববো না...

824
00:48:39,212 --> 00:48:40,880
সুজাকু?

825
00:48:41,089 --> 00:48:41,798
কি?

826
00:48:42,006 --> 00:48:44,634
অনুষ্ঠানটি...

827
00:48:44,843 --> 00:48:49,305
কি হয়েছে নিপ্পনের?

828
00:48:49,514 --> 00:48:53,184
ইউফি... তোমার মনে নেই?

829
00:49:00,066 --> 00:49:05,613
জাপানের মানুষ! সব মানুষ
যারা ব্রিটানিয়ার দ্বারা নির্যাতিত!

830
00:49:05,822 --> 00:49:09,701
আমি কি জাপানের মানুষকে খুশি করতে পেরেছি?

831
00:49:09,909 --> 00:49:11,703
--ইউফেমিয়াকে কখনো ক্ষমা করবেন না!
--কাপুরুষ খুনি!

832
00:49:11,911 --> 00:49:13,371
--ডাইনী!
--মিথ্যাবাদী!

833
00:49:13,580 --> 00:49:14,497
জাহান্নামে যাও!

834
00:49:14,706 --> 00:49:19,127
এটা ঠিক! ইউফেমিয়া হয়
ব্রিটানীয় ভন্ডামীর প্রতীক!

835
00:49:19,335 --> 00:49:22,380
একজন খুনি যে ক্লোক করেছে
রাষ্ট্রের ছদ্মবেশে তার অপরাধ!

836
00:49:22,589 --> 00:49:27,135
আমি কি... আমি কি এটা কাজ করতে পেরেছি?

837
00:49:27,343 --> 00:49:30,763
ইউফি... বিশেষ অঞ্চল হল...

838
00:49:34,017 --> 00:49:41,232
এটা একটা বিশাল সাফল্য!
সবাই খুব খুশি... নিপ্পনে।

839
00:49:41,441 --> 00:49:42,984
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ...

840
00:49:43,193 --> 00:49:47,030
এখানে এবং এখন, আমি ঘোষণা
ব্রিটানিয়া থেকে আমাদের স্বাধীনতা!

841
00:49:47,238 --> 00:49:50,742
কিন্তু এটা মানে না
জাপানের পুরাতন জাতির পুনরুত্থান!

842
00:49:50,950 --> 00:49:54,245
চেষ্টা করতে ভুল করব না
ইতিহাসের ঘড়িতে ফিরে যেতে!

843
00:49:54,454 --> 00:49:56,789
নতুন জাপান আমরা এখন নির্মাণ করব

844
00:49:56,998 --> 00:50:00,502
গ্রহণ করার জন্য যথেষ্ট বিস্তৃত হতে হবে
সমস্ত মানুষ, সমস্ত ইতিহাস এবং সমস্ত মতাদর্শ!

845
00:50:00,710 --> 00:50:04,422
একটি গর্বিত জাতি যেখানে
শক্তিশালী দুর্বলের উপর অত্যাচার করবে না!

846
00:50:04,631 --> 00:50:08,343
এবং এটি বলা হবে ...
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জাপান!

847
00:50:09,385 --> 00:50:12,680
হ্যাঁ... এই মুহুর্তে, একটি নতুন জাতির জন্ম!

848
00:50:12,889 --> 00:50:18,811
কেমন... অদ্ভুত... আমি দেখতে পাচ্ছি না...
তোমার মুখ... আর...

849
00:50:26,236 --> 00:50:35,620
স্কুলে যেতে থাকো...
আমাকে থামতে হয়েছিল... শেষ করার আগে...

850
00:50:35,828 --> 00:50:37,914
ইউফি... আপনি এখনও যেতে পারেন!

851
00:50:38,122 --> 00:50:41,417
আমি জানি! আমরা দুজনেই যেতে পারি
অ্যাশফোর্ড একাডেমি একসাথে!

852
00:50:41,626 --> 00:50:46,548
তাদের ছাত্র পরিষদ হল
অনেক মজা...! তুমি আর আমি...!

853
00:50:46,756 --> 00:50:51,594
তোমাকে আমার জায়গায়... এটা করতে হবে...

854
00:50:51,803 --> 00:50:55,098
না! ইউফি, করবেন না!

855
00:50:55,306 --> 00:51:00,353
সুজাকু... আমি খুব খুশি... আমি তোমার সাথে দেখা করেছি...

856
00:51:12,031 --> 00:51:16,619
এলাকা ফুকুশিমা,
ব্যাক্কো স্কোয়াড, ইবারাকি যাওয়ার পথে।

857
00:51:16,828 --> 00:51:18,621
এলাকা তমা, ব্যারিকেড নির্মাণ...

858
00:51:18,830 --> 00:51:21,457
আপনি পরিকল্পনা করছেন
টোকিও সেটেলমেন্ট আক্রমণ?

859
00:51:21,666 --> 00:51:25,878
ঠিক। এটা আমরা পেতে হবে সেরা সুযোগ.

860
00:51:26,087 --> 00:51:30,967
সব ঠিক আছে। গিয়াস আমার উপর কাজ করে না।
তুমি এটা জানো, তাই না?

861
00:51:31,175 --> 00:51:33,428
এটা সত্য, তাই না?

862
00:51:33,636 --> 00:51:35,555
এখন যেহেতু আমি আমার গিয়াসকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না,

863
00:51:35,763 --> 00:51:37,807
আমি মনে করি আমি আর অন্যদের দেখতে পাব না।

864
00:51:38,016 --> 00:51:42,020
অন্য কোন পরিবর্তন হয়েছে কি,
আপনার গিয়াসের নিয়ন্ত্রণ হারানোর পাশাপাশি?

865
00:51:42,228 --> 00:51:45,607
বিশেষ করে না। শুধু...

866
00:51:45,815 --> 00:51:51,571
ইউফি... সে গিয়াসকে প্রতিরোধ করেছিল। আমার আদেশ...

867
00:51:51,779 --> 00:51:54,157
আমি ভাবছিলাম যে আমার শক্তি দুর্বল হয়ে গেছে ...

868
00:51:54,365 --> 00:51:59,871
কিন্তু আমি মনে করি এটা ছিল... কিছু
সে নিজেকে করার অনুমতি দিতে পারেনি।

869
00:52:00,079 --> 00:52:02,707
এটা তার স্বভাব বিরোধী ছিল...

870
00:52:02,915 --> 00:52:04,417
আর তাই?

871
00:52:04,626 --> 00:52:07,211
এতটুকুই।

872
00:52:07,420 --> 00:52:09,339
এটা শুধু ছিল...

873
00:52:14,677 --> 00:52:19,515
আমি তোমার সাথে আমার চুক্তি করেছি।
অন্তত, আমি শেষ পর্যন্ত আপনার সাথে থাকব।

874
00:52:23,811 --> 00:52:24,937
আমরা খুব ধীর ছিল.

875
00:52:25,146 --> 00:52:26,981
যদিও আমরা কেটে ফেলেছি
নেট এ খবর ছড়ানো হচ্ছে,

876
00:52:27,190 --> 00:52:30,151
বিদ্রোহ ছড়িয়ে পড়েছে
মাত্র কয়েক ঘন্টার মধ্যে সব এলাকায়!

877
00:52:30,360 --> 00:52:31,527
বৃহত্তম সশস্ত্র দল, ব্ল্যাক নাইটস,

878
00:52:31,736 --> 00:52:36,282
জনসাধারণকে শুষে নিচ্ছে এবং
টোকিও বন্দোবস্তের দিকে অগ্রসর হচ্ছে!

879
00:52:36,491 --> 00:52:38,201
অন্যান্য ব্লক আছে
প্রতিরক্ষার জন্য বাহিনী মোতায়েন

880
00:52:38,409 --> 00:52:39,744
এবং শক্তিবৃদ্ধি পাঠাতে পারে না!

881
00:52:39,952 --> 00:52:43,122
সম্মানসূচক ব্রিটানীয়দের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা গণনা করা,

882
00:52:43,331 --> 00:52:44,999
শত্রুর শক্তি এখন পৌঁছেছে
হাজার হাজারের মধ্যে!

883
00:52:45,208 --> 00:52:47,043
স্যার গিলবার্ট!

884
00:52:47,251 --> 00:52:49,587
আমি আশা করি আপনি ঠিক আছেন, মিস্টার কানাম।

885
00:52:49,796 --> 00:52:51,798
তুমি বলেছিলে শিজুওকায় তোমার কাজ আছে।

886
00:52:52,006 --> 00:52:54,509
হ্যাঁ, আমি এখানে ভালো আছি.

887
00:52:54,717 --> 00:52:58,805
দেখুন, চিগুসা, আমাদের কিছু আছে
যখন আমি ফিরে আসব তখন আলোচনা করা গুরুত্বপূর্ণ।

888
00:52:59,013 --> 00:53:00,598
হুম? কি খবর?

889
00:53:00,807 --> 00:53:03,267
যে আপনি প্রথমবার
কখনো আমাকে এই নামে ডাকে।

890
00:53:03,476 --> 00:53:05,603
ওহ, তুমি ঠিক বলেছ। এটা কি আপনার কাছে অদ্ভুত শোনাচ্ছে?

891
00:53:05,812 --> 00:53:10,692
একটুও না! যাই হোক, আমি অপেক্ষায় থাকব।

892
00:53:10,900 --> 00:53:12,485
সে আছে! এটা ব্রিটিশ মহিলা!

893
00:53:12,694 --> 00:53:14,028
আমি শুধু তাকে বাইরে তাকিয়ে দেখলাম!

894
00:53:14,237 --> 00:53:17,281
একজন গুপ্তচর! তুমি একজন গুপ্তচর, তাই না?!

895
00:53:20,952 --> 00:53:22,954
নিনা, স্কুলের বিল্ডিং ফ্লোরে ফিরে যাও!

896
00:53:23,162 --> 00:53:25,498
টোকিওর দিকে আসছে বিদ্রোহীরা!

897
00:53:25,707 --> 00:53:28,042
আমি জানি। জিরো আসছে, তাই না?

898
00:53:28,251 --> 00:53:29,293
হুহ?

899
00:53:29,502 --> 00:53:35,633
শুধু তুমি অপেক্ষা কর, রাজকুমারী ইউফেমিয়া।
আমি শপথ করছি, আমি তোমার প্রতিশোধ নেব!

900
00:53:36,592 --> 00:53:40,096
Euphy... আমি ঠিক বুঝতে পারছি না.

901
00:53:40,304 --> 00:53:42,557
কেন এমন আদেশ দিলেন?!

902
00:53:42,765 --> 00:53:44,684
আমি কি তোমাকে বলবো?

903
00:53:44,892 --> 00:53:47,145
হুহ? তুমি কে?

904
00:53:47,353 --> 00:53:52,984
আপনি কিভাবে করবেন, সুজাকু কুরুরুগি?
আমার নাম V.V.

905
00:53:53,192 --> 00:53:54,902
ভি.ভি.?

906
00:53:55,111 --> 00:53:57,488
আমরা যদি কর্নেলিয়াকে হত্যা করতে পারি, তাহলে আমরা জিতব!

907
00:53:57,697 --> 00:54:01,951
সমস্ত শক্তি, অনুসরণ করুন
স্থাপনা পরিকল্পনা এবং দাঁড়ানো!

908
00:54:02,160 --> 00:54:04,620
ডাইথার্ড, তোহদোহকে সামনের সারিতে সামলাতে হবে।

909
00:54:04,829 --> 00:54:06,247
আমি তোমাকে এখানে দায়িত্বে রেখে যাচ্ছি।

910
00:54:06,456 --> 00:54:07,957
বুঝলেন, স্যার।

911
00:54:08,166 --> 00:54:10,168
হুম? তুমি সুমেরাগীর...?

912
00:54:10,376 --> 00:54:12,545
ওহ, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ! আমি সময় আছি!

913
00:54:12,754 --> 00:54:13,546
এটা তোমার জন্য খুব খারাপ ছিল,

914
00:54:13,755 --> 00:54:16,716
যুদ্ধে যাচ্ছে এবং
তারপর আমাকে এভাবে ফেলে রেখে!

915
00:54:16,924 --> 00:54:20,595
আমি আপনার জন্য একজন ভক্ত হয়েছে
এখন কিছুক্ষণ, আপনার আত্মপ্রকাশের পর থেকে!

916
00:54:20,803 --> 00:54:23,473
আমি আশা করছিলাম আমরা শেষ পর্যন্ত পারব
কথা বলার সুযোগ আছে, কিন্তু...

917
00:54:23,681 --> 00:54:25,850
আপনি বেশিরভাগ মানুষের চেয়ে অনেক লম্বা, তাই না?

918
00:54:26,058 --> 00:54:28,644
চিন্তা করবেন না, আমি শীঘ্রই আপনার সাথে যোগাযোগ করব।

919
00:54:28,853 --> 00:54:30,271
এল-লেডি কাগুয়া,

920
00:54:30,480 --> 00:54:33,357
আমি ভাবলাম এর মাথা
ফুজিতে ছয়টি বাড়ি ছিল।

921
00:54:33,566 --> 00:54:37,278
আমি আপনার সাথে ধরা!
আমার ভাবী স্বামী কিভাবে মারামারি করে দেখুন!

922
00:54:37,487 --> 00:54:38,070
--হুহ?
--হুহ?

923
00:54:38,279 --> 00:54:39,530
দয়া করে রসিকতা করবেন না।

924
00:54:39,739 --> 00:54:43,659
আপনি যখন এই যুদ্ধে জয়ী হবেন,
তোমার শেষ পর্যন্ত একটা বউ লাগবে, তাই না?

925
00:54:43,868 --> 00:54:46,370
আপনি যদি কখনও যাচ্ছেন না
কাউকে মুখ দেখাতে,

926
00:54:46,579 --> 00:54:49,290
আমি মনে করি আপনি প্রয়োজন যাচ্ছে
কেউ এর জন্য ক্ষতিপূরণ দিতে।

927
00:54:49,499 --> 00:54:52,376
আপনি কি মনে করেন আমরা এই যুদ্ধে জিতব?

928
00:54:52,585 --> 00:54:55,588
হ্যাঁ! কারণ আমি বিজয়ের দেবী!

929
00:54:55,797 --> 00:55:01,594
কত চমত্কার! দুর্ভাগ্যবশত,
আমি ইতিমধ্যে শয়তানের সাথে একটি চুক্তি করেছি।

930
00:55:01,803 --> 00:55:03,304
হুহ?

931
00:55:03,513 --> 00:55:06,349
আমি ভীত আমি বন্ধুত্বপূর্ণ হতে পারে না
এখন কোন দেবতার সাথে।

932
00:55:11,312 --> 00:55:14,357
তাড়াতাড়ি! আমরা পেতে হবে
পরীক্ষামূলক জৈব ফর্ম স্বদেশে ফিরে!

933
00:55:14,565 --> 00:55:16,400
আহ! চাপের !

934
00:55:16,609 --> 00:55:18,945
অভ্যন্তরীণ চাপ বাড়ছে!

935
00:55:24,033 --> 00:55:26,577
এন-এখন, সব সময়ের জন্য...!

936
00:55:32,333 --> 00:55:34,585
শুভ সকাল, স্যার।

937
00:55:38,172 --> 00:55:40,049
জেনারেল ডার্লটন, দয়া করে!
আপনি এটা করতে কোন অবস্থায় নেই!

938
00:55:40,258 --> 00:55:44,512
আমি পাত্তা দিই না! মহামান্য...
আমি তার মহামান্য পেতে হবে!

939
00:55:46,305 --> 00:55:48,850
কোড-আর... আমি দেখছি।

940
00:55:49,058 --> 00:55:50,476
আপনি আমাকে একটি অস্বাভাবিক স্তর দিয়েছেন

941
00:55:50,685 --> 00:55:52,937
সক্রিয় বৈদ্যুতিক সম্ভাবনার
এবং নিউরোফিলামেন্ট।

942
00:55:53,145 --> 00:55:54,814
এটা বুঝতে যেমন একটি পরিতোষ!

943
00:55:55,022 --> 00:55:58,442
আপনি আমার উপর পরীক্ষা
এটি পুনরায় তৈরি করার জন্য, তাই না?

944
00:55:58,651 --> 00:55:59,735
তার এই রোগ...

945
00:55:59,944 --> 00:56:04,198
কোড-আর একটি অবৈধ নয়!
যাই হোক, আপনি কি শান্ত হবেন না?

946
00:56:04,407 --> 00:56:06,701
আপনার মস্তিষ্কের কোষ বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে
উইলিসের বৃত্ত থেকে, তাই...

947
00:56:06,909 --> 00:56:10,371
আমাকে আপনার অজুহাত রেহাই!
তুমি আমাকে এমন করেছ কারণ তুমি আমাকে ঘৃণা করতে

948
00:56:10,580 --> 00:56:12,373
তোমাকে স্বদেশে ফেরত পাঠানোর জন্য!

949
00:56:12,582 --> 00:56:16,752
ঠিক আছে, আমি তোমাকে শোনার প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি,
কিন্তু আগে স্বদেশে ফিরে আসা যাক!

950
00:56:16,961 --> 00:56:19,589
আমরা একটি সঠিক থাকতে পারে না
এই পরিস্থিতিতে কথোপকথন!

951
00:56:19,797 --> 00:56:21,841
আমার কথা শোন, ব্রিটানিয়া!

952
00:56:22,049 --> 00:56:22,967
আমার নাম জিরো।

953
00:56:23,175 --> 00:56:26,804
--শূন্য!
--আমি ক্ষমতাবানদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহী!

954
00:56:27,013 --> 00:56:30,516
আমি 0:00 পর্যন্ত অপেক্ষা করব!
আত্মসমর্পণ করুন!

955
00:56:30,725 --> 00:56:31,767
পুরো বসতি?

956
00:56:31,976 --> 00:56:33,895
হ্যাঁ, স্যার। তিনি সব উপর
যোগাযোগ চ্যানেল।

957
00:56:34,103 --> 00:56:36,188
তাহলে বাইরের সাথে যোগাযোগ করার উপায় নেই!

958
00:56:36,397 --> 00:56:39,984
Hmph... এই সুযোগ ব্যবহার করুন
শত্রুর গঠন নিশ্চিত করতে।

959
00:56:40,192 --> 00:56:42,194
হ্যাঁ, মহামান্য।

960
00:56:42,403 --> 00:56:44,363
আমি ইউফেমিয়ার প্রতিশোধ নেব,

961
00:56:44,572 --> 00:56:46,866
এবং আমি এটি এখানে এবং এখনই নেব, জিরো!

962
00:56:47,074 --> 00:56:50,661
ফর্সা, খোলামেলা, আর মুখোমুখি!

963
00:56:50,870 --> 00:56:52,872
এটি আপনার চূড়ান্ত সতর্কতা!

964
00:56:53,080 --> 00:56:56,918
আমি 0:00 পর্যন্ত অপেক্ষা করব। আত্মসমর্পণ কর!

965
00:56:57,126 --> 00:56:58,878
আত্মসমর্পণ...

966
00:56:59,086 --> 00:57:01,130
বন্দোবস্ত... 0:00 এ...

967
00:57:01,339 --> 00:57:03,633
H-আরে! আপনি কি করছেন?!

968
00:57:03,841 --> 00:57:05,468
এটা বন্ধ করুন! এমন করলে...!

969
00:57:05,676 --> 00:57:07,011
আপনি কি হস্তক্ষেপ করবেন না?

970
00:57:07,219 --> 00:57:10,723
এই চারপাশে মজা করা কোন সময়!
তুমি যদি না থামো...

971
00:57:17,730 --> 00:57:18,773
আপনি কি বোমা হামলা শুরু করতে প্রস্তুত?

972
00:57:18,981 --> 00:57:20,149
লক্ষ্যবস্তুতে নির্ধারিত।

973
00:57:20,358 --> 00:57:21,400
ভাল.

974
00:57:21,609 --> 00:57:23,527
গুলি করার জন্য প্রস্তুত!

975
00:57:34,705 --> 00:57:36,040
কি?!

976
00:57:39,335 --> 00:57:41,087
একটি ভূমিকম্প?!

977
00:57:47,009 --> 00:57:49,720
একটি স্তরযুক্ত কাঠামো,
ভূমিকম্প প্রতিরোধী হতে নির্মিত।

978
00:57:49,929 --> 00:57:53,015
কিন্তু যদি আপনি সব শুদ্ধ
একই সাথে মেঝে বিভাগ,

979
00:57:53,224 --> 00:57:55,351
এর চেয়ে ভঙ্গুর কিছু নেই!

980
00:57:55,559 --> 00:57:58,312
শহরের ঘেরে জড়ো হয়ে
কালো নাইটদের জড়িত করতে,

981
00:57:58,521 --> 00:58:00,231
আপনি আপনার ভাগ্য সিল!

982
00:58:00,439 --> 00:58:02,817
আমি এখনো মার খাইনি!

983
00:58:06,028 --> 00:58:08,948
জিরো... আপনি সত্যিই আশ্চর্যজনক!

984
00:58:12,284 --> 00:58:15,037
ছিঃ! পুরো বসতি কি ভেঙ্গে পড়ছে?

985
00:58:15,246 --> 00:58:17,373
আমি শুনেছি এটি কেবল বাইরের ঘের ছিল।

986
00:58:17,581 --> 00:58:20,710
আমাদের পরে প্রয়োজন হবে এটার সুবিধা আছে.

987
00:58:20,918 --> 00:58:24,672
তারপরও কেমন যেন জিরো হলো
ভূগর্ভস্থ সহযোগীরা এই কাজ?

988
00:58:24,880 --> 00:58:29,260
এটা কি সেই মানুষটি ছিল
শূন্যের আমন্ত্রণ অবহেলিত?

989
00:58:29,468 --> 00:58:31,220
যদি তাই হয়, এই মহৎ!

990
00:58:31,429 --> 00:58:35,307
তারা নিশ্চিত হবে
আমাদের জন্য একটি নতুন পৃথিবী স্থাপন করুন।

991
00:58:37,018 --> 00:58:37,977
এই কাজ করবে.

992
00:58:38,185 --> 00:58:40,438
একবার আমরা ছবি সম্প্রচার
সরকারী ব্যুরো আমাদের কাছে পড়ে

993
00:58:40,646 --> 00:58:43,607
এবং আমাদের ঘোষণা
বিশ্বের স্বাধীনতা,

994
00:58:43,816 --> 00:58:46,068
তাহলে তাকে আমার মুখোমুখি হতে হবে,
সে পছন্দ করুক বা না করুক!

995
00:58:46,277 --> 00:58:50,489
এবং যদি আমি তাকে পেতে পারি... ব্রিটানিয়ানকে পান
সম্রাট আমার সাথে মুখোমুখি দেখা করতে,

996
00:58:50,698 --> 00:58:54,410
তারপর আমার গিয়াসের সাথে, সমস্ত কার্ড ভাঁজ হবে!

997
00:58:56,454 --> 00:58:57,955
জিরো স্কোয়াড এবং বিশেষ বাহিনীর স্কোয়াড,

998
00:58:58,164 --> 00:59:00,166
আপনার অগ্রাধিকার নিয়ন্ত্রণ নিতে হয়
স্কুল মাঠের।

999
00:59:00,374 --> 00:59:02,251
আমরা আমাদের কমান্ড সেন্টার সেট আপ করব
একটি ভবনে।

1000
00:59:02,460 --> 00:59:04,128
কি? স্কুলের মাঠে?

1001
00:59:04,336 --> 00:59:07,048
ওহগি, তুমিও পাশে দাঁড়াও।

1002
00:59:07,256 --> 00:59:07,965
ওহগি!

1003
00:59:08,174 --> 00:59:11,010
আর-ঠিক। বোঝা গেল।

1004
00:59:22,438 --> 00:59:24,899
ডাইথার্ড ! তাদের বায়ু শক্তি
যত্ন নেওয়া হয়েছে!

1005
00:59:25,107 --> 00:59:28,027
G1 ছেড়ে কাগুয়ায়।
আপনার নির্ধারিত অবস্থানে সরান!

1006
00:59:28,235 --> 00:59:29,153
বোঝা গেল।

1007
00:59:29,361 --> 00:59:30,571
Yoshida, Raikou প্রস্তুত!

1008
00:59:30,780 --> 00:59:31,322
ঠিক!

1009
00:59:31,530 --> 00:59:33,032
তমাকি, রক্ষাটা কোথায়?

1010
00:59:33,240 --> 00:59:34,325
চলাফেরা।

1011
00:59:34,533 --> 00:59:35,951
Kallen, তাদের ব্যাক আপ সরান!

1012
00:59:36,160 --> 00:59:36,577
ঠিক!

1013
00:59:36,786 --> 00:59:38,746
তোহদোহ, লক্ষ্য দেখা দিলে...

1014
00:59:38,954 --> 00:59:39,955
বোঝা গেল।

1015
00:59:40,164 --> 00:59:42,917
ঠিক আছে... ওহগি, কি
সহযোগীর নাম?

1016
00:59:43,125 --> 00:59:46,378
আর-ঠিক। সায়োকো শিনোজাকি হিসেবে আমার কাছে আছে।

1017
00:59:46,754 --> 00:59:47,588
"ব্রিটানীয় হোমল্যান্ড -
কোর্ট কনফারেন্স রুম"

1018
00:59:49,423 --> 00:59:51,509
"ব্রিটানীয় হোমল্যান্ড -
কোর্ট কনফারেন্স রুম"
বিদ্রোহ দৃশ্যত ভেঙ্গে গেছে
সাপোরো সেটেলমেন্টেও!

1019
00:59:51,717 --> 00:59:53,636
আমরা চাইনিজ নিশ্চিত করি
ফেডারেশন নৌবাহিনী

1020
00:59:53,844 --> 00:59:55,596
পূর্ব চীন সাগরে ভর করছে!

1021
00:59:55,805 --> 00:59:57,848
চাইনিজ ফেডারেশনও?!

1022
00:59:58,057 --> 01:00:01,352
এটাই আমাদের দরকার,
মহারাজের সাথে এখনও এখানে নেই!

1023
01:00:03,020 --> 01:00:06,107
প্রিন্স ওডিসিয়াস,
আমরা সৈন্য মোতায়েনের জন্য প্রস্তুত।

1024
01:00:06,315 --> 01:00:08,317
অনুগ্রহ করে কমান্ডারদের দায়িত্ব দিন।

1025
01:00:08,526 --> 01:00:14,156
আসুন খুব তাড়াহুড়ো না করি। কি রাজকুমারী
ইউফেমিয়া স্পষ্টতই একটি ব্যর্থতা ছিল।

1026
01:00:14,365 --> 01:00:16,784
যদি আমরা এটিকে ভুলভাবে মোকাবেলা করি,
এটি প্রতিটি এলাকায় ছড়িয়ে পড়তে পারে!

1027
01:00:16,992 --> 01:00:19,120
মহামান্য!
আমাদের অবশ্যই রাজকুমারী কর্নেলিয়াকে সাহায্য করতে হবে--

1028
01:00:19,328 --> 01:00:21,789
ভাই, আমি সেখানে যাব না কেন?

1029
01:00:21,997 --> 01:00:24,333
Y- তুমি করবে?! আপনি সেখানে যাবেন?!

1030
01:00:24,542 --> 01:00:27,878
আপনি এটা দেখে দুঃখ পাবেন না
যারা একে অপরকে হত্যা করে?

1031
01:00:28,087 --> 01:00:30,339
জমে! আমরা কালো নাইটস!

1032
01:00:30,548 --> 01:00:32,383
আমরা এই বিল্ডিং দখল করেছি!

1033
01:00:32,591 --> 01:00:34,051
আমরা আপনাকে যা বলব আপনি তাই করবেন!

1034
01:00:34,260 --> 01:00:36,095
এন-না... এটা হতে পারে না!

1035
01:00:36,303 --> 01:00:39,265
এখন তাহলে, আমরা কি এটি বিশ্বে প্রেরণ করব?

1036
01:00:39,473 --> 01:00:43,686
যে মুহূর্তে জিরো
সবকিছু পরিবর্তন করে। প্রধান?

1037
01:00:43,894 --> 01:00:44,687
Y-হ্যাঁ?

1038
01:00:44,895 --> 01:00:50,776
আমরা পাবলিক দিতে যাচ্ছি
সর্বশ্রেষ্ঠ শো তারা কখনও দেখার আশা!

1039
01:00:50,985 --> 01:00:53,904
যে এটা প্রতিটি সম্প্রচার স্টেশন তোলে!

1040
01:00:55,406 --> 01:00:57,199
হাত তুলে ঘুরে ঘুরে!

1041
01:00:57,408 --> 01:01:00,411
ব্ল্যাক নাইটস
এখন এই স্কুল নিয়েছে!

1042
01:01:00,619 --> 01:01:01,745
বন্দুক নামিয়ে দাও!

1043
01:01:01,954 --> 01:01:05,833
হুহ? যে একটি জিনিস একটি নরক
এই অবস্থায় বলতে হবে!

1044
01:01:06,041 --> 01:01:06,458
প্রতিদ্বন্দ্বী !

1045
01:01:06,667 --> 01:01:08,878
একবারের জন্য শান্ত হও!

1046
01:01:09,086 --> 01:01:10,629
আমি এখানে সবাইকে রক্ষা করছি!

1047
01:01:10,838 --> 01:01:12,173
ওহ, এটা কি সত্য?!

1048
01:01:12,381 --> 01:01:14,758
থামো!

1049
01:01:14,967 --> 01:01:17,678
হিংসা এড়াতে বলেছি!

1050
01:01:17,887 --> 01:01:20,764
কিন্তু আপনি আমাদের বলেছেন এটা ছিল
আমাদের কমান্ড সেন্টার হতে যাচ্ছে!

1051
01:01:20,973 --> 01:01:22,266
কমান্ড সেন্টার?!

1052
01:01:22,474 --> 01:01:25,102
আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি আপনি অক্ষত থাকবেন।

1053
01:01:27,146 --> 01:01:32,026
যেমন আমরা আপনাকে বিশ্বাস করতে পারি?!
তোমরা আমাদের ব্রিটানীয়দের সাথে যুদ্ধে আছ!

1054
01:01:32,234 --> 01:01:33,861
রিভালজ, অনুগ্রহ করে।

1055
01:01:34,069 --> 01:01:35,905
তিনি যা বলেন তাই করুন।

1056
01:01:37,364 --> 01:01:38,657
ক্যালেন !

1057
01:01:42,494 --> 01:01:46,457
যার মানে হলো লুলু
এছাড়াও কালো নাইটদের একজন?

1058
01:01:46,665 --> 01:01:50,169
সরকারি ব্যুরো।
একবার আপনি ব্রিটানীয় ব্যুরো নামিয়ে ফেললে,

1059
01:01:50,377 --> 01:01:53,297
চীনা ফেডারেশন
পরিকল্পনা অনুযায়ী আপনাকে ব্যাক আপ করতে পারেন।

1060
01:01:53,505 --> 01:01:55,341
তাই উচ্চ নপুংসক গাও বলেছেন.

1061
01:01:57,009 --> 01:01:59,470
যে একটি বিশাল সাহায্য হবে! করুন!

1062
01:02:01,597 --> 01:02:03,807
আমার পথের বাইরে!

1063
01:02:23,035 --> 01:02:26,247
জিরো কোথায়?! আমি তাকে মেরে ফেলব!

1064
01:02:27,623 --> 01:02:28,457
গিয়াস?

1065
01:02:28,666 --> 01:02:31,627
সঠিক। শূন্যের অধিকারী
একটি অতিপ্রাকৃত শক্তি।

1066
01:02:31,835 --> 01:02:33,128
অসম্ভব।

1067
01:02:33,337 --> 01:02:36,882
তাহলে প্রিন্সেস ইউফেমিয়া কেন
হঠাৎ করে এতটা বদলে গেলে?

1068
01:02:37,091 --> 01:02:39,677
আর তোমার কি হবে,
যে সবসময় নিয়ম মেনে চলে?

1069
01:02:39,885 --> 01:02:43,389
আপনি কি করেছেন সম্পর্কে কি
শিকাইন দ্বীপে? সংক্ষেপে...

1070
01:02:43,597 --> 01:02:47,434
মানুষকে নিয়ন্ত্রণ করার ক্ষমতা
এবং তাদের স্মৃতি মুছে ফেলুন!

1071
01:02:47,643 --> 01:02:48,394
যখন আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন,

1072
01:02:48,602 --> 01:02:52,147
এটি সুসংগতভাবে ব্যাখ্যা করে
এখন পর্যন্ত যা কিছু হয়েছে।

1073
01:02:52,356 --> 01:02:57,111
এবং এর পরবর্তী প্রভাবে,
আমি এক অভিশপ্ত ইলেভেনের প্রেমে পড়েছিলাম!

1074
01:02:57,319 --> 01:03:00,698
সেই ছাত্রই এই সব অপকর্মের মূল!

1075
01:03:05,411 --> 01:03:06,954
--সুজাকু!
--ক্যালেন?!

1076
01:03:07,162 --> 01:03:10,916
আমরা আবার যুদ্ধে মিলিত হই। আমি দুঃখিত,
কিন্তু এই সময়, আপনি মারা যাচ্ছেন!

1077
01:03:11,125 --> 01:03:15,170
তুমি সব বোকা! তুমি, জাপানিরা,
সবাই যে মানুষ দ্বারা প্রতারিত হচ্ছে!

1078
01:03:15,379 --> 01:03:19,508
আমি এমন কথা সহ্য করতে পারি না!
আপনি এমনকি জিরো সম্পর্কে কি জানেন?!

1079
01:03:19,717 --> 01:03:22,303
তারপর বলুন আপনি তার সম্পর্কে কি জানেন!

1080
01:03:22,511 --> 01:03:25,055
বলুন তো জিরো এখন কোথায়!

1081
01:03:34,898 --> 01:03:37,192
আসুন, আমাকে উত্তর দিন! জিরো কোথায়?!

1082
01:03:37,401 --> 01:03:39,486
তোমার মত বিশ্বাসঘাতককে বলবো না!

1083
01:03:39,695 --> 01:03:41,572
তাহলে এখানেই শেষ করা যাক!

1084
01:03:41,780 --> 01:03:44,700
নিজেকে এতটা পূর্ণ করো না,
শুধু কারণ আপনি উড়তে পারেন!

1085
01:03:48,704 --> 01:03:49,788
আমি তোমাকে পেয়েছি!

1086
01:03:49,997 --> 01:03:52,166
এই খাও!

1087
01:04:04,219 --> 01:04:06,430
এখন বল! জিরো কোথায়?!

1088
01:04:06,638 --> 01:04:09,099
আমি চাপা ছেলেদের ঘৃণা করি, আপনি জানেন।

1089
01:04:09,308 --> 01:04:12,102
আমি দেখছি। তাহলে এখানেই মারা যাবে।

1090
01:04:14,063 --> 01:04:16,273
কোনো শেষ কথা?

1091
01:04:16,482 --> 01:04:18,025
অপেক্ষা করুন!

1092
01:04:20,235 --> 01:04:21,653
সুজাকু কুরুগি,

1093
01:04:21,862 --> 01:04:25,115
এটা তোমার প্রতি আমার সংযুক্তি মনে হয়
আমার পক্ষ থেকে ইচ্ছাপূর্ণ চিন্তা ছিল.

1094
01:04:25,324 --> 01:04:28,994
আমি এটা একের পর এক নিষ্পত্তি করতে চাই
আমার ভুল শোধ করার জন্য।

1095
01:04:29,203 --> 01:04:31,080
আমার সাথে ভাল!

1096
01:04:31,288 --> 01:04:33,123
লর্ড ক্রেনকে পিছিয়ে পড়ার নির্দেশ দিন।

1097
01:04:33,332 --> 01:04:35,292
একটি প্রতিরক্ষা লাইন সেট আপ করুন
রেলওয়ে স্টেশন মাঠ।

1098
01:04:35,501 --> 01:04:37,086
হ্যাঁ, মহামান্য।

1099
01:04:37,294 --> 01:04:38,921
রাজকুমারী কর্নেলিয়া,

1100
01:04:39,129 --> 01:04:41,924
আমি আমাদের ক্যাম্পে পৌঁছে গেছি।
ব্যুরো এর প্রতিরক্ষা লাইন সম্পর্কে কি?

1101
01:04:42,132 --> 01:04:45,177
আপনার অবস্থান ধরে রাখুন। যদি আমরা এই যুদ্ধকে টেনে নিয়ে যাই,

1102
01:04:45,386 --> 01:04:47,179
এটি ব্ল্যাক নাইটদের বিরুদ্ধে কাজ করবে।

1103
01:04:47,388 --> 01:04:48,806
হ্যাঁ, মহামান্য।

1104
01:04:49,014 --> 01:04:51,058
আচ্ছা, আমার বড় ভাই কি বলে?

1105
01:04:51,266 --> 01:04:54,603
তিনি বলেন, প্রশান্ত মহাসাগরীয় নৌবহর
45 ঘন্টার মধ্যে পৌঁছানো উচিত।

1106
01:04:54,812 --> 01:04:55,896
এছাড়াও, এলাকা 11 এর মধ্যে,

1107
01:04:56,105 --> 01:04:59,316
সাডো এবং তোরিশিমা বাতাস
বিভাগ ইতিমধ্যে মোতায়েন করা হয়েছে.

1108
01:04:59,525 --> 01:05:02,653
মানে তাদের উচিত
প্রায় 30 মিনিটের মধ্যে এখানে আসতে হবে।

1109
01:05:02,861 --> 01:05:06,156
ব্ল্যাক নাইটদের কাছে সেই তথ্য ফাঁস!

1110
01:05:06,365 --> 01:05:10,411
ফাঁস পরে, আপনি রক্ষা করবেন
স্যার গিলবার্টের সাথে ব্যুরোর ফ্রন্ট লাইন।

1111
01:05:10,619 --> 01:05:12,371
আর তুমি, রাজকুমারী কর্নেলিয়া?

1112
01:05:12,579 --> 01:05:14,581
আমি পার্টির প্রস্তুতি নেব।

1113
01:05:14,790 --> 01:05:16,750
শূন্য!!

1114
01:05:16,959 --> 01:05:18,001
আপনি কি তাকে শান্ত করতে পারবেন না?!

1115
01:05:18,210 --> 01:05:19,420
তার প্রতিরোধ ক্ষমতাও প্রবল!

1116
01:05:19,628 --> 01:05:21,588
আমি রেডিয়েটরের পাখনা মাউন্ট করছি!

1117
01:05:25,342 --> 01:05:27,428
T4 এর সরকারী ব্যুরোর দিকে যাচ্ছে?

1118
01:05:27,636 --> 01:05:29,555
এখানে ইতিমধ্যেই শত্রু বিমান বিভাগ আছে?

1119
01:05:29,763 --> 01:05:31,557
না, এখন পর্যন্ত মাত্র একটি ইউনিট।

1120
01:05:31,765 --> 01:05:34,101
তারপর এটা আমাদের অনেক প্রভাবিত করা উচিত নয়.

1121
01:05:34,309 --> 01:05:38,480
আমরা স্কুল এবং Diethard এর অধিষ্ঠিত করছি
গ্রুপ মিডিয়া এলাকায় অধিষ্ঠিত.

1122
01:05:38,689 --> 01:05:41,066
লেডি কাগুয়া পিছনের লাইনে দাঁড়িয়ে আছে।

1123
01:05:41,275 --> 01:05:44,778
আমাদের যা দরকার তা হল ভিতরে ধাক্কা দেওয়া
তাদের পিছনের লাইনে এবং আমরা জিতেছি।

1124
01:05:44,987 --> 01:05:47,364
আমাদের এটা দরকার - ইয়োশিদার জন্য
এবং অন্য যারা মারা গেছে।

1125
01:05:47,573 --> 01:05:49,992
সাব-কমান্ডার, আমরা একজন অপরিচিত ব্যক্তিকে ধরে নিয়েছি।

1126
01:05:50,200 --> 01:05:54,746
একজন ছাত্র? তারপর তাদের যেতে দিন।
আমাদের তাদের ধরে রাখার কোনো কারণ নেই।

1127
01:05:54,955 --> 01:05:57,958
না, তারা ধরা পড়েছে
পিছনের গেট দিয়ে ঢুকেছি।

1128
01:05:58,167 --> 01:05:59,668
লুকোচুরি?

1129
01:06:02,796 --> 01:06:04,631
চিগুসা !

1130
01:06:04,840 --> 01:06:07,885
শ-সে একজন সহযোগী
যিনি আমাকে সরাসরি রিপোর্ট করেন।

1131
01:06:08,093 --> 01:06:11,555
আমাদের অন্য ক্লাসরুমে নিয়ে যান।
আমি সরাসরি সেখানে তার প্রতিবেদন শুনব।

1132
01:06:11,763 --> 01:06:14,683
আমি ভাবছি নিনা এখনও আছে কিনা
গ্যানিমিড হ্যাঙ্গারে।

1133
01:06:14,892 --> 01:06:19,813
আর ক্যালেনের এই অংশ?
ওহ... আমরা কি করতে যাচ্ছি?

1134
01:06:20,022 --> 01:06:20,647
সব ঠিক আছে।

1135
01:06:20,856 --> 01:06:21,648
--হুম?
--হুহ?

1136
01:06:21,857 --> 01:06:23,567
কালো নাইটস--

1137
01:06:23,775 --> 01:06:28,489
বা বরং, শূন্য - একেবারে
আমাদের ক্ষতি করার জন্য কিছু করবে না।

1138
01:06:28,697 --> 01:06:30,157
আপনি কিভাবে এত নিশ্চিত হতে পারেন?

1139
01:06:30,365 --> 01:06:32,201
কাপুরুষ !

1140
01:06:33,869 --> 01:06:35,245
হাহ?!

1141
01:06:37,289 --> 01:06:40,709
তুমি জিম্মি করেছ?!
একের পর এক লড়াই এই!

1142
01:06:40,918 --> 01:06:44,338
দুর্ভাগ্যবশত, আমার কাছে নেই
আপনি যে নান্দনিকতা একই সেট.

1143
01:06:44,546 --> 01:06:48,509
এখন, আত্মসমর্পণ করুন, স্যার সুজাকু।

1144
01:06:48,717 --> 01:06:52,095
আরে, সেই কালো নাইটমেয়ারের
খবর ছিল যে এক, তাই না?

1145
01:06:52,304 --> 01:06:56,350
এটা হতে পারে না... জিরোর টার্গেটিং
এই ভবন?! সে হতে পারে না!

1146
01:06:56,558 --> 01:06:59,561
সে পারবে না! কারণ, সে যদি করে...!

1147
01:06:59,770 --> 01:07:01,772
আমি যদি তার বুকে পেতে পারি এবং হারকেনগুলি ব্যবহার করতে পারি ...

1148
01:07:01,980 --> 01:07:04,316
শূন্য!!

1149
01:07:06,860 --> 01:07:09,112
যাও!

1150
01:07:09,321 --> 01:07:11,365
কি...?! কেন, তুমি...!

1151
01:07:16,119 --> 01:07:20,290
আমি ভেবেছিলাম তাদের সময় নেই
এই জন্য একটি পাল্টা ব্যবস্থা সঙ্গে আসা.

1152
01:07:20,499 --> 01:07:22,417
শূন্য, প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী।

1153
01:07:22,626 --> 01:07:24,920
হ্যাঁ। দিয়ে করতে পারেন
আপনার ইচ্ছা মত মেশিন।

1154
01:07:25,128 --> 01:07:29,508
শূন্য ! আপনি শেষ পর্যন্ত মানুষ চালাকি!
আপনি তাদের বিশ্বাসঘাতকতা!

1155
01:07:29,716 --> 01:07:33,637
Hmph! আমার তর্ক করার সময় নেই
এখানে কে বড় মুনাফিক।

1156
01:07:33,845 --> 01:07:36,223
বিদায়, সুজাকু কুরুরুগি।

1157
01:07:36,431 --> 01:07:38,392
এটা সব অভিশাপ!

1158
01:07:38,600 --> 01:07:40,894
তোহদোহ, আমি সরতে যাচ্ছি
উপর থেকে ব্যুরো ইন.

1159
01:07:41,103 --> 01:07:44,147
হুম? নির্ভর করা কি ঝুঁকিপূর্ণ নয়
সেই মেশিনের ক্ষমতার উপর?

1160
01:07:44,356 --> 01:07:47,818
আমি শুধু তাদের ব্যাকআপ বাহিনী আঘাত করতে যাচ্ছি.
আমি খুব গভীরে যাচ্ছি না।

1161
01:07:49,695 --> 01:07:50,737
দেখে মনে হচ্ছে...

1162
01:07:50,946 --> 01:07:53,699
হ্যাঁ। মেষ ভিলা।

1163
01:07:53,907 --> 01:07:55,200
আপনি এটা কিভাবে জানেন?!

1164
01:07:55,409 --> 01:07:59,288
সময় হলে একদিন বলবো।

1165
01:08:00,706 --> 01:08:02,791
স্বাগতম, জিরো।

1166
01:08:03,000 --> 01:08:07,045
আমি ভেবেছিলাম তুমি এখানে আসবে
যদি আপনি বিমান হামলা সম্পর্কে জানতেন।

1167
01:08:07,254 --> 01:08:11,091
এখন, আপনার স্বাগত পার্টি আসা!

1168
01:08:11,300 --> 01:08:14,595
আপনি একটি নাচ অভিনব?

1169
01:08:14,803 --> 01:08:18,223
চিগুসা, কেন করলি
এই যুদ্ধক্ষেত্রে আসো?!

1170
01:08:18,432 --> 01:08:20,309
আমরা আপনাকে নিরাপদ কিছু জায়গা খুঁজে বের করতে হবে.

1171
01:08:20,517 --> 01:08:23,020
আপাতত আমার সাথেই থাকুন...

1172
01:08:25,439 --> 01:08:28,191
দেখো... আমি দুঃখিত আমি এটা তোমার কাছ থেকে লুকিয়ে রেখেছি।

1173
01:08:28,400 --> 01:08:31,194
কিন্তু আমি শান্তির স্বার্থে এটা করছি!

1174
01:08:31,403 --> 01:08:35,657
যদি জিরো জাপানকে ব্রিটানিয়া থেকে মুক্ত করতে পারে,
আমরা একসাথে হতে পারি!

1175
01:08:35,866 --> 01:08:38,118
ওহ, আমি ঢোক আগে থামুন!

1176
01:08:40,537 --> 01:08:45,417
আমি আর তোমার মত একজন এগারোজন একসাথে?

1177
01:08:45,626 --> 01:08:48,670
আমার নাম ভিলেটা নু,
ব্রিটানিয়ার নাইট অফ অনার!

1178
01:08:48,879 --> 01:08:50,213
বি-কিন্তু...

1179
01:08:53,258 --> 01:08:58,513
এস-তো, চিগুসা... তুমি তোমার স্মৃতি ফিরে পেয়েছ...

1180
01:09:02,643 --> 01:09:03,894
ওহগিকে গুলি করা হয়েছে?!

1181
01:09:04,102 --> 01:09:05,979
হ্যাঁ। ডাক্তার এখন তার যত্ন নিচ্ছেন।

1182
01:09:06,188 --> 01:09:07,564
আর সেই মহিলাই তাকে গুলি করেছিল?

1183
01:09:07,773 --> 01:09:09,900
আমরা এখনও নিশ্চিত নই।
আমরা এখন তাকে খুঁজছি!

1184
01:09:10,108 --> 01:09:10,651
অপেক্ষা করুন!

1185
01:09:10,859 --> 01:09:12,069
হুহ?

1186
01:09:12,277 --> 01:09:15,447
ওহগি সম্পর্কে অন্য কাউকে বলবেন না।
এটা শুধুমাত্র তাদের নাড়া দেবে.

1187
01:09:15,656 --> 01:09:16,865
শুধু মেয়ে খুঁজে!

1188
01:09:17,074 --> 01:09:18,367
গোটচা !

1189
01:09:18,575 --> 01:09:21,203
এটা Euphy জন্য!

1190
01:09:24,122 --> 01:09:26,291
কি ভুল, জিরো?!

1191
01:09:30,003 --> 01:09:32,631
আমি চশমা চিন্তা
এই জিনিস অপ্রতিরোধ্য ছিল!

1192
01:09:35,467 --> 01:09:38,220
দুর্বল!

1193
01:09:38,428 --> 01:09:45,310
আমি আপনি আছে! তোমার জীবন এখন আমার হাতে!

1194
01:09:45,519 --> 01:09:46,269
কর্নেলিয়া !

1195
01:09:46,478 --> 01:09:49,106
এই তোমার বিচার!

1196
01:09:53,068 --> 01:09:56,780
রাজকুমারী, এটা আমি, ডার্লটন.

1197
01:09:56,988 --> 01:09:59,199
কি...? কিন্তু, কেন?

1198
01:09:59,408 --> 01:10:03,537
কোন ভয় নেই। আমি তোমাকে মারব না।

1199
01:10:03,745 --> 01:10:04,788
তিনি এটি তৈরি করেছেন।

1200
01:10:04,996 --> 01:10:08,208
আমি বিতরণ করার জন্য এটা করছি
আপনি শূন্য, মহামান্য.

1201
01:10:13,964 --> 01:10:15,924
রাজকুমারী !

1202
01:10:17,509 --> 01:10:19,886
ধন্যবাদ, ডার্লটন।

1203
01:10:21,680 --> 01:10:25,267
রাজকুমারী!!

1204
01:10:31,189 --> 01:10:35,026
হুম? এটা কি আপনি, সি.সি.?

1205
01:10:35,235 --> 01:10:36,236
না.

1206
01:10:36,445 --> 01:10:38,739
হুম? কিন্তু...

1207
01:10:38,947 --> 01:10:42,576
নুনলি... আমি তোমার জন্য এসেছি.

1208
01:10:44,244 --> 01:10:49,082
আমি দেখছি... তুমি সব সময় জিরো ছিলে।

1209
01:10:49,875 --> 01:10:53,253
বিরুদ্ধে ক্ষোভ সঙ্গে কেউ
ব্রিটানীয় রাজপরিবার...

1210
01:10:53,462 --> 01:10:57,674
ডার্লটনের বিশ্লেষণ সঠিক ছিল।

1211
01:10:57,883 --> 01:11:01,470
Y-তুমি এই সব নানালির জন্য করেছ?

1212
01:11:01,678 --> 01:11:03,346
সঠিক।

1213
01:11:03,555 --> 01:11:07,350
আমি বর্তমান বিশ্বকে ধ্বংস করব
এবং তার জায়গায় একটি নতুন নির্মাণ করুন।

1214
01:11:07,559 --> 01:11:10,729
আপনি তাদের জন্য হত্যা করেছেন
সেই পাগলামির খাতিরে?!

1215
01:11:10,937 --> 01:11:13,774
ক্লোভিস? এমনকি ইউফি?!

1216
01:11:13,982 --> 01:11:15,192
তুমি কথা বলার একজন, বোন,

1217
01:11:15,400 --> 01:11:19,237
আপনি কিভাবে মূর্তিমান বিবেচনা
আমার মা, মারিয়ান দ্য ফ্ল্যাশ।

1218
01:11:20,447 --> 01:11:25,327
মনে হবে... আর কোনো কথা
আপনার সাথে অকেজো হবে.

1219
01:11:25,535 --> 01:11:29,039
Hmph! লেলুচ বনাম ব্রিটানিয়া
আপনাকে তার উত্তর দিতে আদেশ!

1220
01:11:35,170 --> 01:11:36,421
ঠিক।

1221
01:11:36,630 --> 01:11:39,216
বোন, তুমি কি ছিলে?
আমার মাকে কে মেরেছে?

1222
01:11:39,424 --> 01:11:40,342
না.

1223
01:11:40,550 --> 01:11:41,968
তাহলে কে ছিল?

1224
01:11:42,177 --> 01:11:44,679
আমি জানি না

1225
01:11:44,888 --> 01:11:47,182
আপনি দায়িত্বে ছিলেন
তার ব্যক্তিগত প্রহরী, আপনি না?!

1226
01:11:47,390 --> 01:11:48,308
হ্যাঁ।

1227
01:11:48,517 --> 01:11:50,936
তাহলে আপনি কেন তার এসকর্ট প্রত্যাহার করলেন?

1228
01:11:51,144 --> 01:11:52,604
কারণ আমাকে বলা হয়েছিল।

1229
01:11:52,813 --> 01:11:53,897
কার দ্বারা?!

1230
01:11:54,105 --> 01:11:56,107
লেডি মারিয়ান।

1231
01:11:56,316 --> 01:11:59,528
মা করেছে?! এটা অসম্ভব!

1232
01:11:59,736 --> 01:12:03,448
তুমি কি বলছো মা জানতো
সে কি সেদিন আক্রান্ত হবে?

1233
01:12:03,657 --> 01:12:07,911
না, এটা অসম্ভব! যদি সে করত,
তিনি আমাদের সেখান থেকে বের করে আনতেন!

1234
01:12:08,119 --> 01:12:12,791
কি হয়েছিল সেদিন?!
আমার মাকে কে মেরেছে?!

1235
01:12:17,337 --> 01:12:21,299
তুমি জানো না? তাহলে সত্যিটা কে জানে!

1236
01:12:21,508 --> 01:12:24,719
আমি জানি আপনি তদন্ত করেছেন
কি হয়েছিল সেদিন নিজের!

1237
01:12:24,928 --> 01:12:26,096
আরে! এখানে ফিরে যান!

1238
01:12:26,304 --> 01:12:29,391
আমি জানি! সরকারি ব্যুরো
প্রতিরক্ষা বাহিনী শীঘ্রই এখানে আসবে।

1239
01:12:29,599 --> 01:12:32,936
না! তোমার ছোট বোনকে অপহরণ করা হয়েছে!

1240
01:12:33,144 --> 01:12:35,021
এটা রসিকতা করার সময় নয়।

1241
01:12:35,230 --> 01:12:37,482
এখন কর্নেলিয়াকে নিতে হবে
হেডকোয়ার্টারে আমাদের জিম্মি হিসেবে।

1242
01:12:37,691 --> 01:12:40,902
আমি শুধু এই জানি!
এটা তোমার বেঁচে থাকার কারণ!

1243
01:12:41,111 --> 01:12:43,530
সে কামিন দ্বীপের দিকে যাচ্ছে!

1244
01:12:43,738 --> 01:12:47,325
কামিন দ্বীপ? কাছের একজন
শিকইন দ্বীপের ঘাঁটি নিয়ে?

1245
01:12:49,786 --> 01:12:55,125
কোন লাভ নেই! এত সাকুরাদিতে
কখনই যথেষ্ট হবে না! আমি কি করব?

1246
01:12:55,333 --> 01:12:58,712
আমাকে প্রিন্সেস ইউফেমিয়ার মৃত্যুর প্রতিশোধ নিতে হবে!

1247
01:13:12,350 --> 01:13:16,563
এই ধ্বংসাবশেষ কি? আমাকে বলবেন না
এগুলো আপনার সাথে কিছু করার আছে।

1248
01:13:16,771 --> 01:13:17,898
আমি এই জায়গা চিনি না.

1249
01:13:18,106 --> 01:13:20,942
Hmph, মানে এটা মত অন্য আছে?

1250
01:13:21,151 --> 01:13:23,320
যে নেয় সে করে
একটি গিয়াস শক্তি আছে?

1251
01:13:23,528 --> 01:13:25,822
আমি এত কিছু জানি না.

1252
01:13:26,031 --> 01:13:27,449
এটা সত্য.

1253
01:13:27,657 --> 01:13:28,825
আমি তোমাকে বিশ্বাস করব।

1254
01:13:29,034 --> 01:13:33,747
অন্ততঃ
আমরা এখনও অপরাধের অংশীদার।

1255
01:13:33,955 --> 01:13:35,665
ধন্যবাদ

1256
01:13:41,880 --> 01:13:44,132
অনুসন্ধান সম্পূর্ণ!

1257
01:13:44,341 --> 01:13:46,217
শূন্য, এখন তওবা!

1258
01:13:46,426 --> 01:13:47,844
কমলা?!

1259
01:13:48,053 --> 01:13:53,391
নিজেকে ভারমুক্ত করুন! আপনার লজ্জা স্বীকার করুন,
এবং নিজেকে অনুশোচনা থেকে মুক্ত করুন!

1260
01:13:55,560 --> 01:13:57,896
এর আগে কর্নেলিয়া যে বিন্দুর ক্ষতি করেছে!

1261
01:13:58,939 --> 01:14:01,983
হ্যাড্রন ক্যাননের মাত্র একটি শট বাকি আছে!

1262
01:14:02,192 --> 01:14:05,487
আমার মহৎ প্রতিশোধ!

1263
01:14:10,158 --> 01:14:12,118
অস্থায়ী, এক-শট, এবং নির্বোধ!

1264
01:14:12,327 --> 01:14:14,996
ওকে আমার কাছে ছেড়ে দাও! তুমি নুন্নলির পিছনে যাও!

1265
01:14:15,205 --> 01:14:16,623
কিন্তু আমরা শক্তির বাইরে!

1266
01:14:16,831 --> 01:14:18,333
আমি ঠিক থাকব!

1267
01:14:20,210 --> 01:14:23,672
আসলে, আমি একটু নার্ভাস.

1268
01:14:23,880 --> 01:14:30,011
জয়, লেলুচ। নিজের অতীতকে নিয়ে।
এবং আপনার কর্মের ফলাফল উপর.

1269
01:14:35,517 --> 01:14:37,560
সি.সি., মরবেন না!

1270
01:14:37,769 --> 01:14:39,229
আপনি কার সাথে কথা বলছেন?

1271
01:14:39,437 --> 01:14:42,273
Hmph. আপনি একটি পয়েন্ট আছে.

1272
01:14:44,109 --> 01:14:46,403
আমি তোমাকে খুঁজে পেয়েছি!

1273
01:14:46,611 --> 01:14:51,658
আপনি বন্দী, জিরো!
এটা আমার প্রো-মোড প্রত্যাবর্তন!

1274
01:14:54,327 --> 01:14:57,622
তুমি সে নও যাকে আমি বেছে নেব
আত্মহত্যা করতে, কিন্তু...

1275
01:15:05,296 --> 01:15:08,800
লাইন ধর! বিজয় তো দৃষ্টির মধ্যেই!

1276
01:15:09,009 --> 01:15:10,135
কোজুকি কোথায়?!

1277
01:15:10,343 --> 01:15:12,095
সে জিরোকে সাহায্য করতে গিয়েছিল
ডেপুটি কমান্ডারের নির্দেশে!

1278
01:15:12,303 --> 01:15:14,973
কিন্তু আমরা শূন্যে পৌঁছাতে পারি না!

1279
01:15:16,725 --> 01:15:21,229
ইনো... তুমি কোথায় গিয়েছিলে, জিরো?!

1280
01:15:27,360 --> 01:15:32,407
আমি কি করব? যদি কেহ
অপহৃত নানালি একটি গিয়াস আছে...

1281
01:15:32,615 --> 01:15:36,745
যে কোনো ক্ষেত্রে, প্রথম জিনিস করতে হবে
Nunnally সব ঠিক আছে নিশ্চিত করা হয়.

1282
01:15:42,542 --> 01:15:45,336
ঘুরে আমার মুখোমুখি ধীরে ধীরে।

1283
01:15:45,545 --> 01:15:48,798
সুজাকু? সে এখানে কি করছে?!

1284
01:15:49,007 --> 01:15:52,385
তুমি কি আমার কথা শুনতে পাওনি, জিরো?

1285
01:15:52,594 --> 01:15:56,890
ঘুরে আমার মুখোমুখি ধীরে ধীরে।

1286
01:15:57,098 --> 01:16:01,144
যথেচ্ছভাবে ইউফেমিয়া
নিরপরাধ জাপানি মানুষকে হত্যা করেছে।

1287
01:16:01,352 --> 01:16:02,145
আপনি একজন মহিলার জন্য লড়াই করবেন যেমন--

1288
01:16:02,353 --> 01:16:05,273
আপনার সেই গিয়াস শক্তি
খুব সুবিধাজনক, তাই না?

1289
01:16:05,482 --> 01:16:10,195
তুমি ছায়ায় লুকিয়ে থাকো
অন্যরা সব দোষ নিতে যখন.

1290
01:16:10,403 --> 01:16:15,241
একজন অহংকারী কাপুরুষ। এটাই তোমার আসল স্বভাব।

1291
01:16:15,450 --> 01:16:16,826
ক্যালেন !

1292
01:16:17,035 --> 01:16:20,288
তুমি কি জানতে চাও না
শূন্যেরও আসল পরিচয়?

1293
01:16:20,497 --> 01:16:21,664
এখন আমাকে জিজ্ঞেস করছ কেন?

1294
01:16:21,873 --> 01:16:23,958
আপনারও সাক্ষ্য দেওয়ার অধিকার আছে।

1295
01:16:24,167 --> 01:16:26,461
W-অপেক্ষা করুন!

1296
01:16:54,697 --> 01:16:57,951
কিভাবে? কেন?!

1297
01:17:04,749 --> 01:17:08,002
আমি এটা বিশ্বাস করতে চাইনি.

1298
01:17:08,211 --> 01:17:10,255
আমি-লেলুচ...?

1299
01:17:10,463 --> 01:17:14,884
হ্যাঁ, আমি জিরো।
যে ব্যক্তি ব্ল্যাক নাইটদের নেতৃত্ব দেয়,

1300
01:17:15,093 --> 01:17:17,387
যিনি পবিত্র ব্রিটানীয় সাম্রাজ্যকে চ্যালেঞ্জ করেন,

1301
01:17:17,595 --> 01:17:21,266
এবং যিনি সমগ্র বিশ্বকে তাঁর হাতে ধরে রেখেছেন।

1302
01:17:23,268 --> 01:17:28,064
আপনি আমাদের জাপানি ব্যবহার করেছেন... আপনি আমাকে ব্যবহার করেছেন?!

1303
01:17:28,273 --> 01:17:32,735
এর ফলে জাপান মুক্ত হবে।
আপনার অভিযোগ করার কিছু নেই, নিশ্চয়ই।

1304
01:17:34,571 --> 01:17:36,948
তোমাকে আমার আরো আগেই গ্রেপ্তার করা উচিত ছিল।

1305
01:17:37,157 --> 01:17:38,700
তুমি কি বুঝতে পেরেছ এটা আমি?

1306
01:17:38,908 --> 01:17:42,912
আমি নিশ্চিত ছিলাম না, তাই আমি নিজেকে এটি অস্বীকার করতে থাকলাম।

1307
01:17:43,121 --> 01:17:45,623
আমি তোমাকে বিশ্বাস করতে চেয়েছিলাম।

1308
01:17:45,832 --> 01:17:50,712
কিন্তু তুমি আমাদের সাথে মিথ্যা কথা বললে।
আমার কাছে, ইউফির কাছে... এমনকি নানালি পর্যন্ত!

1309
01:17:50,920 --> 01:17:53,923
হ্যাঁ, এবং এখন নানালিকে অপহরণ করা হয়েছে!

1310
01:17:54,132 --> 01:17:56,801
সুজাকু, আমরা কি সাময়িক যুদ্ধবিরতি করতে পারি না?!

1311
01:17:57,010 --> 01:17:59,888
আমি নানালিকে বাঁচাতে আপনার সাহায্য চাই!

1312
01:18:00,096 --> 01:18:02,640
আপনি এবং আমি সম্পন্ন করতে পারি না কিছুই নেই!

1313
01:18:02,849 --> 01:18:04,726
অনুমান করার চেষ্টা করবেন না!

1314
01:18:04,934 --> 01:18:07,896
আপনার প্রথমে ইউফির সাথে যোগ দেওয়া উচিত ছিল!

1315
01:18:08,104 --> 01:18:10,732
আপনি এবং ইউফি যদি বাহিনীতে যোগ দিতেন,
পৃথিবী হতে পারতো...!

1316
01:18:10,940 --> 01:18:13,484
সে সব অতীত! এটা হয়ে গেছে!

1317
01:18:13,693 --> 01:18:14,569
অতীত?!

1318
01:18:14,777 --> 01:18:16,905
তুমি তোমার নিজের বাবাকে খুন করনি, তাই না?

1319
01:18:17,113 --> 01:18:19,199
পরে আফসোসের সময় হবে!

1320
01:18:19,407 --> 01:18:22,160
-- না, তুমি সক্ষম নও!
--কি?

1321
01:18:22,368 --> 01:18:27,874
শেষ পর্যন্ত, তুমি বিশ্বাসঘাতকতা করবে
পুরো পৃথিবী, যেন তোমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে!

1322
01:18:28,082 --> 01:18:30,919
আমি তোমার স্বপ্ন পূরণ হতে দিতে পারি না!

1323
01:18:31,127 --> 01:18:34,255
তুমি বোকা! আপনি একা আদর্শ মনে করেন
পৃথিবী বদলে দিতে পারে?!

1324
01:18:34,464 --> 01:18:36,799
তারপর যাও! আপনি যাচ্ছেন তাহলে গুলি!

1325
01:18:37,008 --> 01:18:40,136
এগিয়ে যান এবং এই তরল সাকুরাদিতে গুলি করুন!

1326
01:18:40,345 --> 01:18:44,224
আমার হৃদয় থেমে গেলে, এটি বিস্ফোরিত হবে!
তোমরা দুজনেই আমার সাথে মরবে!

1327
01:18:44,432 --> 01:18:45,225
অভিশাপ!

1328
01:18:45,433 --> 01:18:49,103
আমি আপনার সাথে একটি চুক্তি করব.
কে তোমাকে গিয়াসের কথা বলেছে?

1329
01:18:49,312 --> 01:18:50,855
কোথায় গেল তারা নুন্নলীর সাথে?!

1330
01:18:51,064 --> 01:18:54,776
এখন তেমন কিছু হয় না
আপনার ব্যবসা কোন!

1331
01:18:54,984 --> 01:18:57,153
তোমার অস্তিত্বটাই ভুল হয়ে গেছে!

1332
01:18:57,362 --> 01:19:01,241
তোমাকে দুনিয়া থেকে মুছে দিতে হবে!
আমি নুন্নলির যত্ন নেব!

1333
01:19:01,449 --> 01:19:02,325
সুজাকু !

1334
01:19:02,533 --> 01:19:05,370
লেলুচ !

1335
01:19:12,627 --> 01:19:13,503
শূন্য !

1336
01:19:13,711 --> 01:19:15,588
এটা Lelouch!

1337
01:19:15,797 --> 01:19:18,800
যে লোকটি ব্যবহার করেছে
জাপানিরা! কে তোমাকে ব্যবহার করেছে!

1338
01:19:19,008 --> 01:19:22,220
আপনি এমন একজন মানুষকে রক্ষা করতে চান?!

1339
01:19:31,229 --> 01:19:33,982
জিরো... এটাই তোমার শেষ।

1340
01:19:38,736 --> 01:19:41,614
নারা, সেন্দাইতে দাঙ্গা,
এবং ফুকুইকে দমন করা হয়েছে।

1341
01:19:41,823 --> 01:19:44,742
হুহ? আমরা এইমাত্র শব্দ পেয়েছি
প্রিন্সেস কর্নেলিয়া আহত হয়েছেন

1342
01:19:44,951 --> 01:19:46,286
টোকিও সেটেলমেন্টে।

1343
01:19:46,494 --> 01:19:48,204
যে জিরো এর কাজ হতে পারে?

1344
01:19:48,413 --> 01:19:49,580
কে বলতে পারে?

1345
01:19:49,789 --> 01:19:51,249
কিন্তু সেটা যদি সত্যি হয়,

1346
01:19:51,457 --> 01:19:55,169
তারপর জিরো, যারা আবেশিত হয়েছে
কর্নেলিয়াকে প্যান হিসাবে ব্যবহার করে, এখন...

1347
01:19:58,047 --> 01:20:00,258
বড় ভাই?

1348
01:20:00,466 --> 01:20:01,217
এটা হতে পারে না...

1349
01:20:01,426 --> 01:20:06,889
এটা কিছু সময় হয়েছে, হাহ, Nunnally?
এই সব শেষ হয়ে গেলে, আমরা কথা বলব।

1350
01:20:07,098 --> 01:20:08,933
সুন্দর এবং দীর্ঘ.

1351
01:20:09,142 --> 01:20:13,104
এটা উল্লেখ করতে আসা,
সে বলে যে সে সেই লোকটিকে ধরেছে।

1352
01:20:15,898 --> 01:20:18,109
এটা ঠিক! মিশন ব্যর্থ হয়েছে!

1353
01:20:18,318 --> 01:20:20,445
Issue the order for everyone to retreat!

1354
01:20:20,653 --> 01:20:21,863
পশ্চাদপসরণ?! কোথায়?!

1355
01:20:22,071 --> 01:20:24,741
হয় আন্ডারগ্রাউন্ড না হয় বিদেশে!

1356
01:20:52,018 --> 01:20:57,815
প্রাক্তন 17 তম উত্তরাধিকারী
ইম্পেরিয়াল সিংহাসন... লেলাউচ বনাম ব্রিটানিয়া।

1357
01:20:58,024 --> 01:21:00,568
অনেক দিন হয়ে গেছে, তাই না, আমার ছেলে?

1358
01:21:00,777 --> 01:21:03,529
তুমি... তুমি অভিশাপ...!

1359
01:21:03,738 --> 01:21:06,616
আপনি আপনার গিয়াস ব্যবহার করবেন না!

1360
01:21:08,117 --> 01:21:13,831
আমার একটা অনুরোধ আছে। আমাকে অনুমতি দিন
রাউন্ডের নাইটসে যোগ দিতে,

1361
01:21:14,040 --> 01:21:16,167
সাম্রাজ্যের 12 শক্তিশালী নাইট!

1362
01:21:16,376 --> 01:21:20,505
আপনার জিরো ক্যাপচার করার জন্য পুরস্কার হিসাবে?

1363
01:21:20,713 --> 01:21:21,923
তুমি...!

1364
01:21:22,131 --> 01:21:23,925
আমি তোমাকে আগেই বলেছিলাম, লেলুচ,

1365
01:21:24,133 --> 01:21:26,761
যে আমি পরিবর্তন করতে যাচ্ছি
সিস্টেমের ভিতর থেকে এই পৃথিবী।

1366
01:21:26,969 --> 01:21:28,888
এমনকি যদি এর অর্থ বিক্রি হয়
আপনার বন্ধুদের অগ্রসর?!

1367
01:21:29,097 --> 01:21:31,099
হ্যাঁ।

1368
01:21:31,307 --> 01:21:35,770
খুব ভালো। আমি আপনার দেওয়া উত্তর পছন্দ.

1369
01:21:35,978 --> 01:21:39,649
তাহলে নাইট হিসেবে
বৃত্তাকার, আমি আপনাকে আদেশ.

1370
01:21:39,857 --> 01:21:42,151
জিরোর বাম চোখ ঢেকে দিন।

1371
01:21:42,360 --> 01:21:44,278
হ্যাঁ, মহারাজ।

1372
01:21:44,487 --> 01:21:49,700
আমার অযোগ্য ছেলে, যে ব্যানার তুলেছে
বিদ্রোহের, যদিও তিনি একজন রাজপুত্র ছিলেন।

1373
01:21:49,909 --> 01:21:53,246
তবুও, তার জন্য আরেকটি ব্যবহার আছে।

1374
01:21:53,454 --> 01:21:55,039
হু-কি?!

1375
01:21:55,248 --> 01:21:57,500
তোমার স্মৃতি আবার লিখব।

1376
01:21:57,708 --> 01:22:02,839
জিরো হওয়ার বিষয়ে, মারিয়ানের সম্পর্কে,
এবং Nunnally সম্পর্কে.

1377
01:22:03,047 --> 01:22:04,966
অসম্ভব... গিয়াস?!

1378
01:22:05,174 --> 01:22:08,845
সব ভুলে যাও
একজন সাধারণ মানুষ।

1379
01:22:09,053 --> 01:22:12,140
থামো! তুমি আবার আমার কাছ থেকে চুরি করতে যাচ্ছে?!

1380
01:22:12,348 --> 01:22:14,767
আগে আমার মা, এখন নুন্নলি?!

1381
01:22:14,976 --> 01:22:18,062
চার্লস জি ব্রিটানিয়া আপনার মধ্যে খোদাই করে...

1382
01:22:18,271 --> 01:22:19,397
থামো!

1383
01:22:19,605 --> 01:22:22,984
একটি নতুন, স্মৃতির মিথ্যে সেট!

1384
01:22:35,872 --> 01:22:40,209
<i>মেঘ অযত্নে উড়ে যায়</i>

1385
01:22:53,264 --> 01:22:55,558
ডিউক ক্যালারেস, সহযোগিতায়
স্ট্যাডফেল্ড পরিবারের,

1386
01:23:05,276 --> 01:23:06,861
<i>তাই আমি আমার ডানা টেনে সমুদ্র সৈকতে দাঁড়াই</i>

1387
01:23:43,731 --> 01:23:44,232
হুহ? আপনি কি শিকাইন দ্বীপে ছিলেন না?

1388
01:23:52,782 --> 01:23:53,533
<i>আমার যা যা করার দরকার ছিল...</i>

1389
01:24:04,710 --> 01:24:05,211
আমি- আমি অনুমান করার স্বপ্ন দেখব না...

1390
01:24:11,008 --> 01:24:13,094
মনোযোগ একটি নির্দিষ্ট ডিগ্রী অনিবার্য.

1391
01:24:13,302 --> 01:24:15,638
আমি আশা করি আপনি সচেতন হবেন
আপনি নিজেকে কিভাবে কমপোরেট.

1392
01:24:15,846 --> 01:24:19,517
বোঝা গেল। এছাড়াও, গিয়াস সম্পর্কে...

1393
01:24:19,725 --> 01:24:20,643
অন্য রাউন্ডের কেউ কিছুই জানে না।

1394
01:24:39,912 --> 01:24:40,496
আর ছোট ভাইয়ের ভূমিকায় অভিনয় করুন।

1395
01:25:40,431 --> 01:25:42,266
<i>আমি অবাধে দৌড়ানো শুরু করতে পারি</i>

1396
01:25:50,524 --> 01:25:52,568
কোন উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন নেই
অন্যান্য ছাত্রদের মধ্যে, হয়.

1397
01:25:57,990 --> 01:26:00,618
যদি কিছু হয়, স্যার বিসমার্কের সাথে যোগাযোগ করুন।

1398
01:26:00,826 --> 01:26:02,662
হ্যাঁ, মহারাজ।

1399
01:26:02,870 --> 01:26:05,498
লেলুচ এখন নির্দোষ
তার স্মৃতি পরিবর্তন করা হয়েছে।

1400
01:26:05,706 --> 01:26:09,126
কিন্তু আমি কেন তাকে নিয়ে এত চিন্তিত?

1401
01:26:09,335 --> 01:26:13,297
তিনি এখন যেমন আছেন, লেলুচও আছেন
এমনকি Nunnally সম্পর্কে ভুলে গেছে.

1402
01:26:14,548 --> 01:26:17,009
আমি জিরো!

1403
01:26:18,427 --> 01:26:18,636
"এরিয়া 11"

1404
01:26:26,185 --> 01:26:29,188
জাপানের মানুষ, আমি ফিরে এসেছি!

1405
01:26:29,397 --> 01:26:30,398
ভিডিও মেরে ফেলুন!

1406
01:26:30,606 --> 01:26:32,566
আমি পারব না! এটা আমার অ্যাক্সেস কোড নেবে না!

1407
01:26:32,817 --> 01:26:33,150
থ-লাইন ওমেগা আমি সেট আপ!

1408
01:26:43,077 --> 01:26:43,536
আমার কথা শোন, ব্রিটানিয়া! গভীর মনোযোগ দাও,
আপনি যারা ক্ষমতা আছে!

1409
01:26:49,417 --> 01:26:51,502
আমি দুঃখিত

1410
01:26:51,711 --> 01:26:56,048
যুদ্ধ এবং বৈষম্য।
মন্দ উদ্দেশ্য শক্তিশালী দ্বারা চিহ্নিত.

1411
01:26:56,257 --> 01:27:00,511
একই ভুল স্রাব
ট্র্যাজেডি এবং কমেডি।

1412
01:27:00,720 --> 01:27:03,973
পৃথিবীটা একটুও বদলায়নি!

1413
01:27:04,181 --> 01:27:07,727
আর সেজন্যই আমাকে আবার জাগিয়ে তুলতে হলো!

1414
01:27:07,935 --> 01:27:13,774
এতদিন প্রবল অত্যাচার
দুর্বল, আমার বিদ্রোহ চলবে!

1415
01:27:13,983 --> 01:27:16,777
স্বর্গীয় শাস্তি দিয়ে শুরু
এইমাত্র নামিয়ে দিলাম

1416
01:27:16,986 --> 01:27:19,780
বোকা ভাইসরয় ক্যালারেসের উপর!

1417
01:27:19,947 --> 01:27:20,448
মানুষ, ওহ মানুষ. ইলেভেনের রাজা
নিশ্চিত একটি প্রতিশোধ সঙ্গে পপ আপ.

1418
01:27:27,496 --> 01:27:30,708
বুঝেছি! সংকেত উদ্ভূত হয়
চীনা ফেডারেশন কনস্যুলেট থেকে!

1419
01:27:30,916 --> 01:27:32,001
চীনা ফেডারেশনের?

1420
01:27:32,209 --> 01:27:33,627
এটা হতে পারে না.

1421
01:27:35,671 --> 01:27:38,132
চলুন, জিরো মারা গেছে, তাই না?

1422
01:27:38,340 --> 01:27:38,924
হ্যাঁ।

1423
01:27:39,133 --> 01:27:43,929
তাহলে এটা কি ভুয়া? যেভাবেই হোক,
যদি আমরা কনস্যুলেটে প্রবেশ করি...

1424
01:27:44,138 --> 01:27:47,475
আমরা একটি অত্যাবশ্যক নিয়ম ভঙ্গ করা হবে.
এটা একটা আন্তর্জাতিক ঘটনা ঘটাবে।

1425
01:27:47,683 --> 01:27:50,686
যতক্ষণ সে নিজেকে জিরো বলে,
তিনি রয়্যালটি হত্যার জন্য দোষী।

1426
01:27:50,895 --> 01:27:54,565
এর সাথে আমাদের যুদ্ধ নয়
E.U. গুরুত্বপূর্ণ নয়, কিন্তু...

1427
01:27:54,774 --> 01:27:57,234
এটি একটি পিচ্ছিল ঢাল, উভয় উপায়.

1428
01:27:57,443 --> 01:27:58,861
আমি যুদ্ধ করব!

1429
01:27:59,069 --> 01:28:02,990
যারা ভুলভাবে ক্ষমতা ব্যবহার করে তাদের সাথে লড়াই করুন!

1430
01:28:03,199 --> 01:28:04,408
তাই...

1431
01:28:04,617 --> 01:28:09,330
আমি এখানে এবং এখন যে ঘোষণা
ন্যায়বিচার বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখবো!

1432
01:28:13,292 --> 01:28:18,672
শূন্য ! শূন্য ! শূন্য ! শূন্য !
শূন্য ! শূন্য ! শূন্য ! শূন্য ! শূন্য !

1433
01:28:18,881 --> 01:28:20,257
স্যার বিসমার্ক...

1434
01:28:20,466 --> 01:28:24,011
এই হিসাবে একই ব্যক্তি কিনা
এক বছর আগের শূন্য পর্যালোচনা করা হচ্ছে।

1435
01:28:24,220 --> 01:28:27,056
হ্যাঁ, এবং আমার নেওয়া উচিত
এটি যাচাই করতে সাহায্য করার জন্য এখনই পদক্ষেপ নিন।

1436
01:28:27,264 --> 01:28:29,809
আপনি একটি উত্তর খুব দ্রুত হয়.

1437
01:28:30,017 --> 01:28:33,646
আপাতত, শ্রেণীবদ্ধের জন্য অপেক্ষা করুন
গোয়েন্দা সংস্থার রিপোর্ট।

1438
01:28:35,397 --> 01:28:38,484
আপনি কি কারণে
পুরানো জিরোর পরিচয় বজায় রাখা

1439
01:28:38,692 --> 01:28:41,946
এবং গিয়াসের বিশেষ ক্ষমতা একটি গোপন?

1440
01:28:50,204 --> 01:28:52,039
ঈশ্বর মারা যাবে!

1441
01:28:52,248 --> 01:28:54,667
এটাই আমাদের চুক্তি।

1442
01:28:56,043 --> 01:28:59,922
আমাকে বল, চার্লস,
তুমি নুন্নলীকে বলোনি কেন?

1443
01:29:00,130 --> 01:29:02,508
জিরোর আসল পরিচয় সম্পর্কে। এবং গিয়াস সম্পর্কে।

1444
01:29:02,716 --> 01:29:05,761
এটা তার জানার প্রয়োজন ছিল না।

1445
01:29:05,970 --> 01:29:09,098
চার্লস... তুমি এখনো এমন শিশু।

1446
01:29:09,306 --> 01:29:12,768
আমি মনে করি আমি... বড় ভাই।

1447
01:29:15,396 --> 01:29:15,437
"চীনা ফেডারেশনের রাজধানী - লুওয়াং-"

1448
01:29:20,651 --> 01:29:23,279
বহির্বিশ্বে কি হয়?

1449
01:29:23,487 --> 01:29:26,240
আমি এই প্রাসাদের বাইরে কখনো পা রাখিনি।

1450
01:29:26,448 --> 01:29:29,660
মহারাজ, লুওয়াং... সত্যিই,
সিঁদুর নিষিদ্ধ শহর নিজেই,

1451
01:29:29,869 --> 01:29:31,495
সমগ্র বিশ্বের কেন্দ্র!

1452
01:29:31,704 --> 01:29:32,621
কিন্তু...

1453
01:29:32,830 --> 01:29:35,332
আচ্ছা তাহলে আমি বের হবো
এবং দেখুন কি ঘটছে।

1454
01:29:35,541 --> 01:29:36,458
হুহ?

1455
01:29:36,667 --> 01:29:39,879
সত্যি বলছি আজ বিদায় জানাতে এসেছি।

1456
01:29:40,087 --> 01:29:44,633
ওহ, না! পরে না
আমি তোমার মধ্যে আমার প্রথম বন্ধু তৈরি করেছি!

1457
01:29:44,842 --> 01:29:49,388
আমি তোমার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করছি,
কিন্তু আমার স্বামী আমার জন্য অপেক্ষা করছে।

1458
01:29:51,056 --> 01:29:54,226
হ্যাঁ। পুনর্জন্ম শূন্যের আসল উদ্দেশ্য...

1459
01:29:54,435 --> 01:29:56,520
এটি এখানে থাকলে, এটি আমাদের জন্য সমস্যা হতে পারে।

1460
01:29:56,729 --> 01:30:00,149
হ্যাঁ। আপনি করেছেন কেন
আমার জন্য ব্যবস্থা করেছেন?

1461
01:30:00,357 --> 01:30:01,066
এটা.

1462
01:30:01,275 --> 01:30:03,444
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

1463
01:30:03,652 --> 01:30:05,321
হুহ? আপনি কি নিশ্চিত?

1464
01:30:05,529 --> 01:30:10,409
হ্যাঁ। আমরা শব্দ পেয়েছি যে আপনি
এলাকা 11 এর পরবর্তী ভাইসরয় হতে হবে।

1465
01:30:10,618 --> 01:30:11,869
তারপর আমার বড় ভাইকে বলতে হবে।

1466
01:30:12,077 --> 01:30:16,248
সেটা হতে দেওয়া যাবে না। মাস্টার লেলুচ
স্মৃতিশক্তি হ্রাসে ভুগছেন।

1467
01:30:16,457 --> 01:30:20,419
তুমি যদি তার সাথে দেখা করতে,
এটা শুধুমাত্র তাকে বিভ্রান্তির কারণ হবে.

1468
01:30:26,842 --> 01:30:30,554
কোন সমস্যা নেই? তাহলে সেই জিরো কে?

1469
01:30:38,938 --> 01:30:41,023
ঠিক কি হচ্ছে?

1470
01:30:41,231 --> 01:30:44,693
তারা বলে যে জিরোতে স্থানান্তরিত হয়েছে
জিনিসগুলি শেষ হওয়ার পরে চীনা ফেডারেশন।

1471
01:30:47,196 --> 01:30:50,240
এবং এখনও Lelouch এখনও Ashford এ.

1472
01:30:50,449 --> 01:30:53,619
আমরা সমর্থন হিসাবে এই দুটি পাঠালাম,
শুধু নিরাপদ হতে।

1473
01:30:53,827 --> 01:30:56,580
কিন্তু আমি তাদের বলতে পারি না
যে Lelouch শূন্য হতে পারে.

1474
01:31:07,758 --> 01:31:09,593
শুভ সকাল, লেলুচ।

1475
01:31:09,802 --> 01:31:11,637
থ-দ্য নাইট অফ সিক্স!

1476
01:31:11,845 --> 01:31:13,514
আরে, আমরা আপনার জন্য অপেক্ষা করছি!

1477
01:31:13,722 --> 01:31:16,809
আপনি ভাইস-প্রেসিডেন্ট ল্যাম্পেরুজ, তাই না?
আমরা সম্মানের জন্য অপেক্ষা করছিলাম...

1478
01:31:17,017 --> 01:31:17,935
আরো নৈমিত্তিক হতে, আপনি হবে?

1479
01:31:18,143 --> 01:31:19,520
ওহ, ঠিক।

1480
01:31:19,728 --> 01:31:21,981
আমরা এই স্কুলে ভর্তি হয়েছি।

1481
01:31:22,189 --> 01:31:26,402
এবং আমরা আমাদের সামাজিক অবস্থানের উপর জোর দিয়ে থাকি
আমরা স্কুলে থাকাকালীন উপেক্ষা করা হচ্ছে।

1482
01:31:26,610 --> 01:31:29,071
তারা বলেন, তারা চান
সাধারণ ছাত্র হওয়ার অভিজ্ঞতা।

1483
01:31:29,279 --> 01:31:32,324
এই মুহূর্তে, আমরা তাদের শেখাচ্ছি কিভাবে কথা বলতে হয়।

1484
01:31:32,533 --> 01:31:36,495
আমি এই জন্য অপেক্ষা করছি... বৃদ্ধ মানুষ.

1485
01:31:36,704 --> 01:31:38,330
আর-ঠিক...

1486
01:31:40,374 --> 01:31:42,042
আমার, কি ভয়ানক খবর।

1487
01:31:42,251 --> 01:31:44,044
কি ভুল?

1488
01:31:44,253 --> 01:31:45,587
দৃশ্যত, বিয়ে
প্রিন্স ওডিসিয়াসের মধ্যে

1489
01:31:45,796 --> 01:31:49,425
এবং সম্রাজ্ঞী তিয়ানজি
চীনা ফেডারেশন ভেঙে গেছে।

1490
01:31:49,633 --> 01:31:50,509
হুহ?

1491
01:31:50,718 --> 01:31:52,678
কথায় আছে তরুণরা
চীনা ফেডারেশনের দায়িত্ব

1492
01:31:52,886 --> 01:31:55,097
এবং ব্ল্যাক নাইটদের সাথে বাহিনীতে যোগদান।

1493
01:31:55,305 --> 01:31:56,765
হুম...

1494
01:31:57,725 --> 01:31:58,726
এটা কি?!

1495
01:31:58,934 --> 01:32:03,981
বারডকের সাথে মিসোর রস, হাবনেরো,
এবং এতে আপেল। এটি আপনাকে উষ্ণ করবে।

1496
01:32:04,189 --> 01:32:07,026
এছাড়াও, তারা গুরেনকে আটক করেছে
ফ্লাইট-সক্ষম সংস্করণ, পাইলট এবং সব,

1497
01:32:07,234 --> 01:32:08,736
এবং তাদের এরিয়া 11 এ পাঠাচ্ছে।

1498
01:32:08,944 --> 01:32:11,155
--হুহ?!
--আমি একটা চাই!

1499
01:32:13,282 --> 01:32:17,369
আপনাকে যথেষ্ট সময় নিয়েছিল।
তাহলে, এটা কি অত্যাচার হবে? একটি মৃত্যুদণ্ড?

1500
01:32:17,578 --> 01:32:19,204
তুমি আমার সাথে যা চাও তাই করো!

1501
01:32:19,413 --> 01:32:21,749
আমি তোমার সাথে এমন কিছু করব না।

1502
01:32:23,083 --> 01:32:25,919
অনেক দিন হয়ে গেছে, ক্যালেন।

1503
01:32:34,553 --> 01:32:38,682
আমি অবশেষে এটি দখল করেছি. গিয়াসের লেজ...

1504
01:32:38,891 --> 01:32:41,351
আমি এটা সূর্যের আলোতে টেনে নিয়ে যাব

1505
01:32:41,560 --> 01:32:44,229
এবং ইউফির নাম থেকে দাগ মুছে ফেলুন!

1506
01:32:49,610 --> 01:32:53,572
সুজাকু, তুমি অনেক দেরি করে ফেলেছ।
প্রেসিডেন্ট মিলি ইতিমধ্যে স্নাতক সম্পন্ন করেছেন।

1507
01:32:53,781 --> 01:32:55,574
হুহ? তাহলে কে
ছাত্র পরিষদের সভাপতি?

1508
01:32:55,783 --> 01:32:58,410
লেলুচ এটা প্রত্যাখ্যান করেছে,
তাই রিভালজ দায়িত্ব নিয়েছে।

1509
01:32:58,619 --> 01:33:02,331
ওহ. সুতরাং, উম, আছে Lelouch
আদৌ অদ্ভুতভাবে অভিনয় করেছেন?

1510
01:33:02,539 --> 01:33:05,209
আমি তার সাথে দেখা করার পর থেকে খুব অস্বাভাবিক কিছু নেই।

1511
01:33:05,417 --> 01:33:08,128
না, হাহ? ঠিক আছে।

1512
01:33:08,337 --> 01:33:10,839
জিনো, আপনি গুরেনের পাইলট সম্পর্কে ঠিক বলেছেন।

1513
01:33:11,048 --> 01:33:14,093
আমি এটা জানতাম. আমি জানতাম আমি দেখেছি
তার আগে কোথাও।

1514
01:33:14,301 --> 01:33:18,847
হ্যাঁ, এটা ঠিক, সুজাকু.
ছাদের বাগান শেষ পর্যন্ত।

1515
01:33:19,056 --> 01:33:21,642
আমি চিরকাল বাস্তব জগতকে এড়িয়ে চলতে পারি না।

1516
01:33:21,850 --> 01:33:24,353
আমি দুঃখিত আমি সেখানে থাকতে চাই
আপনার স্নাতক ইভেন্টের জন্য।

1517
01:33:24,561 --> 01:33:27,356
আমি বললাম বুঝলাম।
আপনার গুরুত্বপূর্ণ কাজ আছে, তাই না?

1518
01:33:27,564 --> 01:33:28,816
উম, হ্যাঁ।

1519
01:33:29,024 --> 01:33:32,236
আচ্ছা, তোমার জন্য আমার শেষ অভিনয় হবে
আমার বিশেষ জাদু মন্ত্র নিক্ষেপ করতে!

1520
01:33:32,444 --> 01:33:33,278
হুহ?

1521
01:33:33,487 --> 01:33:36,740
শিথিল!

1522
01:33:36,949 --> 01:33:39,159
আপনি সময়ে সময়ে শিথিল করতে হবে.

1523
01:33:39,368 --> 01:33:41,078
যে জন্য ধন্যবাদ, Prez.

1524
01:33:41,286 --> 01:33:44,248
দেখা হবে!

1525
01:33:44,456 --> 01:33:46,125
H- ধরে রাখুন।

1526
01:33:46,333 --> 01:33:50,629
যদি সেই তত্ত্ব সঠিক হয়,
আমরা ইতিহাসের সবচেয়ে জঘন্য অপরাধী হব!

1527
01:33:50,838 --> 01:33:53,674
চল এখান থেকে চলে যাই!
আমরা Jeremiah ফাইন টিউনিং মাধ্যমে করছি!

1528
01:33:53,882 --> 01:33:55,467
কিন্তু এর মানে হবে
আমাদের জাতিকে ত্যাগ করা--

1529
01:33:55,676 --> 01:33:58,095
জমে! আমার প্রিয় বার্টলি...

1530
01:33:58,303 --> 01:34:01,306
সেই ভয়েস... রাজকুমারী কর্নেলিয়া?!

1531
01:34:01,515 --> 01:34:02,975
তুমি এখানে কেন?

1532
01:34:03,183 --> 01:34:09,022
ম-ধন্যবাদ! দয়া করে, আমাদের বাঁচান!
আমাদের এখানে সম্রাটের নির্দেশ ছিল।

1533
01:34:09,231 --> 01:34:09,982
আমার বাবা?

1534
01:34:10,190 --> 01:34:13,360
পৃথিবী ধ্বংসের পথে!

1535
01:34:14,736 --> 01:34:18,240
সব ঠিক আছে। আছে
Lelouch সঙ্গে কোন সমস্যা.

1536
01:34:18,448 --> 01:34:22,494
নেব্রোস কি এর আগে কখনো এমন হাসতেন?

1537
01:34:22,703 --> 01:34:25,998
হ্যালো, এবং আপনি কিভাবে করবেন? আমি মিলি অ্যাশফোর্ড!

1538
01:34:26,206 --> 01:34:29,459
আজ থেকে শুরু হচ্ছে,
আমি আবহাওয়া কোণ হ্যান্ডেল করা হবে!

1539
01:34:29,668 --> 01:34:32,254
এর উপর একটি প্রতিবেদন দিয়ে শুরু করা যাক
যে টাইফুন আমাদের পথে হেড.

1540
01:34:32,462 --> 01:34:35,340
তিনি ছাত্র পরিষদ হতে যাচ্ছে
একটি আবহাওয়া রিপোর্ট মেয়ে রাষ্ট্রপতি.

1541
01:34:35,549 --> 01:34:36,633
সে কখন যোগ্যতা অর্জন করেছিল?

1542
01:34:36,842 --> 01:34:39,553
স্কুলে। সেও সিদ্ধান্ত নিয়েছে
কোন সংস্থার জন্য কাজ করতে হবে।

1543
01:34:39,761 --> 01:34:40,762
হুম...

1544
01:34:40,971 --> 01:34:43,891
হ্যাঁ, আমি তাকে দেখেছি। সাধারণ Prez, তাই না?

1545
01:34:44,099 --> 01:34:47,394
সুতরাং, আমরা কি করতে যাচ্ছি
ছাদের বাগানের সাথে?

1546
01:34:47,603 --> 01:34:50,898
ঠিক। আচ্ছা, আমি আবার নিয়ে আসছি
দোকান থেকে কিছু ভেষজ চারা.

1547
01:34:51,106 --> 01:34:53,817
আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন
এটা সম্পর্কে বাগান ক্লাব, লুলু?

1548
01:34:54,026 --> 01:34:55,777
ঠিক আছে, পরে!

1549
01:34:58,530 --> 01:35:00,324
হুহ?

1550
01:35:00,532 --> 01:35:01,617
এটি অষ্টম এলাকা, সঠিক?

1551
01:35:01,825 --> 01:35:05,621
হ্যাঁ। কিন্তু মানুষ আছে
গিয়াস শক্তি দ্বারা প্রভাবিত

1552
01:35:05,829 --> 01:35:08,624
আসলেই কি গোপন পুলিশ মোতায়েন করা হয়েছে?

1553
01:35:08,832 --> 01:35:11,168
আমরা জানি না,
যে কারণে আমরা এটি পরিষ্কার করছি।

1554
01:35:11,376 --> 01:35:13,253
আপনাকে একটি গিয়াস ক্যানসার দেওয়া হয়েছে,

1555
01:35:13,462 --> 01:35:16,506
যা সব ধরনের ধ্বংস করতে পারে
গিয়াস শক্তির। তাই...

1556
01:35:16,715 --> 01:35:20,844
বোঝা গেল। আমরা হয়তো জানি না
কে গিয়াসের নিয়ন্ত্রণে,

1557
01:35:21,053 --> 01:35:23,722
কিন্তু একবার আমি অ্যাশফোর্ড একাডেমি শেষ করে ফেলি,

1558
01:35:23,931 --> 01:35:25,682
আমি লেলুচের যত্ন নিতে পারি।

1559
01:35:36,026 --> 01:35:41,573
মনে পড়ে। লুলু সম্ভবত
ব্ল্যাক নাইটদের একজন সদস্য, এবং...

1560
01:35:41,782 --> 01:35:45,869
হুহ? নুন্নার কি হবে? ভাইসরয়...?

1561
01:35:48,914 --> 01:35:51,500
আপনি Lelouch এর বন্ধুদের একজন
স্কুল থেকে, তুমি তাই না?

1562
01:35:51,708 --> 01:35:53,168
আমি আমার প্যাকেট থেকে আপনাকে চিনতে পেরেছি।

1563
01:35:53,377 --> 01:35:57,089
শোন, আমি কিছুই জানি না!
আমি জানি না, ঠিক আছে?

1564
01:35:57,297 --> 01:35:58,340
সব ঠিক আছে।

1565
01:35:58,548 --> 01:36:01,009
যদি আপনি খুব গভীর মধ্যে পেতে কারণ
গিয়াস মুক্তি পেয়েছে,

1566
01:36:01,218 --> 01:36:03,303
আমি তোমার জীবন রক্ষা করতে সক্ষম হবে না.

1567
01:36:03,512 --> 01:36:05,305
হুহ? আমার জীবন?

1568
01:36:05,514 --> 01:36:11,270
প্লিজ। আমি দুঃখ করতে চাই না
আপনারা দুজন আরও

1569
01:36:12,813 --> 01:36:18,402
আমি জানতাম, জেরেমিয়া, তুমি যত্ন কর
মারিয়ানের সন্তানদের সম্পর্কে।

1570
01:36:18,610 --> 01:36:21,280
এখন, Lelouch যেখানেই আছে সেখানে চলে যান।

1571
01:36:21,488 --> 01:36:24,533
এখন আমরা এই যদি জানতে হবে
জিরো হল আসল নিবন্ধ।

1572
01:36:24,741 --> 01:36:27,077
সেইসাথে C.C এর হদিস।

1573
01:36:29,746 --> 01:36:34,835
আমি কি তোমার কাছে যাচ্ছি, রোলো?
V.V কি করে? এই জিরো তৈরি?

1574
01:36:35,043 --> 01:36:37,254
তিনিই আমাকে গিয়াস সম্পর্কে বলেছিলেন

1575
01:36:37,462 --> 01:36:40,549
এবং আমাকে কামিন দ্বীপে পাঠিয়েছে
একসাথে স্যার Jeremiah সঙ্গে.

1576
01:36:40,757 --> 01:36:43,844
তিনি কি কর্তৃপক্ষ কে না
পলাতক গিয়াসকে থামাতে?

1577
01:36:45,554 --> 01:36:47,347
কিছু মনে করবেন না।

1578
01:36:49,725 --> 01:36:54,730
সেটাই। ভি.ভি. এবং মহামান্য
আরেকটি উদ্দেশ্য আছে।

1579
01:36:54,938 --> 01:36:57,441
আমি সেই শেষের জন্য কেবল একটি প্যান।

1580
01:36:59,818 --> 01:37:03,363
এই মুহুর্তে, আমি যা করতে পারি তা হল সাথে দেখা
ব্যক্তিগতভাবে Lelouch এবং নিজের জন্য দেখুন.

1581
01:37:03,572 --> 01:37:06,908
হুম? সুজাকু ! আপনি E.U. থেকে ফিরে এসেছেন?

1582
01:37:07,117 --> 01:37:09,077
আমি এইমাত্র ভিতরে ঢুকলাম। লেলুচ কি ভিতরে?

1583
01:37:09,286 --> 01:37:10,620
হ্যাঁ।

1584
01:37:16,376 --> 01:37:21,506
হুহ? আরে তুমি যদি ফিরে আসো,
আপনি অন্তত কল করতে পারেন. হুম?

1585
01:37:21,715 --> 01:37:22,632
আপনি কি করছেন যে?

1586
01:37:22,841 --> 01:37:26,553
আহ, তাই আপনি এই সংকেত কি জানেন না.

1587
01:37:49,409 --> 01:37:51,411
Lelouch Lamperouge এখন কোথায়?!

1588
01:37:51,620 --> 01:37:52,829
সাধারণের বাইরে কিছুই নেই।

1589
01:37:53,038 --> 01:37:54,706
আমি জিজ্ঞেস করছি সে কোথায়!

1590
01:37:54,915 --> 01:37:57,250
কমান্ডার ভিলেটা কোথায়?!
তার ছোট ভাইয়ের কি হবে?

1591
01:37:57,459 --> 01:38:00,504
আমি যেমন বলেছি, কিছুই নেই
অস্বাভাবিক মূল্য রিপোর্টিং.

1592
01:38:00,712 --> 01:38:02,589
বরাবরের মতই।

1593
01:38:02,798 --> 01:38:06,968
আমি দেখছি... পুরো O.S.I. কর্মীরা হয়েছে...!

1594
01:38:10,931 --> 01:38:13,016
আমি খুবই দুঃখিত, মাস্টার লেলুচ।

1595
01:38:13,225 --> 01:38:18,563
না, এটা ঠিক আছে। এটা আপনাকে ধন্যবাদ যে
আমার কপি এতদিন ধরে রেখেছে, সায়োকো।

1596
01:38:18,772 --> 01:38:23,068
আপনি কেনা সময় ধন্যবাদ,
আমি V.V.-তে আঘাত করতে পারি, যিনি আমাকে সেট করেছিলেন।

1597
01:38:23,276 --> 01:38:27,280
বড় ভাই, আমরা মুক্তি পেতে পারি
সুজাকু কুরুরুগির এই মুহূর্তে।

1598
01:38:27,489 --> 01:38:30,033
ব্রিটানিয়া এতটা ঝাঁকুনি দেয়নি।

1599
01:38:30,242 --> 01:38:31,618
কিছু কারণে আমি সচেতন নই,

1600
01:38:31,827 --> 01:38:34,329
সুজাকু মনে হয় না
তার ঊর্ধ্বতনদের কাছে রিপোর্ট করা।

1601
01:38:34,538 --> 01:38:36,623
যাক জিনিষ বসতে.

1602
01:38:36,832 --> 01:38:39,501
যদি কিছু আসে, আমি গণনা করব
আপনি সবসময় যা করেন তা করার জন্য আপনার উপর।

1603
01:38:39,709 --> 01:38:41,211
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি, রোলো।

1604
01:38:41,420 --> 01:38:42,587
মম-হুম।

1605
01:38:42,796 --> 01:38:44,297
এখন, এটা নিন।

1606
01:38:44,506 --> 01:38:48,552
এটা একটু তাড়াতাড়ি, কিন্তু এই
আপনার জন্য একটি জন্মদিনের উপহার।

1607
01:38:51,179 --> 01:38:53,890
ধন্যবাদ, বড় ভাই।

1608
01:38:57,018 --> 01:38:58,687
কলিং স্ট্রাইক ফোর্স কিনোশিতা।

1609
01:38:58,895 --> 01:39:01,398
আমরা যত তাড়াতাড়ি ভিতরে সরানো
রোলো অর্ডারের গেট খুলে দেয়।

1610
01:39:01,606 --> 01:39:02,858
আপনি ভিতরে একবার আদেশ আছে.

1611
01:39:03,066 --> 01:39:04,401
বোঝা গেল।

1612
01:39:04,609 --> 01:39:09,156
আপনি একজন পরম ভিলেন।
আপনি Rolo সম্পূর্ণরূপে আপনার বিডিং করছেন.

1613
01:39:09,364 --> 01:39:12,909
আমি শুধু যারা ইচ্ছা তাদের দিচ্ছি
তারা যা চায় তার জন্য একটি জায়গা।

1614
01:39:13,118 --> 01:39:14,953
আপনি একটু কৃতজ্ঞ হতে পারে.

1615
01:39:15,162 --> 01:39:17,789
এটা অন্তত আরো artful তুলনায়
সম্পর্ককে অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করা

1616
01:39:17,998 --> 01:39:19,166
ভিলেটা যেভাবে করে, তাই না?

1617
01:39:19,374 --> 01:39:21,418
সম্পর্ক...

1618
01:39:21,626 --> 01:39:22,169
কিছু ভুল?

1619
01:39:22,377 --> 01:39:26,590
না, আমি শুধু ভাবছিলাম, আমার ক্ষেত্রে,
যদি তুমি আমাকে আগে প্রকাশ করতে,

1620
01:39:26,798 --> 01:39:30,343
আমি এক্ষুনি তোমার কাছে ছুটে আসতে পারতাম,
যখন আপনি আপনার বাহিনী বাড়াচ্ছিলেন।

1621
01:39:30,552 --> 01:39:33,513
সবসময় সেই ঝুঁকি থাকে,
আপনি বেনামী থাকার কারণে.

1622
01:39:33,722 --> 01:39:38,143
তবুও, লেলাউচ, আরও সতর্ক থাকুন।
আমি হয়তো তোমাকে সবসময় নিরাপদ রাখতে পারব না।

1623
01:39:38,351 --> 01:39:41,313
আমি সবে রাখতে সক্ষম ছিল
আপনার স্মৃতি সুরক্ষিত।

1624
01:39:41,521 --> 01:39:44,399
আমি এমন একজন যে থাকার সামর্থ্য নেই
এটা ঘটবে প্রতিবার চুম্বন.

1625
01:39:44,608 --> 01:39:47,652
এবং সম্রাট এর রাখা একটি মেয়ে দ্বারা
আমার কাছ থেকে একটি গোপন গিয়াস, খুব.

1626
01:39:47,861 --> 01:39:49,696
কারণ আপনি কখনও জিজ্ঞাসা করেননি।

1627
01:39:49,905 --> 01:39:53,992
উপরন্তু, এটা আমি কে ছিল না
চার্লসকে তার গিয়াস দিয়েছেন। এটা ছিল V.V.

1628
01:39:54,201 --> 01:39:57,662
মাস্টার লেলুচ, আমরা করি না
V.V. এর উদ্দেশ্য কি তা জানুন,

1629
01:39:57,871 --> 01:40:02,459
কিন্তু এটা আমার মনে হয় যে তিনি মানে
বাধা দিতে--বা বরং, আপনাকে এড়িয়ে চলুন।

1630
01:40:02,667 --> 01:40:03,543
যার মানে হল...

1631
01:40:03,752 --> 01:40:08,006
হ্যাঁ, একটি সুযোগ আছে যে
সে আমাদের আক্রমণের জন্য প্রস্তুত, হাহ?

1632
01:40:10,425 --> 01:40:15,430
আমি কখনই অনুমান করিনি ...
যে তুমি ছিলে রাজকন্যা, নুনলি।

1633
01:40:15,639 --> 01:40:17,599
আপনার সাথে মিথ্যা বলার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন।

1634
01:40:17,807 --> 01:40:19,142
আমার কাছ থেকে একই.

1635
01:40:19,351 --> 01:40:23,063
এটা খুবই নস্টালজিক,
অ্যাশফোর্ড একাডেমির কথা বলছি।

1636
01:40:23,271 --> 01:40:26,525
তারা আমাকে বলেছে আমি ছিলাম না
মিলি এবং অন্যদের দেখতে,

1637
01:40:26,733 --> 01:40:29,361
তাই সুজাকু একমাত্র
আমি কথা বলতে সক্ষম হয়েছে.

1638
01:40:29,569 --> 01:40:33,114
তারাও আমাকে বলে যে আমার
বড় ভাইকে কোথাও খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না।

1639
01:40:33,323 --> 01:40:35,659
কি ধরনের ভাই আপনার কাছে Lelouch ছিল?

1640
01:40:35,867 --> 01:40:36,535
হুহ?

1641
01:40:36,743 --> 01:40:40,080
আমারও একটা বড় ভাই ছিল, তাই...

1642
01:40:40,288 --> 01:40:44,000
আমি খুশি। শুধু তার সম্পর্কে কথা বলার জন্য...

1643
01:40:45,418 --> 01:40:48,630
এটা কি C.C. যে আনলক
Lelouch ব্যবহার করা হয়েছিল যে গিয়াস?

1644
01:40:48,838 --> 01:40:50,799
সে এটা দিয়ে পার পাবে না।

1645
01:40:51,007 --> 01:40:52,592
কিভাবে সে এটা নিতে পারে
বাধ্য করার পরম ক্ষমতা

1646
01:40:52,801 --> 01:40:54,719
এবং বিশ্বের উপর এটি প্রকাশ
বরং মোড়ানো অধীনে রাখা?

1647
01:40:54,928 --> 01:40:59,266
এবং লেলুচ, আপনি আবার আমাকে প্রতারণা করেছেন!

1648
01:40:59,474 --> 01:41:02,394
এবং এই সময়, নানালি, খুব!

1649
01:41:02,602 --> 01:41:04,563
লেলুচ...!

1650
01:41:04,771 --> 01:41:07,148
কমান্ডার কিনোশিতা,
এখানে কিছু ভুল!

1651
01:41:07,357 --> 01:41:10,443
এটা কি সত্যিই ক
ব্রিটানীয় সামরিক স্থাপনা?

1652
01:41:12,654 --> 01:41:15,156
এখানে কেউ নির্দোষ বলে গণ্য হবে না!

1653
01:41:15,365 --> 01:41:16,199
শূন্য...

1654
01:41:16,408 --> 01:41:19,327
ব্রিটানিয়া সামিল হয়েছে
বেআইনি সংগঠনের সাথে,

1655
01:41:19,536 --> 01:41:22,497
গবেষণা পরিচালনা এবং
বিশেষ সৈন্যদের উপর পরীক্ষা।

1656
01:41:22,706 --> 01:41:26,042
আমি এসব জঘন্য কাজ করতে দেব না
জীবনের পবিত্রতার কাছে!

1657
01:41:26,251 --> 01:41:29,129
গবেষকরা এবং
তাদের তথ্য মুছে ফেলা হয়!

1658
01:41:29,337 --> 01:41:31,965
তারা কোথায় আছে আমরা জানি না
তাদের পরীক্ষামূলক বিষয় গোপন!

1659
01:41:32,173 --> 01:41:34,968
অতএব, বিন্দু আলফা-৭ ঘেরা!

1660
01:41:35,176 --> 01:41:37,887
সবকিছু ধ্বংস! মাটিতে পুড়িয়ে দাও!

1661
01:41:38,096 --> 01:41:40,265
কোনো সম্ভাব্য পরীক্ষামূলক বিষয় পাওয়া গেছে

1662
01:41:40,473 --> 01:41:43,018
সব ভিতরে সিল করা হয়
উচ্চ চাপ কেস!

1663
01:41:43,226 --> 01:41:45,687
আমি নিজেই তাদের যাচাই করব!

1664
01:41:47,439 --> 01:41:50,066
আপনি কি এখনও রাজকুমারী কর্নেলিয়াকে খুঁজে পাননি?!

1665
01:41:50,275 --> 01:41:52,569
আমাদের বাঁচাতে এই সুযোগটি ব্যবহার করতে হবে...

1666
01:41:56,823 --> 01:41:57,949
সেই মানুষটি...

1667
01:41:58,158 --> 01:42:00,118
সে কি ক্লোভিসের সাথে কাজ করছিল না?

1668
01:42:00,327 --> 01:42:01,578
ভদ্রমহিলা সি.সি.!

1669
01:42:01,786 --> 01:42:03,204
আপনি আমাদের ফিরে এসেছেন!

1670
01:42:03,413 --> 01:42:06,291
দয়া করে আমাদের বাঁচান, লেডি সি.সি.!

1671
01:42:10,879 --> 01:42:13,381
পি-প্রিন্স ক্লোভিস...

1672
01:42:13,590 --> 01:42:18,178
চির তরুণ এবং অমর মহিলা
আপনি মহামহিমকে উপস্থাপন করতে চেয়েছিলেন...

1673
01:42:18,386 --> 01:42:22,265
মনে হচ্ছে সে ইতিমধ্যেই
তার অস্তিত্ব সম্পর্কে জানত।

1674
01:42:22,474 --> 01:42:26,936
পি-আমাকে ক্ষমা করে দাও...

1675
01:42:27,145 --> 01:42:32,525
আমাদের কখনই থাকা উচিত নয়
আমরা তার সাথে জড়িত ...

1676
01:42:34,319 --> 01:42:35,737
কি?!

1677
01:42:37,489 --> 01:42:38,490
সিগফ্রাইড !

1678
01:42:38,698 --> 01:42:39,407
অসম্ভব!

1679
01:42:39,616 --> 01:42:41,451
জেরেমিয়া ! এটা কি ইউনিট নয়...?!

1680
01:42:41,660 --> 01:42:43,953
ঠিক। যেহেতু এটি মাধ্যমে কাজ করে
সরাসরি বৈদ্যুতিক স্নায়ু সংযোগ,

1681
01:42:44,162 --> 01:42:47,666
আমি ছাড়া একমাত্র ব্যক্তি
কে ব্যবহার করতে পারে...!

1682
01:42:47,874 --> 01:42:49,501
ভি.ভি.!

1683
01:42:52,003 --> 01:42:53,213
আপনি আমাকে অবাক!

1684
01:42:53,421 --> 01:42:56,508
পর্যবেক্ষক হয়ে ওঠে অপরাধী!

1685
01:42:56,716 --> 01:43:00,762
তাই তোমার স্মৃতি <i>ফিরেছে</i>, লেলাউচ।

1686
01:43:00,970 --> 01:43:04,349
আপনি সত্যিই মারিয়ানের মতো।

1687
01:43:04,557 --> 01:43:07,477
সে এখানে সব কিছুর সিগফ্রাইড ব্যবহার করছে?!

1688
01:43:07,686 --> 01:43:10,772
এখান থেকে যাও! সে তোমার পরে আছে!

1689
01:43:13,149 --> 01:43:13,608
ওহ?

1690
01:43:13,817 --> 01:43:15,527
ওখানেই ধরো, ভিভি!

1691
01:43:15,735 --> 01:43:17,654
দয়া করে, শুধু আত্মসমর্পণ করুন।

1692
01:43:17,862 --> 01:43:20,573
আপনি কি বলছেন আপনি মনে হয়? বিশ্বাসঘাতকদের !

1693
01:43:20,782 --> 01:43:23,660
V.V., আমি তোমাকে সেই জিনিস থেকে ছিঁড়ে ফেলব!

1694
01:43:23,868 --> 01:43:25,495
সমস্ত শক্তি, আক্রমণ শুরু!

1695
01:43:25,704 --> 01:43:27,664
হ্যাঁ, মহারাজ!

1696
01:43:34,629 --> 01:43:37,173
মারিয়ানের ছেলে হতে পারে
দূরে বয়ে যাচ্ছে!

1697
01:43:41,177 --> 01:43:44,097
সেই যন্ত্রটি তৈরি হয়েছে
আমাকে আমার আনুগত্য দেখানোর জন্য!

1698
01:43:44,305 --> 01:43:47,559
জেরেমিয়া, আমি ভেবেছিলাম তুমি জিরোকে ঘৃণা কর।

1699
01:43:47,767 --> 01:43:52,564
আমি করেছি! আমি ভেবেছিলাম সে আমাকে অস্বীকার করেছে
আমার দায়িত্ব পালন করার ক্ষমতা।

1700
01:43:52,772 --> 01:43:55,692
কিন্তু যখন জানলাম সে কে,
আমি দেখেছি যে আমার তার সেবা করা উচিত,

1701
01:43:55,900 --> 01:43:57,819
লেডি মারিয়ানের জন্য!

1702
01:43:58,027 --> 01:44:00,780
এমনকি আপনি! তুমি সাহস করে কথা বল
আমার সামনে সেই নাম?!

1703
01:44:05,160 --> 01:44:06,995
সমস্ত অবশিষ্ট ইউনিট পাঠান!

1704
01:44:07,203 --> 01:44:10,582
মনে হচ্ছে বাইরে সেই দানব
তাদের পরিচালক দ্বারা চালিত হচ্ছে.

1705
01:44:13,710 --> 01:44:16,421
রোলো ! ধরতে পারবে
একরকম সিগফ্রাইডের দিকে?

1706
01:44:16,629 --> 01:44:19,716
কিন্তু আমি ভিভিতে আমার গিয়াস ব্যবহার করতে পারি না।

1707
01:44:19,924 --> 01:44:23,094
আপনাকে শুধু তাকে ধরতে হবে।
আপনি এটা করার পরে আমার একটি পরিকল্পনা আছে.

1708
01:44:23,303 --> 01:44:25,263
ঠিক আছে, আমি চেষ্টা করব।

1709
01:44:25,472 --> 01:44:30,268
রোলো... তোমাকে বিদায় জানানোর সময় এসেছে,
আমার নকল ছোট ভাই.

1710
01:44:30,477 --> 01:44:34,397
বোমা দিয়ে ভিনসেন্টের গায়ে লাগিয়েছিলাম!

1711
01:44:34,606 --> 01:44:39,486
আমি চেষ্টা করতে হবে! বড় ভাইয়ের জন্য!

1712
01:44:39,694 --> 01:44:43,615
আর এখন তুমি, রোলো।
তুমিও আমাকে মিথ্যা বলেছ, তাই না?

1713
01:44:43,823 --> 01:44:46,785
এমনকি আপনার গিয়াস জেনেও আমার উপর কাজ করবে না...

1714
01:44:52,081 --> 01:44:52,874
আহ!

1715
01:44:53,082 --> 01:44:55,960
পরিচালক V.V., আমরা শেষ করেছি
পালানোর প্রস্তুতি।

1716
01:44:56,169 --> 01:44:58,713
আমরা কি ইইউতে যাব? আপাতত এলাকা?

1717
01:44:58,922 --> 01:45:02,050
ঠিক। আমি আপনার সাথে মিলিত হবে
আমি এখানে জিনিস শেষ করার পরে.

1718
01:45:02,258 --> 01:45:05,178
এটা পরিষ্কার যে কিভাবে C.C ক্যাপচার করতে হয়। এখন

1719
01:45:05,386 --> 01:45:08,598
যদি আমরা পালিয়ে যাই, তাহলে চার্লস এবং আমি জিতব।

1720
01:45:10,266 --> 01:45:11,559
আমি শুধু ধরতে হবে!

1721
01:45:11,768 --> 01:45:14,729
আপনি একটি ব্যর্থ প্রকল্প, তাই না?

1722
01:45:14,938 --> 01:45:18,608
সব পরে, আপনার হৃদয় বন্ধ
যখন আপনি আপনার গিয়াস ব্যবহার করেন।

1723
01:45:18,817 --> 01:45:21,986
আপনি একটি ত্রুটিপূর্ণ পরীক্ষা
আমরা যে কোন মুহুর্তে মারা যাওয়ার আশা করছিলাম!

1724
01:45:23,488 --> 01:45:26,157
এখনো না! আমি যদি তাদের জেটিস করি, তাহলে...!

1725
01:45:26,366 --> 01:45:27,867
ওহ?

1726
01:45:28,076 --> 01:45:30,161
আমি করেছি, বড় ভাই!

1727
01:45:34,082 --> 01:45:35,583
ভাল হয়েছে, রোলো!

1728
01:45:35,792 --> 01:45:38,336
এখন আমি আপনাকে বিদায় জানাতে হবে.

1729
01:45:39,462 --> 01:45:40,964
হুহ?

1730
01:45:44,759 --> 01:45:48,847
WHO? কে জানতে পারে
Siegfried এর দুর্বল পয়েন্ট আক্রমণ?

1731
01:45:55,603 --> 01:46:00,233
তো, আপনার নাম কি ভি.ভি.? বুঝলাম
আপনি এই সংস্থার শীর্ষ ব্যক্তি।

1732
01:46:01,609 --> 01:46:03,152
মাফ করে দাও বড় ভাই!

1733
01:46:03,361 --> 01:46:05,738
না, এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

1734
01:46:05,947 --> 01:46:08,992
আমি কখনই আশা করিনি কর্নেলিয়া এখানে থাকবে!

1735
01:46:09,200 --> 01:46:11,244
সিগফ্রাইডের ঢাল নিচে!

1736
01:46:11,452 --> 01:46:12,954
এখন, আমাদের কেবল এটিকে সরাসরি আঘাত করতে হবে!

1737
01:46:14,289 --> 01:46:17,750
Euphy এর প্রতিশোধের জন্য, আপনি এখানে ধ্বংস হবে!

1738
01:46:17,959 --> 01:46:18,668
সূত্রটি...

1739
01:46:18,877 --> 01:46:20,420
... নিজেই গিয়াসের!

1740
01:46:24,007 --> 01:46:27,385
আমি- কোন লাভ নেই! সিগফ্রাইড শেষ!

1741
01:46:31,639 --> 01:46:34,976
লেলুচ ! তুমি অভিশপ্ত রাজপুত্র!

1742
01:46:35,184 --> 01:46:36,561
মহামান্য!

1743
01:46:42,650 --> 01:46:45,069
লেলাউচ... তোমার সাহস হলো কিভাবে?!

1744
01:46:53,953 --> 01:46:57,248
আমি খুশি যে আপনি এসেছেন, চার্লস.

1745
01:46:57,457 --> 01:47:00,710
শেষ পর্যন্ত ভাইবোন
আপনি সব উপর নির্ভর করতে পারেন, হাহ?

1746
01:47:00,919 --> 01:47:06,799
বড় ভাই, এটা কি সত্যি আপনি
আমাকে না বলে টিউন আপ Jeremiah?

1747
01:47:07,008 --> 01:47:11,638
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? কিছু মনে করবেন না যে,
আমি শিখেছি যে Lelouch জিরো।

1748
01:47:11,846 --> 01:47:13,473
সে কাপুরুষ!

1749
01:47:13,681 --> 01:47:17,310
তুমি আবার মিথ্যা বললে বড় ভাই।

1750
01:47:24,525 --> 01:47:25,151
চিগুসা।

1751
01:47:25,360 --> 01:47:28,947
তুমি আমাকে সেই নামেই ডেকেছিলে
যখন আমি আমার স্মৃতিশক্তি হারিয়ে ফেলেছিলাম।

1752
01:47:29,155 --> 01:47:31,699
আমার আসল নাম...

1753
01:47:31,908 --> 01:47:34,452
ভিলেট্টা।

1754
01:47:34,661 --> 01:47:36,204
কিন্তু আমার কাছে তুমি সবসময় থাকবে...

1755
01:47:36,412 --> 01:47:38,831
আমি ব্রিটানিয়ার একজন ব্যারনেস।

1756
01:47:39,040 --> 01:47:41,417
আমি যদি অপমান মুছে না
আমি একজন এগারোকে ভালোবাসি বলে,

1757
01:47:41,626 --> 01:47:43,711
এটা শুধুমাত্র ব্ল্যাকমেইলের জন্য পশুখাদ্য হবে.

1758
01:47:43,920 --> 01:47:45,755
আমি তাই অনুমান.

1759
01:47:45,964 --> 01:47:48,549
যদি এভাবেই হতে হয়,
আমি যদি জাপানে মারা যেতে পারতাম।

1760
01:47:48,758 --> 01:47:51,678
আপনি জেনে এখানে এসেছেন
আমি তোমাকে মারতে যাচ্ছিলাম?

1761
01:47:51,886 --> 01:47:54,847
যদি আমাকে মরতে হয়, আমি চাই
অন্তত যখন এটি ঘটবে নির্বাচন করুন.

1762
01:47:55,056 --> 01:47:57,934
তুমি চাইলে আমাকে মারতেও পারো।

1763
01:47:58,142 --> 01:48:01,896
কেন একজন সন্ত্রাসীকেও বাঁচালো
প্রথম স্থানে একজন ব্রিটানীয় সৈনিক?!

1764
01:48:02,105 --> 01:48:05,400
প্রথমে ভেবেছিলাম পেতে পারি
আপনার কাছ থেকে জিরো সম্পর্কে তথ্য।

1765
01:48:05,608 --> 01:48:07,652
আমি তোমাকে প্রতারিত করেছি, তোমাকে নজরদারিতে রেখেছি...

1766
01:48:07,860 --> 01:48:10,822
কিন্তু... যেহেতু আমরা একসাথে থাকতাম...

1767
01:48:11,030 --> 01:48:12,156
আমি শত্রু!

1768
01:48:12,365 --> 01:48:13,700
কিন্তু আমি এখনও তোমাকে ভালোবাসি!

1769
01:48:13,908 --> 01:48:15,368
তুমি কি পাগল?!

1770
01:48:15,576 --> 01:48:19,330
হ্যাঁ, তুমিই শত্রু। হ্যাঁ, এটা পাগল হতে পারে...

1771
01:48:19,539 --> 01:48:23,209
কিন্তু আমি তোমার প্রেমে পড়ে গেছি!

1772
01:48:23,418 --> 01:48:26,629
আমি যদি তোমার সাথে দেখা না করতাম!

1773
01:48:26,838 --> 01:48:29,007
Y-তুমি! গোয়েন্দা বিভাগ থেকে!

1774
01:48:30,633 --> 01:48:33,928
"জাপানের অস্থায়ী রাজধানী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র -
হোরাই দ্বীপ"

1775
01:48:34,137 --> 01:48:37,932
"ব্ল্যাক নাইটস ফ্ল্যাগশিপ - ইকারুগা"

1776
01:48:38,141 --> 01:48:41,310
আমি দেখছি। ডেপুটি কমান্ডার ওহগি, হাহ?

1777
01:48:41,519 --> 01:48:43,771
হ্যাঁ। আমি রিপোর্ট করতে যাচ্ছিলাম
এটাও মাস্টার জিরোর কাছে।

1778
01:48:43,980 --> 01:48:46,274
না, আমি ব্যাপারটা দেখব।

1779
01:48:46,482 --> 01:48:46,899
হুহ?

1780
01:48:47,108 --> 01:48:50,486
প্রতিষ্ঠানের মধ্যে সমস্যা
অভ্যন্তরীণভাবে মোকাবেলা করা উচিত।

1781
01:48:50,695 --> 01:48:54,407
আমরা জিরো এর অবিভক্ত প্রয়োজন
ব্রিটানিয়া মনোযোগ

1782
01:49:00,371 --> 01:49:02,123
সব ঠিক আছে। আমরা এখনও শুরু করতে প্রস্তুত নই।

1783
01:49:02,331 --> 01:49:03,499
কি হয়েছে?

1784
01:49:03,708 --> 01:49:07,545
আপনি বিষয় জানেন. নতুন
লয়েডস ক্যামেলট গ্রুপের জন্য নাইটমেয়ার।

1785
01:49:07,754 --> 01:49:09,630
না, আমি ট্রোমো এজেন্সির সাথে কথা বলছি।

1786
01:49:09,839 --> 01:49:13,509
সেটা... আজকের পরীক্ষার ফলাফলের উপর নির্ভর করে।

1787
01:49:13,718 --> 01:49:17,263
হ্যাঁ। আমার বড় ভাই স্নিজেল
স্বদেশ থেকে আমার সাথে যোগাযোগ করেছে।

1788
01:49:17,472 --> 01:49:20,892
আমরা বাড়াতে সক্ষম হবেন বলে মনে হচ্ছে
স্যাটেলাইট এলাকায় এলাকা 11 এর অবস্থা।

1789
01:49:21,100 --> 01:49:22,101
তিনি বলেন, এটা স্বীকৃতি আছে

1790
01:49:22,310 --> 01:49:24,937
স্থিতিশীল জনশৃঙ্খলার
এবং উচ্চ উত্পাদনশীলতা।

1791
01:49:25,146 --> 01:49:27,148
এটা ভালো খবর।

1792
01:49:27,356 --> 01:49:29,442
Lelouch এই সব সময় জিরো হতে হবে.

1793
01:49:29,650 --> 01:49:32,820
কিন্তু যদি আমি সম্রাটকে রিপোর্ট করি,
নুনলির কি হবে?

1794
01:49:33,029 --> 01:49:39,494
যদি লেলুচ তার স্মৃতি ফিরে পায়,
তারপর আমি Nunnally ব্যবহার করব।

1795
01:49:39,702 --> 01:49:42,747
সুজাকু, তুমি লুকাচ্ছ না
আমার কাছ থেকে কিছু, আপনি?

1796
01:49:42,955 --> 01:49:47,251
অবশ্যই না। আপনি এক ব্যক্তি
আমি কখনই মিথ্যা বলব না, নানালি।

1797
01:50:00,890 --> 01:50:02,225
কি?!

1798
01:50:10,817 --> 01:50:16,531
আমি কখন শিনকিরো থেকে বের হলাম?
আর আমি কোথায়? এটা হলোগ্রাম নয়।

1799
01:50:16,739 --> 01:50:18,866
সঠিক!

1800
01:50:19,075 --> 01:50:22,829
এবং নাইটস্বপ্ন যেমন অমার্জিত জিনিস.

1801
01:50:23,037 --> 01:50:27,542
বিশেষ করে এই সিস্টেমের মুখে:
আকাশের তলোয়ার!

1802
01:50:27,750 --> 01:50:28,751
তুমি...!

1803
01:50:28,960 --> 01:50:33,131
লেলুচ, আমার ছেলে! শেষ পর্যন্ত সময় এসেছে!

1804
01:50:33,339 --> 01:50:36,425
মুক্তির সময়!

1805
01:50:37,760 --> 01:50:39,887
প্রশ্নের উত্তর দাও
তোমাকে আট বছর আগে জিজ্ঞেস করেছিলাম!

1806
01:50:40,096 --> 01:50:41,931
মাকে রক্ষা করনি কেন?!

1807
01:50:42,140 --> 01:50:45,309
এমনকি কিভাবে বুদ্ধিমান
রাজপরিবারের অন্য সদস্যরা তাকে বহিষ্কার করেছে!

1808
01:50:45,518 --> 01:50:48,062
মানুষ সমান নয়।

1809
01:50:48,271 --> 01:50:48,729
কি?!

1810
01:50:48,938 --> 01:50:53,276
আপনার গিয়াস আছে, একটি শক্তি
যা অন্য কারো নেই।

1811
01:50:53,484 --> 01:50:56,320
আমার কাছ থেকে উত্তর পেতে সেই শক্তি ব্যবহার করুন!

1812
01:50:56,529 --> 01:51:01,075
সে আমাকে টোপ দিচ্ছে। আমাকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছেন
তার উপর আমার গিয়াস ব্যবহার করতে। কিন্তু...

1813
01:51:01,284 --> 01:51:06,747
কি ভুল? তুমি কি আমার ছেলে না?
ব্রিটানিয়ার রাজপুত্র না?

1814
01:51:06,956 --> 01:51:09,834
এই টেপিড কমান্ড নির্বাচন করার কোন সময়!

1815
01:51:10,042 --> 01:51:12,712
এটা ঠিক! এটা ছিল জিরোর নির্দেশ!

1816
01:51:12,920 --> 01:51:16,174
সমস্ত সুবিধার মাধ্যমে অনুসন্ধান করুন!
জিরোর আদেশ মান্য!

1817
01:51:16,382 --> 01:51:18,885
মৃতদের সবাইকে জড়ো করো
নির্ধারিত এলাকায়।

1818
01:51:19,093 --> 01:51:20,303
আমরা তাদের কোনো কিনা তা যাচাই করতে যাচ্ছি

1819
01:51:20,511 --> 01:51:22,263
ব্রিটানিয়ার পরীক্ষামূলক সৈন্য।

1820
01:51:22,471 --> 01:51:25,474
এটা... একটি গণহত্যা!

1821
01:51:25,683 --> 01:51:27,018
বার্টলি...

1822
01:51:27,226 --> 01:51:31,063
আমি তোমাকে ঘৃণা করি
এই শরীর দিয়ে আমাকে পুনর্গঠন করা।

1823
01:51:31,272 --> 01:51:34,775
কিন্তু আপনার আনুগত্য
রাজপরিবার ছিল প্রকৃত।

1824
01:51:34,984 --> 01:51:40,615
যা অবিকল কেন
আমি আপনাকে সম্মান করার জন্য নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছি!

1825
01:51:45,369 --> 01:51:47,705
Lelouch vi Britannia আপনি আদেশ!

1826
01:51:47,914 --> 01:51:49,457
তুমি...

1827
01:51:49,665 --> 01:51:51,667
...মরতে হবে!

1828
01:52:00,343 --> 01:52:02,720
খুব ভাল, তারপর.

1829
01:52:23,658 --> 01:52:25,284
আমি জিতেছি?

1830
01:52:26,827 --> 01:52:28,120
আমি জিতেছি।

1831
01:52:29,247 --> 01:52:32,291
ন্যানালি... মা...

1832
01:52:32,500 --> 01:52:35,836
আমি... আমি...

1833
01:52:44,679 --> 01:52:48,474
কত বছর হয়ে গেল
আমরা একসাথে মুখোমুখি ছিলাম, ভি.ভি.?

1834
01:52:48,683 --> 01:52:53,562
শেষ পর্যন্ত পালাতে পারিনি
আমার ভাগ্য থেকে, আমি কি?

1835
01:52:53,771 --> 01:52:56,190
আমি কাঁধ নেব...

1836
01:52:57,733 --> 01:53:00,945
...এই নিয়তি...

1837
01:53:01,153 --> 01:53:03,239
অমরত্বের নিয়তি...

1838
01:53:03,447 --> 01:53:04,699
কি...?

1839
01:53:04,907 --> 01:53:06,200
ভি.ভি., তুমি কি...?

1840
01:53:06,409 --> 01:53:09,787
তাই দয়া করে, চার্লস...

1841
01:53:09,996 --> 01:53:14,375
কারণ... আমি... তোমার বড় ভাই...

1842
01:53:14,583 --> 01:53:18,879
আমি তাকে মেরে ফেলেছি। এটা তাই সহজ ছিল.

1843
01:53:19,088 --> 01:53:21,257
আমি তাকে জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলেন কিছু ছিল.

1844
01:53:21,465 --> 01:53:24,552
মানুষ আমি তৈরি করতে চেয়েছিলেন
তার কাছে ক্ষমা চাই! আর এখন...

1845
01:53:24,760 --> 01:53:27,888
ওহ? কার কাছে?

1846
01:53:28,097 --> 01:53:31,684
তুমি একটা নির্বোধ শিশু, লেলুচ!

1847
01:53:31,892 --> 01:53:34,770
তুমি বেঁচে আছো?! অসম্ভব!
আপনি আপনার নিজের হৃদয় গুলি!

1848
01:53:34,979 --> 01:53:38,107
ষড়যন্ত্র, চক্রান্ত, আশ্চর্য আক্রমণ...

1849
01:53:38,316 --> 01:53:43,446
আপনি সত্যিই ভেবেছিলেন আপনি পারেন
সেই সস্তা কৌশলে আমাকে পরাজিত করবেন?

1850
01:53:43,654 --> 01:53:49,285
একজন সত্যিকারের রাজার মতো আমার কাছে আসবেন!
রাজার ক্ষমতার উত্তরাধিকারী হতে চাইলে!

1851
01:53:49,493 --> 01:53:50,995
মরে!

1852
01:53:51,996 --> 01:53:54,248
তুমি এটাকে রাজকীয়তার পথ বল?

1853
01:53:54,457 --> 01:53:56,542
আমার গিয়াস কাজ করছে না!

1854
01:54:00,963 --> 01:54:06,927
তুমি কি বুঝতে পারছ না, লেলুচ?!
আমি বন্দুক বা তরবারির শক্তির বাইরে!

1855
01:54:07,136 --> 01:54:10,681
আপনি যা ব্যবহার করেন না কেন
আমার বিরুদ্ধে, এটা অকেজো হবে!

1856
01:54:13,392 --> 01:54:17,813
চার্লস, কেন এখন V.V. এর কোড চুরি করবেন?

1857
01:54:18,022 --> 01:54:22,777
মারবে কেন
বড় ভাই তুমি এত ভালোবাসতে?

1858
01:54:22,985 --> 01:54:24,320
ভি.ভি...

1859
01:54:24,528 --> 01:54:29,033
তুমি মারিয়ানকেও ভালোবাসতে, তাই না?

1860
01:54:31,369 --> 01:54:36,123
সেও কি অমর হয়ে গেছে?!
আমি জিততে পারব না। আমার জেতার কোন উপায় নেই!

1861
01:54:36,332 --> 01:54:41,212
আমি গিয়াসের জায়গায় একটি নতুন শক্তি অর্জন করেছি।

1862
01:54:41,420 --> 01:54:48,177
এবং তাই, Lelouch, আমি এখন করব
এই বিশ্বের প্রকৃত প্রকৃতি দেখান!

1863
01:54:58,020 --> 01:54:59,730
এটা কি?!

1864
01:55:05,569 --> 01:55:08,322
এই জায়গাটা কি? আপনি কি আপ?!

1865
01:55:08,531 --> 01:55:10,157
কেমন অদ্ভুত।

1866
01:55:10,366 --> 01:55:14,829
আবৃত একটি শিশু
মিথ্যা অন্যের কাছ থেকে সত্য কামনা করে।

1867
01:55:15,037 --> 01:55:15,621
কি?

1868
01:55:15,830 --> 01:55:19,208
মিথ্যা বলার দরকার নেই।

1869
01:55:19,417 --> 01:55:24,004
এটা সত্যি। এই সমগ্র পৃথিবীতে,
শুধুমাত্র একজন ব্যক্তি থাকা প্রয়োজন।

1870
01:55:24,213 --> 01:55:27,508
একক ব্যক্তি।

1871
01:55:27,716 --> 01:55:29,135
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

1872
01:55:29,343 --> 01:55:30,845
চার্লস।

1873
01:55:32,888 --> 01:55:35,182
খেলার সময় শেষ।

1874
01:55:35,391 --> 01:55:38,394
আমার জন্য এখন কিছুই নেই.

1875
01:55:38,602 --> 01:55:39,770
সি.সি.?

1876
01:55:39,979 --> 01:55:43,524
আপনি তাকে কাজল করতে হবে না
আমাকে এখানে কল করার জন্য এই মত.

1877
01:55:43,732 --> 01:55:46,360
আমি ইতিমধ্যে এখানে বিদ্যমান.

1878
01:55:46,569 --> 01:55:51,866
যথেষ্ট সত্য, সি.সি.
তাহলে আমি তোমার ইচ্ছা পূরণ করব।

1879
01:55:52,074 --> 01:55:53,909
আপনি জানেন সি.সির ইচ্ছা কি?!

1880
01:55:54,118 --> 01:55:57,371
লেলাউচ... এটা তোমার জানার সময়
আমাদের চুক্তির শর্তাবলী

1881
01:55:57,580 --> 01:55:59,623
এবং আমার ইচ্ছা কি.

1882
01:56:02,585 --> 01:56:09,091
আমি মরতে চাই। আমার অস্তিত্ব চিরতরে শেষ করতে।

1883
01:56:09,300 --> 01:56:12,344
এটা শেষ? কিন্তু, তুমি...!

1884
01:56:12,553 --> 01:56:13,804
গিয়াসের চূড়ান্ত পর্যায়ে,

1885
01:56:14,013 --> 01:56:17,224
ব্যবহারকারী এর অবস্থান অর্জন করে
যিনি তাদের ক্ষমতা দিয়েছেন।

1886
01:56:17,433 --> 01:56:20,436
অন্য কথায়, আপনি আমাকে হত্যা করার ক্ষমতা অর্জন করেন।

1887
01:56:20,644 --> 01:56:23,314
তোমাকে মেরে ফেলতে?

1888
01:56:23,522 --> 01:56:28,444
আমি যে কয়জন মানুষ বানিয়েছি তার একজনও না
সঙ্গে চুক্তি যে পয়েন্ট পৌঁছেছেন.

1889
01:56:28,652 --> 01:56:32,406
কিন্তু এখন আমাদের এখানে চার্লস আছে,
যারা এটা করেছে।

1890
01:56:32,615 --> 01:56:36,535
এটা হতে পারে না! আপনি আপনার চুক্তি করেছেন
আমার সাথে যাতে তুমি মরতে পারো?

1891
01:56:36,744 --> 01:56:37,745
সঠিক।

1892
01:56:37,953 --> 01:56:40,247
তুমি বেঁচে ছিলে শুধু মরার জন্য?

1893
01:56:40,456 --> 01:56:42,833
যে যেখানে
এই বিশ্বের প্রভিডেন্স মিথ্যা.

1894
01:56:43,042 --> 01:56:45,503
জীবন তার সীমা দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়.

1895
01:56:45,711 --> 01:56:48,214
এটা ভুল!
আমরা এটাকে জীবন বলি কারণ আমরা বেঁচে আছি!

1896
01:56:48,422 --> 01:56:52,843
এটা একই জিনিস. আমরা পারি
জীবনকে স্বীকার কর কারণ মৃত্যু আছে।

1897
01:56:53,052 --> 01:56:54,762
যে শুধু শব্দপ্লে!

1898
01:56:54,970 --> 01:56:56,889
তবুও মানুষ মরে।

1899
01:56:57,097 --> 01:57:00,142
তাহলে কি কারনে মানুষ
এই পৃথিবীতে জন্মেছেন?! অর্থের !

1900
01:57:00,351 --> 01:57:03,896
আপনি পুরোপুরি ভাল জানেন!
সেসব কথা শুধুই মায়া।

1901
01:57:04,104 --> 01:57:06,398
বেঁচে থাকা মানেই মরে যাওয়া
বিবেচনা করা খুব দুঃখজনক!

1902
01:57:06,607 --> 01:57:09,902
এর অন্তহীন জমে
মৃত্যু ছাড়া জীবন বলা যায় না।

1903
01:57:10,110 --> 01:57:13,113
এটা শুধু অভিজ্ঞতা.

1904
01:57:13,322 --> 01:57:16,492
বেঁচে থাকার কারণ থাকলে আমাকে মেরে ফেলো।

1905
01:57:16,700 --> 01:57:21,330
তা করো, আর তুমি চার্লসের সমান হবে।
আপনি লড়াই করার শক্তি অর্জন করবেন।

1906
01:57:25,668 --> 01:57:28,128
বিদায়, লেলুচ।

1907
01:57:28,337 --> 01:57:30,714
আপনি শুধু খুব দয়ালু.

1908
01:57:30,923 --> 01:57:32,758
অপেক্ষা করুন! তুমি...

1909
01:57:40,933 --> 01:57:44,311
চার্লস, আপনি কেন ভিভির কোড চুরি করেছেন?

1910
01:57:44,520 --> 01:57:46,814
এখন প্রশ্ন করার কোন মানে আছে?

1911
01:57:47,022 --> 01:57:49,066
সব পরে, আপনি মারা যাচ্ছেন.

1912
01:57:49,275 --> 01:57:51,777
আমি অনুমান না.

1913
01:57:51,986 --> 01:57:55,656
যারা আমাকে ঘৃণা করে,
যারা আমার প্রতি সদয় ছিল...

1914
01:57:55,864 --> 01:57:59,243
তাদের সব শেষ পর্যন্ত
কালের স্রোতে হারিয়ে গেছে।

1915
01:57:59,451 --> 01:58:01,870
সময়ের অবিরাম স্রোতে...

1916
01:58:02,079 --> 01:58:05,332
কিন্তু এখন সেই কষ্টের দিনগুলো...

1917
01:58:05,541 --> 01:58:10,337
হ্যাঁ। এখন এটা শেষ. আমার দীর্ঘ যাত্রা...

1918
01:58:10,546 --> 01:58:12,506
সি.সি.!

1919
01:58:12,715 --> 01:58:14,925
আপনি এটা খুলেছেন, Lelouch!

1920
01:58:15,134 --> 01:58:18,095
থট এলিভেটর!

1921
01:58:18,304 --> 01:58:24,727
এখন বুঝি! স্থান এই এলাকা
চিন্তাকে ব্যাহত করার জন্য নিজেই একটি ব্যবস্থা!

1922
01:58:24,935 --> 01:58:26,645
শীঘ্রই এটা শেষ হবে.

1923
01:58:26,854 --> 01:58:30,649
লেলুচ, আপনি যেখানে আছেন সেখানে বসে দেখুন!

1924
01:58:40,784 --> 01:58:45,039
এটা বন্ধ করুন! সে আমার... আমার...!

1925
01:58:46,248 --> 01:58:47,708
আমাকে উত্তর দিন, সি.সি.!

1926
01:58:47,916 --> 01:58:50,461
মরার চেষ্টা করনি কেন?
আমাকে তোমার জায়গা করে দিয়ে?

1927
01:58:50,669 --> 01:58:55,966
তুমি আমাকে বাধ্য করতে পারতে
অনন্ত জীবনের নরক গ্রহণ!

1928
01:58:56,175 --> 01:58:59,637
আপনি কি আমাকে করুণা করেছেন, সি.সি.?!

1929
01:59:01,221 --> 01:59:05,017
এভাবে তাকিয়ে মরবেন না!
মৃত্যু এলে হাসতে হাসতে মরে!

1930
01:59:05,225 --> 01:59:08,479
আমি কথা দিচ্ছি, আমি তোমাকে হাসাব! তাই, দয়া করে!

1931
01:59:10,522 --> 01:59:13,275
আপনি কি মনে করেন, সি.সি.

1932
01:59:15,277 --> 01:59:17,821
তুমি ভাবছ আমি তোমাকে আমার কাছ থেকে আর চুরি করতে দেব?

1933
01:59:20,783 --> 01:59:23,577
তোমার বোকামীর কি সীমা নেই?

1934
01:59:33,962 --> 01:59:34,963
সি.সি.!

1935
01:59:35,172 --> 01:59:38,842
আমরা এই স্থান থেকে বের হয়ে যাচ্ছি!
সম্রাট থাকবেন শুধু এখানেই!

1936
01:59:39,051 --> 01:59:42,304
তাহলে আমি তোমার সত্যিকারের ইচ্ছা পূরণ করব!

1937
01:59:42,513 --> 01:59:44,890
এসো! আমার দিকে ফিরে!

1938
01:59:54,400 --> 01:59:56,652
F.I.E.I.J.A. সক্রিয়করণ, নিশ্চিত করা হয়েছে৷

1939
01:59:56,860 --> 01:59:58,070
এটা কাজ করেছে.

1940
01:59:58,278 --> 02:00:01,532
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে বিস্ফোরক শক্তি তৈরি হয়েছে!

1941
02:00:01,740 --> 02:00:03,742
অভিনন্দন, প্রধান!

1942
02:00:03,951 --> 02:00:06,829
ওহ, না। এরই ফল
Invogue এ সমগ্র কর্মীদের.

1943
02:00:07,037 --> 02:00:12,584
তোমার গর্ব করা উচিত, নিনা। আপনি একজন জিনিয়াস।

1944
02:00:12,793 --> 02:00:19,341
আমি সম্মানিত, প্রিন্স স্নিজেল।
এখন মানবজাতি... যুদ্ধ নিজেই বদলে যাবে!

1945
02:00:19,550 --> 02:00:22,970
মম-হুম। এখন ড্যামোক্লেস আসতে পারে!

1946
02:00:24,847 --> 02:00:28,600
আরে! আমরা ফিরে এসেছি, সি.সি.! জাগো!

1947
02:00:30,853 --> 02:00:34,064
আমি রোলোর সাথে যোগাযোগ করেছি।
আমরা তাকে শীঘ্রই এখান থেকে বেরিয়ে যেতে ব্যবহার করব।

1948
02:00:34,273 --> 02:00:36,191
হুম, আপনি কে, স্যার?

1949
02:00:36,400 --> 02:00:39,570
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? যাই হোক,
সম্রাট এবং সেই ব্যবস্থা সম্পর্কে...

1950
02:00:39,778 --> 02:00:42,906
আপনি কি আমার নতুন মাস্টার?

1951
02:00:43,115 --> 02:00:46,285
আমি খাবার তৈরি করতে সাহায্য করতে পারি
রান্নার জন্য এবং পরিষ্কার করতে পারেন।

1952
02:00:46,493 --> 02:00:49,538
আমি জল আনতে পারি এবং
গরু এবং ভেড়া পালন এবং সেলাই।

1953
02:00:49,747 --> 02:00:53,375
আমি একটু পড়তে পারি এবং আমি বিশটি গণনা করতে পারি।

1954
02:00:53,584 --> 02:00:56,420
আর... আমি লাশও দেখাতে পারি, যদি তুমি চাও...

1955
02:00:57,463 --> 02:01:03,886
"ইউএফএন চার্টার অনুমোদন অনুষ্ঠানের সাইট"

1956
02:01:09,057 --> 02:01:11,226
আমরা হোরাই দ্বীপে আপনার কাছে আসছি।

1957
02:01:11,435 --> 02:01:15,939
জন্য অনুসমর্থন অনুষ্ঠান
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চার্টার শুরু হতে চলেছে।

1958
02:01:17,232 --> 02:01:20,527
আমি দেখছি। তুমি তাকে ভিতরে লুকিয়ে রেখেছ
সাদারল্যান্ডের ককপিট।

1959
02:01:20,736 --> 02:01:25,032
আমাকে ক্ষমা করুন, প্রভু লেলুচ।
আপনি আমাকে তাদের ধ্বংস করার আদেশ দিয়েছেন,

1960
02:01:25,240 --> 02:01:27,868
কিন্তু একজন সদস্যকে হত্যা করে
ব্রিটানের রাজপরিবার ছিল শুধু...

1961
02:01:28,076 --> 02:01:28,744
ভুলে যাও।

1962
02:01:28,952 --> 02:01:31,163
বরং, আমার বলা উচিত, ভাল হয়েছে।

1963
02:01:31,371 --> 02:01:35,626
Lelouch... এটা কি আপনি খুঁজছেন
সেই অভিশপ্ত শক্তি দিয়ে?

1964
02:01:35,834 --> 02:01:39,838
বোন... আমি যা করতে চাই
আমার ছোট বোনকে বাঁচান।

1965
02:01:40,047 --> 02:01:41,840
তুমি সাহস করে বলতে পারো!

1966
02:01:45,219 --> 02:01:47,429
যেমন সবাই দেখছে
এই সম্প্রচার দেখেছে,

1967
02:01:47,638 --> 02:01:51,850
সব 47 দেশ সবেমাত্র অনুমোদন করেছে
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সনদ।

1968
02:01:52,226 --> 02:01:53,185
"এরিয়া 11 - টোকিও সেটেলমেন্ট"

1969
02:02:00,108 --> 02:02:02,444
কি? যদি এটি সৈন্য পর্যালোচনা সম্পর্কে হয় ...

1970
02:02:02,653 --> 02:02:05,072
স্যার গিলবার্ট।

1971
02:02:05,280 --> 02:02:07,407
কমলা?

1972
02:02:07,616 --> 02:02:10,494
অবশেষে, নিবন্ধ 17
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সনদের।

1973
02:02:16,542 --> 02:02:19,753
নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে
পরিবর্তে প্রতিটি সদস্য দেশের,

1974
02:02:19,962 --> 02:02:22,840
আমরা ব্ল্যাক নাইটদের সাথে চুক্তি করি,

1975
02:02:23,048 --> 02:02:24,967
একটি যুদ্ধ বাহিনী অধিভুক্ত নয়
যে কোন একটি দেশের সাথে।

1976
02:02:25,175 --> 02:02:27,302
এই চুক্তি গৃহীত হয়েছে.

1977
02:02:27,511 --> 02:02:32,349
আমরা ফান্ডিং নেব
এবং U.F.N এর কর্মীরা

1978
02:02:32,558 --> 02:02:36,562
বিনিময়ে আমরা ঢাল হবো
প্রতিটি সদস্য দেশকে রক্ষা করতে

1979
02:02:36,770 --> 02:02:39,356
আর কোন বহিঃশত্রুর বিরুদ্ধে তলোয়ার!

1980
02:02:40,649 --> 02:02:42,568
ঝামেলার উৎস
জগতের অধিকার

1981
02:02:42,776 --> 02:02:44,403
ভিন্ন দেশ দ্বারা সামরিক শক্তি।

1982
02:02:44,611 --> 02:02:47,114
U.F.N. শুধুমাত্র ব্যবহার করতে হবে
একটি প্রস্তাব অনুযায়ী সামরিক বাহিনী

1983
02:02:54,580 --> 02:02:56,665
মানুষের জমি
জাপান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের

1984
02:02:56,874 --> 02:03:01,086
একটি অনুষ্ঠিত হতে থাকে
বিদেশী শক্তির অন্যায় দখলদারিত্ব।

1985
02:03:01,295 --> 02:03:04,256
আমি অনুরোধ করতে চাই যে
ব্ল্যাক নাইটদের পাঠানো হবে।

1986
02:03:04,464 --> 02:03:06,675
যারা পক্ষে, দয়া করে উঠুন।

1987
02:03:10,262 --> 02:03:12,723
বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতার মাধ্যমে,

1988
02:03:12,931 --> 02:03:14,349
U.F.N এর অধীনে রেজুলেশন নম্বর 1,

1989
02:03:14,558 --> 02:03:19,563
কালো নাইটদের হবে
জাপানকে মুক্ত করার জন্য পাঠানো হবে।

1990
02:03:19,771 --> 02:03:23,233
খুব ভালো! U.F.N এর অধীনে রেজুলেশন নম্বর 1,

1991
02:03:23,442 --> 02:03:25,652
আমাদের প্রথম অপারেশনাল উদ্দেশ্য হবে...

1992
02:03:25,861 --> 02:03:27,362
...জাপান!

1993
02:03:31,867 --> 02:03:33,243
শূন্য !

1994
02:03:33,452 --> 02:03:34,995
হু-কি?!

1995
02:03:35,203 --> 02:03:36,038
আমরা হ্যাক করা হয়েছে?!

1996
02:03:36,246 --> 02:03:38,081
এটা 14 রুট থেকে আসছে!

1997
02:03:38,290 --> 02:03:41,126
অক্জিলিয়ারী লাইন ব্যবহার করুন! লিংক কেটে দাও!

1998
02:03:41,335 --> 02:03:43,170
আমরা পারি না! তারা পেয়েছে
সেইসাথে সহায়ক মধ্যে!

1999
02:03:43,378 --> 02:03:47,799
জিরো... তুমি ভেবেছিলে পারবে
আমার উপর লাফ পেতে?

2000
02:03:48,008 --> 02:03:50,719
অসম্ভব! সে কি সেই স্থান থেকে বেরিয়ে গেছে?!

2001
02:03:50,928 --> 02:03:53,430
তবুও, আমি কিছু মনে করি না।

2002
02:03:53,639 --> 02:03:57,225
E.U., যা একসময় গঠিত ছিল
বিশ্বের এক তৃতীয়াংশ ইতিমধ্যেই মৃত।

2003
02:03:57,434 --> 02:04:00,187
এই সব বিরক্তিকর চার্টার আপনি তৈরি করেছেন

2004
02:04:00,395 --> 02:04:04,608
ব্রিটানিয়াকে আলাদা করার জন্য পরিবেশন করা হয়
একটি মানচিত্রে বাকি বিশ্বের থেকে.

2005
02:04:04,816 --> 02:04:07,235
আমি এই বিষয়ে সহজ এবং পরিষ্কার করছি।

2006
02:04:07,444 --> 02:04:13,784
সর্বোপরি, যিনি সফল হন
এই যুদ্ধে বিশ্বকে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে।

2007
02:04:13,992 --> 02:04:17,621
তাই, খুব ভাল, জিরো. আমার দিকে আছে.

2008
02:04:17,829 --> 02:04:21,667
তুমি কি সব জিতবে নাকি সব হারাবে?

2009
02:04:21,875 --> 02:04:24,544
এটাই যুদ্ধের অপরিহার্য প্রকৃতি।

2010
02:04:24,753 --> 02:04:29,216
সবাইকে ব্রিটানিয়ার শুভেচ্ছা!

2011
02:04:29,424 --> 02:04:30,342
সবাইকে ব্রিটানিয়ার শুভেচ্ছা! সবাইকে ব্রিটানিয়ার শুভেচ্ছা!

2012
02:04:33,220 --> 02:04:35,055
জাপান দীর্ঘজীবী হোক!

2013
02:04:35,263 --> 02:04:36,014
দীর্ঘজীবী হোক...

2014
02:04:36,223 --> 02:04:37,307
...জাপান!

2015
02:04:37,516 --> 02:04:41,436
সবাইকে ব্রিটানিয়ার শুভেচ্ছা!
সবাইকে ব্রিটানিয়ার শুভেচ্ছা!

2016
02:04:41,645 --> 02:04:43,438
জাপান দীর্ঘজীবী হোক!

2017
02:04:43,647 --> 02:04:48,193
জাপান দীর্ঘজীবী হোক! জাপান দীর্ঘজীবী হোক! দীর্ঘজীবী হোক...

2018
02:04:49,820 --> 02:04:51,822
সম্রাট ফিরে এসেছেন।

2019
02:04:52,030 --> 02:04:54,616
উম, আবার স্বাগতম।

2020
02:04:54,825 --> 02:04:59,913
এটা ভাল না. আমাকে উদ্ধার করতে হবে
একযোগে নুনুলি। একযোগে !

2021
02:05:02,958 --> 02:05:07,087
আমি কর্নেলিয়া কার্ড খেলতে পারতাম...
না। জিম্মিরা তার উপর কোন প্রভাব ফেলবে না।

2022
02:05:07,295 --> 02:05:11,299
হয়তো Jeremiah এবং Rolo ব্যবহার করুন...
না, গিয়াস এখন তার উপর কাজ করে না!

2023
02:05:11,508 --> 02:05:13,885
আমি কি বিশ্বের কাছে প্রকাশ করি
যে জিরো আসলে লেলাউচ?

2024
02:05:14,094 --> 02:05:16,763
কিন্তু আমি যদি সেটা প্রকাশ করি
তাদের নেতা শত্রু রাজপুত্র,

2025
02:05:16,972 --> 02:05:18,849
ব্ল্যাক নাইটরা আলাদা হয়ে যাবে!

2026
02:05:19,057 --> 02:05:20,350
আমি নানালিকে উদ্ধার করলেও,

2027
02:05:20,559 --> 02:05:23,395
এটা অর্থহীন হবে যদি আছে
কোন দেশ আমাদের গ্রহণ করবে না!

2028
02:05:23,603 --> 02:05:26,857
ধুর, আমি কি করব?!

2029
02:05:27,065 --> 02:05:30,902
উম, এখানে। আমি আপনার জন্য এই টুকরা রাখা, মাস্টার.

2030
02:05:31,111 --> 02:05:34,448
আমার মনে হয় না তুমি আজ কোন নাস্তা করেছ।

2031
02:05:34,656 --> 02:05:35,782
উম, দয়া করে নিন...

2032
02:05:35,991 --> 02:05:37,784
চুপ!

2033
02:05:46,376 --> 02:05:47,335
আরে...

2034
02:05:47,544 --> 02:05:50,213
আমাকে ক্ষমা করো! আমি একবারে পরিষ্কার করব!

2035
02:05:50,422 --> 02:05:52,090
না, ভুলে যাও!

2036
02:05:52,299 --> 02:05:53,759
তোমার রক্তপাত হচ্ছে।

2037
02:05:53,967 --> 02:05:59,639
কি? আমি ভালো আছি। এটা ঘটে
আমার কাছে সব সময়। আমি ভালো আছি।

2038
02:06:12,986 --> 02:06:15,072
হ্যাঁ?

2039
02:06:15,280 --> 02:06:16,490
সুজাকু?

2040
02:06:16,698 --> 02:06:17,532
লেলুচ?

2041
02:06:17,741 --> 02:06:21,244
হ্যাঁ। উম, খবর দেখেছেন?

2042
02:06:21,453 --> 02:06:25,040
হ্যাঁ। এখন এলাকা 11 হবে
আবার যুদ্ধক্ষেত্রে পরিণত হয়।

2043
02:06:25,248 --> 02:06:27,334
টোকিও সেটেলমেন্ট হবে
আবারও বিপদে, তাই না?

2044
02:06:27,542 --> 02:06:29,377
এটা নির্ভর করে আপনি কি সিদ্ধান্ত নেন।

2045
02:06:29,586 --> 02:06:30,962
হুহ?

2046
02:06:31,171 --> 02:06:38,261
লেলুচ... তুমি কি এখনও জিরো?

2047
02:06:38,470 --> 02:06:40,180
হ্যাঁ।

2048
02:06:40,388 --> 02:06:42,724
আমি জিরো।

2049
02:06:42,933 --> 02:06:45,268
তাই, শত্রু কি করে
ব্রিটানিয়া আমার সাথে চান?

2050
02:06:45,477 --> 02:06:48,730
আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি. অনুগ্রহ করে, নানালিকে বাঁচান!

2051
02:06:48,939 --> 02:06:52,651
সম্রাট নুন্নলি ব্যবহার করছেন
আমাকে পিন করার জন্য জিম্মি হিসাবে।

2052
02:06:52,859 --> 02:06:55,612
সেজন্য আমার কোনো উপায় ছিল না
কিন্তু গোপনে কাজ!

2053
02:06:57,489 --> 02:07:01,118
প্লিজ, সুজাকু! আপনি
আমি এই জিজ্ঞাসা করতে পারি একমাত্র ব্যক্তি বাকি!

2054
02:07:01,326 --> 02:07:05,372
আপনি আপনার অনুরোধ মানে মনে হয়
এই সময়ে আমার কিছু?!

2055
02:07:05,580 --> 02:07:08,834
না, আমি করি না। কিন্তু আপনি একমাত্র আমি জিজ্ঞাসা করতে পারেন!

2056
02:07:09,042 --> 02:07:09,918
কত স্বার্থপর।

2057
02:07:10,127 --> 02:07:15,549
আমি জানি। কিন্তু আপনি আমার সব আছে. আমার সব আছে!

2058
02:07:15,757 --> 02:07:20,762
দয়া করে! ন্যানালি... ন্যানালি...

2059
02:07:20,971 --> 02:07:22,597
দয়া করে, তাকে রক্ষা করুন!

2060
02:07:30,814 --> 02:07:35,026
আমরা কি অন্য বাড়িতে থাকব?

2061
02:07:35,235 --> 02:07:37,737
এটি কুরুরুগির বাড়িগুলির মধ্যে একটি।

2062
02:07:37,946 --> 02:07:40,365
আমরা জন্য নেতৃত্ব করছি
এই সময় প্রধান পরিবারের ঘর.

2063
02:07:45,328 --> 02:07:47,122
হাঁটতে থাকো, সুজাকু।

2064
02:07:47,330 --> 02:07:47,706
কিন্তু...

2065
02:07:47,914 --> 02:07:49,207
হাঁটতে থাকুন।

2066
02:07:50,500 --> 02:07:53,503
কি সেই অদ্ভুত গন্ধ?

2067
02:07:53,712 --> 02:07:57,048
আমরা একটি আবর্জনা ডাম্প কাছাকাছি. ঠিক, সুজাকু?

2068
02:08:04,347 --> 02:08:07,184
সুজাকু, কি সমস্যা?

2069
02:08:07,392 --> 02:08:10,604
আমি... আমি...!

2070
02:08:14,274 --> 02:08:15,192
ন্যানালি...

2071
02:08:15,400 --> 02:08:20,197
আমার মা আমাকে সেটা শিখিয়েছেন
একটি উষ্ণ স্পর্শ অশ্রু জন্য ভাল.

2072
02:08:36,087 --> 02:08:44,054
হ্যাঁ, আমি জানি। ইউফির নাইট হিসাবে, আমি অবশ্যই...

2073
02:08:44,262 --> 02:08:46,431
...মুখ Lelouch.

2074
02:08:46,723 --> 02:08:54,856
<i>কেউ দ্বিতীয় চিন্তা করে না
অদৃশ্য বিভ্রম</i>তে

2075
02:08:55,065 --> 02:09:03,073
<i> তুমি কি আমাকে বঞ্চিত করবে
আমার ভুল সংশোধন করার জন্য সবকিছু?

2076
02:09:03,281 --> 02:09:21,841
<i>আহ, ভাবার কোন মানে নেই
যদি আমরা চোখে না দেখতে পারি, আমি হাল ছেড়ে দিই</i>

2077
02:09:22,050 --> 02:09:30,267
<i>কাকে নাড়তে থাকি
ফরোয়ার্ড ফর, নিঃশ্বাসে?</i>

2078
02:09:30,475 --> 02:09:34,145
<i>আমি শুধু প্রেম সম্পর্কে সচেতন</i>

2079
02:09:34,354 --> 02:09:39,234
<i>এটা কি আপনার জন্যও সত্য নয়?</i>

2080
02:09:47,242 --> 02:09:55,417
<i>মনে হচ্ছে আমাকে নির্দেশিত করা হচ্ছে
কারো চোখে, এমনকি এখনও</i>

2081
02:09:55,625 --> 02:10:03,717
<i>ঘৃণা চলতেই থাকে,
আশার সাথে পাশে </i>

2082
02:10:03,925 --> 02:10:12,100
<i>আহ, সোজা দেখতে খুব বাঁকানো</i>

2083
02:10:12,309 --> 02:10:21,109
<i>আমি নিশ্চিত যে সেও খুঁজছিল</i>

2084
02:10:22,861 --> 02:10:30,910
<i>এই আকাশ জুড়ে সাঁতার কাটে, নিঃশ্বাসে,</i>

2085
02:10:31,119 --> 02:10:34,581
<i>যদিও আমি আমার আওয়াজ বাড়াই, আমি পারব না</i>

2086
02:10:34,789 --> 02:10:38,918
<i>এটা কি তোমার কারণে নয়?</i>

2087
02:11:04,694 --> 02:11:12,952
<i>আহ, যদি তুমি আমাকে ক্ষমা করতে না পারো</i>

2088
02:11:13,161 --> 02:11:21,836
<i>তাহলে আমি বরং তুমি আমার হাত ছেড়ে দাও</i>

2089
02:11:25,757 --> 02:11:33,681
<i>কাকে নাড়তে থাকি
ফরোয়ার্ড ফর, নিঃশ্বাসে?</i>

2090
02:11:33,890 --> 02:11:37,602
<i>আমি তোমাকে ভালোবেসেছিলাম, এইটুকুই</i>

2091
02:11:37,811 --> 02:11:42,273
<i>আপনার কি খবর?</i>

2092
02:11:42,482 --> 02:11:50,490
<i>আমি যা কিছু আছে তা অর্জন করার পরে</i>

2093
02:11:50,698 --> 02:11:54,202
<i>আমি এখন শুধু প্রেমের জন্য অপেক্ষা করছি</i>

2094
02:11:54,411 --> 02:11:58,915
<i>এটা কি আপনার জন্যও সত্য নয়?</i>

2095
02:11:59,124 --> 02:12:02,710
<i>আমি তোমাকে ভালোবেসেছিলাম, এইটুকুই</i>

2096
02:12:02,919 --> 02:12:06,673
<i>এটা কি আপনার জন্যও সত্য ছিল না?</i>

2097
02:12:38,455 --> 02:12:41,207
"পথ বিচ্ছিন্ন করা"

2098
02:12:41,416 --> 02:12:42,792
"সমাধান এবং দায়িত্ব"

2099
02:12:43,001 --> 02:12:45,462
"গতকাল এবং আজ"

2100
02:12:45,670 --> 02:12:50,049
"কাল কি দোকানে আছে?"

2101
02:12:51,384 --> 02:12:55,763
"তৃতীয় খণ্ড
গৌরব
খোলে 5/26/2018"




